Téléchargez l'application
educalingo
pielgrzymowicz

Signification de "pielgrzymowicz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIELGRZYMOWICZ EN POLONAIS

pielgrzymowicz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIELGRZYMOWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIELGRZYMOWICZ

pielesz · pielesze · pielgrzan · pielgrzym · pielgrzymecki · pielgrzymi · pielgrzymio · pielgrzymka · pielgrzymowac · pielgrzymowanie · pielgrzymski · pielgrzymstwo · pielic · pielik · pielmieni · pielnik · pielografia · pielonka · pielucha · pieluchomajtki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIELGRZYMOWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

Synonymes et antonymes de pielgrzymowicz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIELGRZYMOWICZ»

pielgrzymowicz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pielgrzymowicz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIELGRZYMOWICZ

Découvrez la traduction de pielgrzymowicz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pielgrzymowicz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pielgrzymowicz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pielgrzymowicz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pielgrzymowicz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pielgrzymowicz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pielgrzymowicz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pielgrzymowicz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pielgrzymowicz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pielgrzymowicz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pielgrzymowicz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pielgrzymowicz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pielgrzymowicz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pielgrzymowicz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pielgrzymowicz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pielgrzymowicz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pielgrzymowicz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pielgrzymowicz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pielgrzymowicz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pielgrzymowicz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pielgrzymowicz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pielgrzymowicz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pielgrzymowicz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pielgrzymowicz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pielgrzymowicz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pielgrzymowicz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pielgrzymowicz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pielgrzymowicz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pielgrzymowicz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pielgrzymowicz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIELGRZYMOWICZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pielgrzymowicz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pielgrzymowicz».

Exemples d'utilisation du mot pielgrzymowicz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIELGRZYMOWICZ»

Découvrez l'usage de pielgrzymowicz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pielgrzymowicz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 276
Pochodne: zob. na-pielgrzymować się, po- pielgrzymować; zob. też: pielgrzymka, pielgrzymowanie, pielgrzymowicz. Por. ruch. pielgrzymowanie poch. od pielgrzymować; rzecz. r. n.; D. pielgrzymowania, bez l. mn.; 1. „odbywanie wędrówek do ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Kronika Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego od 1811 roku
Zaś drugi, Franc[iszek] Pielgrzymowicz*, obwiesił się na pręcie żelaznym słupa ganku. Notuje Muczkowski dnia 4 marca: „Przyczyną tego była jego druga żona Ksantypa”. W miejsce zmarłego przyjęto Wawrz[yńca] Russka*, tercjana z liceum.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Jan Brzeski, 2012
3
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba nowopolska)
Sa. to: majsterkowicz, gapowicz I, parkowicz I, pielgrzymowicz, wyjazdowicz, wystepowicz. Poprawne peryfrazy slowotwórcze wskazuje ze ich podstawami saj majsterkowac, gapic sie, parkowac, pielgrzymowac, wyjezdzac i wystepowac.
Michał Szczyszek, 2006
4
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
W wypadku nazw: cudzy- 9 Podobnie derywat: pielgrzymowicz, mający zabarwienie żartobliwe, interpretuje Teresa Smółkowa, pisząc: „Niekiedy formacja na -owicz nadaje tylko żartobliwy odcień znaczeniowy neutralnemu tematowi ...
Mirosława Białoskórska, 2001
5
Sztuka Przemyśla i ziemi przemyskiej: zbiór studiów - Strona 214
... Maciej (1578)86, Pirożek (1578)87, Iwaśko Onaczkowicz (1579)88, Józef (1584-1602)89, Sebastian socius (1586)90, Wojciech (1595)91, Marcin pochodzący z Krasnegostawu i Krzysztof Peregrinus vel Pielgrzymowicz (zmarły przed rokiem ...
Józef Tomasz Frazik, ‎Maria Dłutek, ‎Jerzy Kowalczyk, 2004
6
Ksiaźka pamiątkowa ku uczczeniu jubileuszu trzechsetnej rocznicy ...
*Pielgrzymowicz J. 1826. Pielslowski Teofil 1820. *Pieniazek Witalis 1813. *Pieniazek Jozef 1818. Pienìazek Czesl. 1855. *Pieniazek Czesl. 1863. *Pieniazek Przem. 1864. *Pieniazek Karol 1868. Pieniszek Jarosl. 1870. Pìcniazek .lan 1870.
Jan Leniek, 1888
7
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 89
Czasem jako bodziec komiczny działa już sama zamiana sufiksu dawnej nazwy na inny (np. panikarz, felietonista — i nowe panikier, felietoniarz) lub dodanie formantu „redundantnego" [pielgrzym -> pielgrzymowicz, Murzyn -> Murzyniak).
Adam Kryński, 1977
8
Bytom średniowieczny: przekazy źródłowe, 1123-1492 - Strona 177
i umiłowani poddani Mikołaj, zarządca Bytomia, Herman Kiczka, Piotr Kiczka, jego syn Mikołaj z Błotnicy 6, Rudzki, wójt, Mikołaj Pielgrzymowicz z Próchny 7 i Mikołaj, kantor głogowski8, nasz kapelan, któremu zlecono to ...
Jan Drabina, 1985
9
Chronik der Stadt Beuthen in Ober-Schlesien - Strona 363
Dabei sind gewesen unsere Lieben Getreuen Niclas Hauptmann in Beuthen, Herrmann Kiezka, Peter Kiezka sein Sohn, Nicolaus von der Blotnitz, Rudzki der Vogt, Nicolaus Pielgrzymowicz von der Prochna und der Niclas Kantor zu Gros- ...
F. Gramer, 1863
10
Sprachliche Säkularisierung: Semantik und Pragmatik - Strona 234
148), tez zwiedziciel krajów (SL); turysta (Karh SJP 4: 148); piechur, wojazer,pielgrzymowicz (PSWPZgóh 28: 275). Synonimem pielgrzymki jako “kobiety, która pielgrzymuje" jest patnica, patniczka: Z patniczek jedna W drogg. Sie puścila, By ...
Alicja Nagórko, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pielgrzymowicz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pielgrzymowicz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR