Téléchargez l'application
educalingo
piestrzenica kasztanowata

Signification de "piestrzenica kasztanowata" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIESTRZENICA KASZTANOWATA EN POLONAIS

piestrzenica kasztanowata


QUE SIGNIFIE PIESTRZENICA KASZTANOWATA EN POLONAIS

Châtaigne

Châtaigne - une espèce de champignon de la famille des crustacés.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIESTRZENICA KASZTANOWATA

hiawata · ketmia konopiowata · krawata · osoka aloesowata · prywata · roslina gruboszowata · rurka kapilarna wloskowata · torbiel galaretowata · uchatka niedzwiedziowata · wata · wisnia karlowata · zmija zygzakowata

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIESTRZENICA KASZTANOWATA

piesniarstwo · piesniarz · piesniczka · piesnioksiag · piesniotworca · piesniowosc · piesniowy · piestka · piestnik · piestrzenica · piestrzenicowaty · piestrzycowate · pieszak · pieszczenie · pieszczoch · pieszczocha · pieszczony · pieszczoszek · pieszczoszka · pieszczota

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIESTRZENICA KASZTANOWATA

adiabata · adynata · aerostata · afrykata · agata · akrobata · akwinata · alma ata · alopata · alternata · andabata · anima damnata · annuata · antydemokrata · apostata · aprobata · armata · arystokrata · aspirata · asygnata

Synonymes et antonymes de piestrzenica kasztanowata dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESTRZENICA KASZTANOWATA»

piestrzenica kasztanowata ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piestrzenica kasztanowata à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIESTRZENICA KASZTANOWATA

Découvrez la traduction de piestrzenica kasztanowata dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piestrzenica kasztanowata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piestrzenica kasztanowata» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

鹿花菌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gyromitra esculenta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gyromitra esculenta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gyromitra esculenta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gyromitra esculenta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

строчок обыкновенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gyromitra esculenta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gyromitra esculenta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gyromitra esculenta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gyromitra esculenta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frühjahrs-Giftlorchel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャグマアミガサタケ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gyromitra 라 esculenta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gyromitra esculenta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyromitra esculenta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gyromitra esculenta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चेस्टनट चेस्टनट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gyromitra escualanta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gyromitra esculenta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piestrzenica kasztanowata
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

строчок звичайний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gyromitra esculenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gyromitra esculenta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gyromitra esculenta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenmurkla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gyromitra esculenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piestrzenica kasztanowata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIESTRZENICA KASZTANOWATA»

Tendances de recherche principales et usages générales de piestrzenica kasztanowata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piestrzenica kasztanowata».

Exemples d'utilisation du mot piestrzenica kasztanowata en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESTRZENICA KASZTANOWATA»

Découvrez l'usage de piestrzenica kasztanowata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piestrzenica kasztanowata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tajemniczy las - Strona 37
Na przykład piestrzenica kasztanowata, której owocniki składają się z krótkiego trzonu i mózgowato pofałdowanego kapelusza o charakterystycznej, kasztanowej barwie. Grzyb ten występuje w borach sosnowych ina terenie upraw leśnych.
Wojciech Gil, 2010
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 164
Znane są również zatrucia takimi grzybami jak: piestrzenica kasztanowata i krowiak podwinięty, zwany olszówką. Piestrzenica kasztanowata może być suszona z przeznaczeniem wyłącznie na eksport (PN-74/A-78515). Podczas suszenia ...
Aleksandra Procner, 2005
3
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 24
B. borowik szlachetny, smardz, opieńka, maślak. C. borowik ponury, piestrzenica kasztanowata, olszówka. D. borowik szlachetny, pieprznik jadalny, gąska żółta, pieczarka. 10. Zupy kremy podaje się w porcjach wielkości A. 150÷200cm3 24.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
4
Handbook of Mushroom Poisoning: Diagnosis and Treatment
... Spain—“Bonete”; Italy— “Spugnola bastarda” (False Sponge), Czechoslovakia—“Uchacobecny”; Finland–Korvasieni, Poland—“Piestrzenica kasztanowata”; and Japan—“Tobiiro-noboririo” or “Shagumaamigasatake.” In Eastern and Central ...
Barry H. Rumack, ‎David G. Spoerke, 1994
5
W kręgu wiernej mowy - Strona 162
comus chrysenteron czasznica olbrzymia, Calvatia gigantea piestrzenica kasztanowata, Gromitra esculenta piestrzenica kasztanowata, Gromitra esculenta 1. mleczaj chrzastka, Lactorius vellereus, 2. twardzioszek przydrozny, ...
Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004
6
Las tętniący życiem - Strona 40
To samo dotyczy wykazów grzybów zalecanych do zbioru, publikowanych w popularnych atlasach i poradnikach, gdzie za jadalne uznawano wcześniej np. krowiaka podwiniętego (olszówkę), piestrzenicę kasztanowatą, mleczaja wełniankę i ...
Andrzej Grzywacz, 2010
7
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 602
Piestrzenica kasztanowata PIESZCZANY, PesTany, m. w Czechosłowacji (Słowacja), nad Wagiem; 23 tys. mieszk. (1969); uzdrowisko (cieplice siarkowe). PIESZYCE, m. w pow. dzierżoniowskim, woj. wrocł., u podnóża G. Sowich; 9,2 tys.
Adam Karwowski, 1974
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 324
Połączenia: △ Piestrzenica kasztanowata 'pełna naukowa nazwa tego grzyba; Gyromitra esculentia'. Por. grzyb. piestrzycowate rzecz.; bez l. poj.. I. mn. D. Ms. pies trzycowa tych: pieszczenie pieszczoszka botaniczny „rodzina grzybów z klasy ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 31
Gyromitra esculenta Fr. — piestrzenica kasztanowata. Polska nazwa naukowa tego gatunku piestrzenica nie ma oparcia w dialektach polskich. Nazwit gatunkow^ piestrzenicy na przewazaj^cym obszarze Polski s^ babie uszy, wystcpuj^ce ...
Barbara Bartnicka, 1964
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 306
piestrzenica kasztanowata (Gyromitra esculenta)': Lud- wikowo srm jw. AN BZDZINA czst Im Formy: Вфпа Dzier- iyslawice prud PlutaDzierz 20; D Im Ьфп Wrzawv tarnob; ~ В Im bzziny Zakopane Lud XVI 67. Znaczenia: I. 'smrodliwe gazy ...
Mieczys·law Karaś, 1977

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIESTRZENICA KASZTANOWATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piestrzenica kasztanowata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grzybobranie: Ekstremalny sport Polaków
I są śmiertelne pomyłki – piestrzenica kasztanowata myli się grzybiarzom ze smardzem, który jest zresztą pod ochroną, muchomor plamisty z czubajką kanią, ... «Newsweek Polska, oct 13»
2
Omówienie quizu grzybiarskiego
Piestrzenica kasztanowata, grzyb trujący, często mylony ze smardzem. 3. Fot.Jerzy Opioła (praca własna)/Wikimedia Commons/ CC BY-SA 3.0) Gołąbek ... «Gazeta.pl, sept 13»
3
Chodzisz na grzyby? Sprawdź, co ci grozi
Najwięcej zatruć powoduje muchomor sromotnikowy, piestrzenica kasztanowata i krowiak podwinięty zwany potocznie olszówką - ostrzega Irena Jarocka. «Gazeta Współczesna, août 10»
4
Umiejętne zbieranie grzybów
Piestrzenica kasztanowata mylona jest ze smardzem. Ta pierwsza ma jednak znacznie bardziej nieregularny kształt kapelusza i nie przybiera, co jest ... «Gazeta Pomorska, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piestrzenica kasztanowata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piestrzenica-kasztanowata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR