Signification de "pieknie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PIEKNIE EN POLONAIS

pieknie

TRADUCTION DE PIEKNIE

Découvrez la traduction de pieknie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pieknie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pieknie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 美丽
• Traducteur Français - espagnol: hermoso
• Traducteur Français - anglais: beautiful
• Traducteur Français - hindi: सुंदर
• Traducteur Français - arabe: جميل
• Traducteur Français - russe: красиво
• Traducteur Français - portugais: bonito
• Traducteur Français - bengali: সুন্দর
• Traducteur Français - français: beau
• Traducteur Français - malaisien: indah
• Traducteur Français - allemand: schön
• Traducteur Français - japonais: 美しいです
• Traducteur Français - coréen: 아름다운
• Traducteur Français - javanais: apik
• Traducteur Français - vietnamien: đẹp
• Traducteur Français - tamoul: அழகாக
• Traducteur Français - marathi: सुंदर
• Traducteur Français - turc: güzel
• Traducteur Français - italien: bellissimo
• polonais: pieknie
• Traducteur Français - ukrainien: красиво
• Traducteur Français - roumain: frumos
• Traducteur Français - grec: όμορφος
• Traducteur Français - afrikaans: pragtige
• Traducteur Français - suédois: vackert
• Traducteur Français - norvégien: vakker

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKNIE»

Découvrez l'usage de pieknie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pieknie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

No to pięknie

Lekka, dowcipna książka, napisana z polotem i fantazją, doskonała na poprawę nastroju. Dorota Ostrowska Urodziłam się we Wrocławiu, mieście krasnoludków, ale nigdy tak naprawdę tam nie mieszkałam.

Dorota Ostrowska, 2014

Traktat o pięknie: studium estetyki recentywistycznej - Strona 77

Tu (w pięknie) pozostaje ono z nim w pierwotnej zgodności."18 Wzniosłość jest buntem, piękno - pojednaniem z nieskończonością. Objawienie się w nas wzniosłości -jako jakości enteatycznej - z powodu urzeczenia czymś określa nasze ...

Józef Bańka, 1999

Pociecha mieszka w pięknie: studia o twórczości Jarosława Iwaszkiewicza

„Liczba" jest przeciez metaforq niezniszczalnego i odpornego wobec przemijania piekna katedry. Mozna wyobrazic sobie sytuacjç, ze kiedy katedra prze- stanie materialnie istniec, pozostanie jej „zaklçte" w te „liczbç" i nie podlegajace ...

Tomasz Wójcik, 1998

Jak zdrowo i pięknie żyć czyli Ekoporadnik

Learn how to use nature's gifts, the secrets of a healthy cuisine plus recipes, information about diet, exercise and more.

Kinga Rusin, 2016

Wiadomości historyczne o sztukach pieknych w dawnéj Polsce

„W salach sufit o 13 belkach zbalasami, po samym środku „i po bokach w górze po sześć bukietów na każdym, to „wszystko wyzłocone pięknie; pomiędzy belkami malowa- »nie miast i okrętów i różne sztukaterye bardzo piękne i »przednic; ...

Francizek Maksymilian Sobieszczański, 1849

Matka Makryna

Na spalenie was – powtórzył. Poruszenie nagłe wśród siostrzyczek, zakipiało, uniosły się myśli pod kopułę niebieską. Pięknie, pięknie – zaśpiewała Euzebia Wawrzecka, co teraz moim śladem do Rzymu zmierza, wierzę w to całą duszą moją, ...

Jacek Dehnel, 2014

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

Kwiaty w maju, rzadsze, ale duże, jagody pięknie czerwone, z których siać można nasiona ; szczepią go w pierwszy gatunek ; or, i taż sama ziemia. Inne gatunki są: J. Barabarca, liść pięknie zielony, biało obwiedziony, mniéj delikatny; ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Piekna Nasza Polska Cała Cwiczenia Klasa 4

Piekna nasza Polska cała Cwiczenia Klasa 4

Malgorzata Pawlusiewicz, 2015

Tacyt Polski albo raczey Moralia Tacyta nad Podchlebstwem, przez ... ...

Nic ta ют Pańfkiey godna reki, ktora lie' wpicrwfzym kwiecie pieknie zaczyna wilydáic', ale ta тога wdolkonaley pelnosici wie'dnieie. Dla tegoé ydofkonali ludáie, ktorzy iycie fwoie -chwalebnie przeàylim to fie icdynie flaraizl., ieby nie bez ...

Cornelius Tacitus, ‎Abraham Nicolas AMELOT DE LA HOUSSAYE, ‎Prince Stanisław Wincenty JABŁONOWSKI, 1744