Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perugia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERUGIA EN POLONAIS

perugia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERUGIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perugia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pérouse

Perugia

Pérouse, ancien Pérou - la capitale de l'Ombrie, la région administrative de l'Italie centrale. La ville se trouve entre le lac Trasimène et le Tibre, avec environ 150 000 habitants. Le spectacle était l'une des douze villes de la Ligue étrusque. La première mention de la ville remonte à la période entre la guerre étrusque et la République romaine en 310 av. ou 309 p.n.e. Pendant les combats en 216 p.n.e. et 205 p.n.e. Pendant la deuxième guerre punique, la ville était du côté de Rome; Plus tard, il ne fut mentionné dans les documents qu'en 41 av. J.-C., lorsque, fuyant Octavian August, Lucius Antony, frère de Mark Antony, l'un des triumviens, s'y réfugia. Après un siège de quelques mois, la ville a été incendiée par l'un des défenseurs et complètement incendiée, mais Octavian August a ordonné sa reconstruction. Plus tard, il a entendu parler de la disparition de la ville jusqu'au VIe siècle après J.-C., après un long siège, il est tombé entre les mains de Gotot Totili. Perugia, starożytna Peruzja – stolica Umbrii, rejonu administracyjnego środkowych Włoch. Miasto leży między Jeziorem Trazymeńskim a Tybrem, liczy około 150 000 mieszkańców. Peruzja była jednym z dwunastu miast ligi etruskiej. Pierwsze wzmianki o mieście pochodzą z okresu wojny między Etruskami a Republiką Rzymską w 310 p.n.e. lub 309 p.n.e. Podczas walk w 216 p.n.e. i 205 p.n.e. w okresie drugiej wojny punickiej miasto stało po stronie Rzymu; później nie było wymieniane w dokumentach aż do roku 41 p.n.e., gdy uciekając przed Oktawianem Augustem schronił się w nim Lucjusz Antoniusz brat Marka Antoniusza, jednego z triumwirów. Po trwającym kilka miesięcy oblężeniu miasto zostało podpalone przez jednego z obrońców i doszczętnie spłonęło, jednak Oktawian August nakazał jego odbudowę. Później znów słuch o mieście zaginął, aż do VI wieku naszej ery, gdy po długotrwałym oblężeniu dostało się w ręce Gotów Totili.

Cliquez pour voir la définition originale de «perugia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERUGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerofagia
aerofagia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
brugia
brugia
bugia
bugia
diflugia
diflugia
rugia
rugia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERUGIA

pertyt
peru
peruczasto
peruczka
perugino
peruka
perukarka
perukarnia
perukarski
perukarstwo
perukarz
perukarze
perukowiec
perukowy
perun
peruszka
peruwianczyk
peruwianin
peruwianka
peruwianski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERUGIA

alergia
alergologia
algologia
alkohologia
ambilogia
ambrozjańska liturgia
amfibologia
ampelologia
analogia
andrologia
anergia
anestezjologia
angelologia
angiochirurgia
angiologia
antologia
antropofagia
antropologia
antylogia
apiologia

Synonymes et antonymes de perugia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERUGIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de perugia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERUGIA

Découvrez la traduction de perugia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perugia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perugia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

PERUGIA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PERUGIA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PERUGIA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेरुगिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PERUGIA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перуджа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PERUGIA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Perugia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PEROUSE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PERUGIA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PERUGIA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペルージャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PERUGIA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perugia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Perugia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருகுவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परूगिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PERUGIA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PERUGIA
65 millions de locuteurs

polonais

perugia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перуджа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PERUGIA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

PERUGIA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PERUGIA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PERUGIA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PERUGIA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perugia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERUGIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perugia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perugia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERUGIA»

Découvrez l'usage de perugia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perugia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Death in Perugia: The Definitive Account of the Meredith Kercher ...
John Follain, who covers Italy for the Sunday Times, tells the definitive inside story of this extraordinary case.
John Follain, 2011
2
Injustice in Perugia: A Book Detailing the Wrongful Conviction of ...
Three people have been tried and convicted for her murder; Rudy Guede, Amanda Knox, and Raffaele Sollecito.This book was written with one objective in mind; to provide the honest truth about this case.
Bruce Fisher, 2011
3
Umbria- Perugia, Orvieto, Spoleto & Assis
Water sports are best at Lake Trasimeno, the largest body of water on the Italian peninsula. This guide is based on our much larger Adventure Guide to Tuscany & Umbria, Here, we zero in on Umbria alone.
Emma Jones, 2011
4
Passion in Perugia: A Guido la Vespa Chocolate Affair [Guido la Vespa 3]
“Where?” “At the Università per Stranieri di Perugia. In English I guess that means the University for Foreigners in Italy, which seems odd.” “Yes, it sounds better in Italian.” “I already have a B.A. in French. Extremely useful, I'm sure you'll agree.
Veronica Bell, 2016
5
Umbria - Perugia, Orvieto, Spoleto and Assisi
The Convento may not sound that exciting, but the spot does offer a marvelous view over the city of Perugia. It's best to loop back to Piazza Grande by following Via Fuori le Mura around the exterior of the walls past the Chiesa di San ...
Emma Jones, 2009
6
The Story of Perugia:
Perugia. CHAPTER. I. The. earliest. Origins. of. Perugia. and. growth. of. the. City. SOMETIMES in a street or in a country road we meet an unknownperson who seems tous wonderfully and inexplicably attractive. Perhaps we only catcha ...
Lina Duff Gordon, ‎Margaret Symonds, 1912
7
Ballroom Dancing for the Beginner and the Average Dancer
This early work on dancing is a fascinating read for any enthusiast.
Norma Perugia, 2010
8
Perugia Consensus Conference on Antiemetic Therapy
Perugia Consensus Conferenceon Antiemetic Therapy, DOI 10.1007/9783642721373_3 CHAPTER 3 Methodology of Antiemetic Trials: Response Assessment,Evaluation of New Agents,and Definition ofChemotherapy Emetogenicity Paul J.
Richard J. Gralla, ‎Maurizio Tonato, ‎Fausto Roila, 2012
9
Etruscan Sites: Etruria, Perugia, Veii, Tarchon, Tomb of Orcus, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
10
Amanda Knox and the Perugia Murder
With a thorough examination of the technical and scientific evidence, Pezzan and Brunoro draft a balanced analysis of the facts that highlights the inconsistencies of an incident that still has too many unanswered questions.
Jacopo Pezzan, ‎Giacomo Brunoro, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERUGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perugia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serie A: Pewny triumf Modeny, Perugia lepsza od Trentino, trudna …
Wydaje się, że siatkarze z Perugii w końcu złapali właściwy rytm i w czterech partiach rozprawili się z mistrzem Italii, Trentino. Sir Safety do triumfu poprowadził ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
AC Milan 2-0 Perugia: Honda and Luiz Adriano win cup clash for …
More flowing football followed in the second half as Milan pushed for a third, but they were unable to breach the Perugia defence again - even after Davide ... «Goal.com, août 15»
3
Lady Gaga performs with Tony Bennett in Perugia, Italy
The pair will be performing in Spain on Thursday evening, before travelling to the United States for the rest of their tour, which ends in Washington, DC, on ... «Daily Mail, juil 15»
4
American student critical after plunging 45 feet from a third floor …
An American student is fighting for her life in hospital after plummeting 45-feet from a third floor window in Perugia, Italy. The 20-year-old from Florida, who is in ... «Daily Mail, juil 15»
5
Włochy: Daniel Castellani nowym trenerem Sir Safety Perugia
Daniel Castellani nowym trenerem Sir Safety Perugia - podała oficjalna strona włoskiego klubu. Argentyńczyk na tym stanowisku zastąpi Nikolę Grbicia, który ... «Onet.pl, mai 15»
6
Włoskie media: Michał Kubiak na celowniku Sir Safety Perugia
Michał Kubiak, przyjmujący Halkbanku Ankara, znalazł się na celowniku włoskiego Sir Safety Perugia - informuje "Przegląd Sportowy". Takim obrotem spraw ... «Onet.pl, mai 15»
7
Kubiak we Włoszech? Co na to Jastrzębie?
Znany i ceniony włoski portal volleyball.it poinformował właśnie, że Michał Kubiak znalazł się na celowniku Sir Safety Perugia. Zdaniem włoskich dziennikarzy ... «Przegląd Sportowy, mai 15»
8
Our Amanda Knox obsession insults Meredith Kercher
When Meredith Kercher's body was found in the back bedroom of her apartment in Perugia, Italy, on November 2, 2007, no one would have ever guessed she ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
9
PGE Skra Bełchatów - Sir Safety Perugia 3:1 w Lidze Mistrzów ›
Sir Safety Perugia: Goran Vujevic, Simone Buti, Aleksandar Atanasijevic, Christian Fromm, Thomas Beretta, Luciano de Cecco - Andrea Giovi (libero) - Georgios ... «Przegląd Sportowy, mars 15»
10
Sir Safety Perugia - PGE Skra Bełchatów 3:2 ›
W pierwszym meczu drugiej rundy play off Ligi Mistrzów siatkarze PGE Skry Bełchatów przegrali na wyjeździe 2:3 (17:25, 25:20, 23:25, 25:23, 14:16) z włoskim ... «Przegląd Sportowy, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perugia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perugia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż