Téléchargez l'application
educalingo
pidżak

Signification de "pidżak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIDŻAK EN POLONAIS

pidżak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIDŻAK

sandżak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIDŻAK

picus glancus · picza · piczek · piczka · pidgin · pidzak · pidzama · pidzamka · pidzamowy · pidzyn · pidżama · piec · piec akumulacyjny · piec donicowy · piec dymarski · piec gdanski · piec grzewczy · piec indukcyjny · piec kociolkowy · piec kupelowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIDŻAK

a jak · a jednak · abak · absmak · abszmak · afrodyzjak · agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · ajmak · ak · albo tak albo siak · ale jak · alfonsiak · almanak · amoniak · andrusiak · anorak · antczak

Synonymes et antonymes de pidżak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIDŻAK»

pidżak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pidżak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIDŻAK

Découvrez la traduction de pidżak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pidżak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pidżak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pidżak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pidżak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pidżak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pidżak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidżak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pidżak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pidżak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pidżak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pidżak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pidżak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pidżak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pidżak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pidżak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pidżak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidżak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pidżak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pidżak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pidżak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pidżak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pidżak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pidżak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pidżak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidżak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidżak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidżak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidżak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pidżak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIDŻAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de pidżak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pidżak».

Exemples d'utilisation du mot pidżak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIDŻAK»

Découvrez l'usage de pidżak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pidżak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 254
pidżak pieci ników może znaleźć się osoba wrogo nastawiona'. □ Nie łotr, co pije, a ma za co, ale ten, co nie ma 'naganne jest picie za cudze pieniądze, za pożyczone'. □ Nie my pierwsi obyczaj picia wprowadzili, pili Grecy, Rzymianie i ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 101
0 SW: pindżak kurtka noszona przez marynarzy, wykonana z grubego wełnianego materiału ♢ Nosić // kupować pidżak pidżama // piżama [p.ićijama // p^ama] rzecz. ż. { ang. pyjamas < urdu pd(e)jama ) OSRSS 1. męski, damski lub dziecięcy ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
3
Rodzina Połanieckich
... w ten sposób, przyjechał do Salzburga. Była godzina czasu do nadejścia pociągu z Monachium, którym miał jechać do Wiednia, więc postanowił przejść się po mieście. Tymczasem w sali restauracyjnej ujrzał nagle jasny kraciasty pidżak ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
4
Thalassa: powiesc wspolczesna - Strona 26
Jeden brata zabił na Jasnej Górze i rozgrzeszył — drugi w niemieckie „pidżaki"1) się przebiera i gdzieś jedzie. Postrzelony jakiś, nie daj Boże, co z tego dobrego będzie.. . . ') „Wizytka", „pidżak" — używane przez drobną szlachtę na Rusi; ...
Edward Ligocki, 1921
5
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
... pedyment 41 peek 37 pelagianizm 39 pemmikan 33 pens a. penny 41 penthouse 41 pentlandyt 39 pentra 34 peperment 33 pepsi-cola a. pepsi 33 performancje 31 peri 39 permaloj 35 pertyt 39 phony war 38 pianola 33 pick-up 36 pidżak 12 ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
6
Słownik wyrazów obcych - Strona 854
pidżak kurtka, marynarka. (ros. pidżdk, z ang. pea jacket 'kurtka marynarska') pidżama p. piżama. piece a these [wym. pjesatez] lit. dramat o charakterze dydaktyczno-publicystycznym, będący odmianą dramatu mieszczańskiego, popularnego ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
7
Pisma wybrane: Rodzina Połanieckich - Strona 88
Była godzina czasu do nadejścia pociągu z Monachium, którym miał jechać do Wiednia, więc postanowił przejść się po mieście. Tymczasem w sali restauracyjnej ujrzał nagle jasny kraciasty pidżak Bukackiego, jego monokl i jego małą głowę ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
8
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 272
... jumper — zgodnie z wymową angielską powinno być (dżamper), a wymawia się (dżemper), pod wpływem wymowy angielskiego dźwięku jako e lub o, przez język rosyjski, który przejmuje w postaci fonetycznej pidżak, ang. pea jacket.
Roman Zawliński, 1990
9
Prace językoznawcze: - Strona 49
On voit apparaître d'un jour à l'autre de nouveaux dérivés du genre btezbuftetnaja stancija, btespugowicznyj pidżak, biesprostynnaja krowatt, etc. □ H. A. JlHKo-TpHHHnKaH, Tlpoąeccti eK/iwnettuH e achcukc u cAoeoo6pa3oeamu.
Adam Heinz, 1974
10
Było sobie miasteczko: opowieść wołyńska - Strona 357
W zimie nosili ,,pidżak", czyli długą kurtkę, czasem ze sztucznego misia. Kobiety miały z kolei na nogach grube, beżowe pończochy, niezgrabne juchtowe ,,tufle" (pantofle), źle uszyty, ciernnoszary, flanelowy żakiet, na głowie beret. Twarze ...
Włodzimierz Sławosz Dębski, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIDŻAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pidżak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siergiej Minajew "DuchLess”" - recenzja
... do noworosyjskiego przysłowia: „Jesli u tiebia niet pidżaka od Armaniego, ty nie cziełowiek” („Jeśli nie masz garnituru od Armaniego, nie jesteś człowiekiem”). «Gazeta Prawna, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pidżak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pidzak-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR