Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "phoenix" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PHOENIX EN POLONAIS

phoenix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PHOENIX EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «phoenix» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
phoenix

phénix

Phoenix

Phoenix est la plus grande ville de l'État américain d'Arizona, la sixième plus grande ville des États-Unis, avec une population de 1 445 632 habitants. C'est le centre de la zone métropolitaine de Phoenix, douzième aux États-Unis, habité par environ 4,2 millions de personnes. En outre, Phoenix est la maison du comté de Maricopa, et l'une des plus grandes villes de la nation, en tenant compte de la superficie occupée. Phoenix a été fondée en 1861 près de la rivière Salt, et les droits de la ville acquise en 1881. La ville est célèbre pour sa culture politique vaste et significative; Par conséquent, de nombreux politiciens influents et des dignitaires sont venus, y compris Barry Goldwater, William Rehnquist, John McCain, Carl Hayden et Sandra Day O'Connor. Les résidents de Phoenix sont appelés Phéniciens. Phoenix – stolica i jednocześnie największe miasto amerykańskiego stanu Arizona, szóste pod względem wielkości miasto w Stanach Zjednoczonych, za sprawą populacji liczącej 1 445 632 mieszkańców. Stanowi centrum obszaru metropolitalnego Phoenix, dwunastego ze względu na wielkość w Stanach Zjednoczonych, zamieszkiwanego przez około 4,2 miliony osób. Ponadto, Phoenix jest siedzibą hrabstwa Maricopa, a zarazem jednym z największych miast w skali kraju z uwzględnieniem kryterium zajmowanej powierzchni. Phoenix zostało założone w 1861 roku nieopodal rzeki Salt, zaś prawa miejskie zyskało w 1881 roku. Miasto słynie z rozbudowanej i znaczącej kultury politycznej; stąd wywodziło się wielu wpływowych polityków i dygnitarzy, włączając w to m.in.: Barry'ego Goldwatera, Williama Rehnquista, Johna McCaina, Carla Haydena oraz Sandrę Day O’Connor. Mieszkańcy Phoenix określani są mianem Phoenicians.

Cliquez pour voir la définition originale de «phoenix» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PHOENIX


chamonix
chamonix
unix
unix

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PHOENIX

phenianczyk
phenianka
phenianski
phi
phi beta kappa
philipe
philips
philosophensteg
phlokate
phnom penh
phnompenczyk
phnompenka
phnompenski
phobos
phoebe
phony war
photoshop
phu
phy
phz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PHOENIX

a tout prix
appendix
arabia felix
asterix
conciliatrix
delacroix
dix
felix
grand prix
hendrix
les six
masmix
matrix
obelix
roubaix
toujours perdix

Synonymes et antonymes de phoenix dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PHOENIX»

Traducteur en ligne avec la traduction de phoenix à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHOENIX

Découvrez la traduction de phoenix dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de phoenix dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «phoenix» en polonais.

Traducteur Français - chinois

凤凰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fénix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phoenix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचंभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феникс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phoenix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিনিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phénix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phoenix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phönix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェニックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피닉스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phoenix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phoenix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீனிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिनिक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anka kuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fenice
65 millions de locuteurs

polonais

phoenix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фенікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοίνιξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phoenix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phoenix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phoenix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de phoenix

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHOENIX»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «phoenix» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot phoenix en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PHOENIX»

Découvrez l'usage de phoenix dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec phoenix et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phoenix: The Life of Norman Bethune
A biographical account of the life of Norman Bethune, detailing the story of his life including his career as a surgeon, his fight to eradicate tuberculosis, his commitment to establish a medicare system in Canada, and his communist ...
Roderick Stewart, ‎Sharon Stewart, 2011
2
Phoenix: A Black City Novel
The extraordinary sequel to Black City, for fans of the Legend trilogy Ash Fisher believes his troubles are far behind him.
Elizabeth Richards, 2013
3
The Phoenix of Natural Disasters: Community Resilience
This book encompasses discussions between Kathryn Gow and Douglas Paton, both psychologists who have researched stress, burnout, trauma, and recovery in natural disasters.
Kathryn Gow, ‎Douglas Paton, 2008
4
Dragon and Phoenix
Once every thousand years the phoenix of Jehanglan burns to death in a magical release.
Joanne Bertin, 2000
5
Feminist Phoenix: The Rise and Fall of a Feminist Counterculture
The book also provides portraits of personalities such as Janis Joplin, Joan Baez, and Gloria Steinem as countercultural models. In addition, the decline of feminism after 1980 is explored.
Jerome L. Rodnitzky, 1999
6
The Phoenix: An Unnatural Biography of a Mythical Beast
Nigg examines the various phoenix traditions, the beliefs and tales associated with them, their symbolic and metaphoric use, the skepticism and speculation they’ve raised, and their appearance in religion, bestiaries, and even ...
Joseph Nigg, 2016
7
LEGENDS OF THE PHOENIX
The information in this book has deep roots from the Slavic Vedas dating back hundreds of thousands of years with knowledge not yet fully discovered by our modern civilization.
Alexey Vasilyevich Trekhlebov, 2014
8
Phoenix
After a one-night stand, Sue is determined not to develop a relationship with Bruce, while Bruce feels an overwhelming compulsion to pursue her in spite of her reluctance.
Scott Organ, 2010
9
The Shakespeare Game: The Mystery of the Great Phoenix
Gililov, Secretary of the Russian Academy of SciencesOCO Shakespeare Committee, sets out in intricate detective-novel detail why he believes the fifth Earl of Rutland and his wife actually wrote most of Shakespeare''s work."
Ilya Gililov, 2003
10
The Quest for the Phoenix: Spiritual Alchemy and Rosicrucianism in ...
The work is set in the context of ongoing debates concerning the nature of early modern alchemy and its role in the history of Western esotericism.
Hereward Tilton, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHOENIX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme phoenix est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burza monsunowa zwaliła się na Phoenix
Burza monsunowa - niesamowite zjawisko atmosferyczne, latem będące dla mieszkańców miasta Phoenix niemal codziennością - została uchwycone na filmie. «TVN Meteo, sept 15»
2
NBA: Markieff Morris widzi swoją przyszłość poza Phoenix Suns
Relacje pomiędzy Markieffem Morrisem i Phoenix Suns przez cały okres pomiędzy sezonami były kiepskie. W tej chwili koszykarz jest już na tyle pewien, że nie ... «Onet.pl, sept 15»
3
Joaquin Phoenix i M. Night Shyamalan znowu razem?
Wygląda na to, że trzykrotnie nominowany do Oscara Joaquin Phoenix (“Ona”, “Spacer po linie”) i M. Night Shyamalan (“Szósty zmysł”, “1000 lat po Ziemi”) ... «Moviesroom, août 15»
4
NBA: Steve Nash w Galerii Sław Phoenix Suns
Kanadyjski koszykarz Steve Nash, były klubowy kolega Marcina Gortata, zostanie wprowadzony do Galerii Sław zespołu Phoenix Suns. Uroczystość odbędzie ... «Onet.pl, août 15»
5
NBA: Tyson Chandler trafi do Phoenix Suns
32-letni amerykański środkowy, Tyson Chandler od przyszłego sezonu NBA będzie reprezentował barwy Phoenix Suns - donosi "CBS Sports". Udostępnij. 0. «Onet.pl, juil 15»
6
Ponitka na testach w Phoenix Suns
Od Phoenix Suns przekonywanie do swojej osoby rozpocznie Mateusz Ponitka. Polski koszykarz przebywa w USA, gdzie swoje umiejętności zaprezentuje kilku ... «Wirtualna Polska, juin 15»
7
Lamy jak Thelma i Louise. Spektakularny pościg na przedmieściach …
Nietypowy pościg ulicami przedmieść Phoenix. W czwartkowe popołudnie amerykańskie media zelektryzowała wieść o pościgu za dwiema lamami. Ostatecznie ... «TVN24, févr 15»
8
Goran Dragić przeszedł z Phoenix do Miami Heat
Słoweńscy bracia Goran i Zoran Dragicowie w ostatnim dniu okna transferowego NBA przenieśli się z Phoenix Suns do Miami Heat. Ekipie z Florydy ... «Wirtualna Polska, févr 15»
9
Bakalland połączył się z Innova Phoenix
Połączenie spółki Bakalland ze spółką przejmowaną nastąpiło poprzez przeniesienie całego majątku spółki przejmowanej na spółkę przejmującą w zamian za ... «PortalSpozywczy.pl, janv 15»
10
Jędrzejczyk wygrała z Gadelhą na gali w Phoenix! Polka zawalczy o …
Joanna Jędrzejczyk pokonała niejednogłośną decyzją sędziów Claudię Gadelhę na gali UFC on Fox 13 w Pheonix. Dla Polki jest to druga wygrana w ... «Wirtualna Polska, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Phoenix [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/phoenix>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż