Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pled" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLED EN POLONAIS

pled play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PLED EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pled» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

plaid

Pled

Pled - un morceau de tissu épais ou de tissu de coton; un type de couverture utilisée comme couverture pendant le sommeil ou un manteau sur les épaules, porté sur les épaules ou retourné sur l'épaule. Un élément caractéristique du costume folklorique espagnol et portugais sous le nom manta et robe régionale écossaise comme plaid. Pled - płat grubego sukna lub tkaniny bawełnianej; rodzaj koca używanego jako przykrycie w czasie snu albo okrycie wierzchnie w typie płaszcza, noszone na ramionach bądź przerzucane przez ramię. Charakterystyczny element hiszpańskiego i portugalskiego stroju ludowego pod nazwą manta oraz szkockiego stroju regionalnego jako plaid.

Cliquez pour voir la définition originale de «pled» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLED


bled
bled
led
led
obled
obled
ogled
ogled
peled
peled

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLED

plecionkowy
pleciuch
pleciucha
pleciuga
plecki
plecowka
plecowy
plectrum
plecy
pleczysty
pledzik
plegia
plejada
plejady
plejotropia
plejstocen
plejstocenski
plejzer
pleksi
pleksiglas

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLED

al fayed
alfred
blend a med
boghed
brettllied
czwartorzed
ded
dlugoped
dr med
dr n med
dred
ed
en pied
ersted
expanded
expletive deleted
extended
gofred
gottsched
harris tweed

Synonymes et antonymes de pled dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLED»

Traducteur en ligne avec la traduction de pled à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLED

Découvrez la traduction de pled dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pled» en polonais.

Traducteur Français - chinois

格子花呢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tartán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plaid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع النقش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xadrez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটা কম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotak-kotak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plaid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

格子縞の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격자 무늬의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plaid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sọc ca rô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேசிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plaid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kareli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plaid
65 millions de locuteurs

polonais

pled
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tartan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρό ύφασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geruite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pläd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pledd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pled

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLED»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pled» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pled en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLED»

Découvrez l'usage de pled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage - Strona 667
pleading 667 Instead of this slipshod use of plead, the better phrasing in the sentences above would have been have my client plead guilty and pleaded guilty on defendant's behalf. pleaded; pled; plead. Traditionally speaking, pleaded is the ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Electroencephalography: Basic Principles, Clinical Applications, and ...
A: Periodic laterali/eel epileptiform discharge (PLED) in a 70-year-old patient, widespread over left hemisphere with left midtemporal maximum. Note poorly developed background of activity. Cerebrovascular accident associated with twitching ...
Ernst Niedermeyer, ‎F. H. Lopes da Silva, 2005
3
Nanotechnology (General) - 215th ECS Meeting
layer of PLED. Besides, the synthesis of silica-coated gold nanoparticles was described in our previous study (3). In this study, in order to obtain the optimum conditions of PLED fabrication on the plastic substrate without silica-coated gold ...
E. Traversa, 2009
4
Conjugated Polymers: Processing and Applications - Strona 5-15
Mixing 0.5% of PPV into 5PV dropped the efficiency of the PLED by a factor of 3 as compared to the 5PV PLED. This occurred despite the fact that the efficiency of a PPV-based PLED was twice that of a 5PV-based PLED. When 0.1% of 9PV ...
Terje A. Skotheim, ‎John Reynolds, 2006
5
Two-component Systems in Bacteria - Strona 281
During differentiation, c-di-GMP produced by PleD is necessary for the degradation of the flagellar MSring protein FliF by ClpAP, though the mechanism by which c-di-GMP affects this process is not yet understood (Aldridge and Jenal, 1999; ...
Roy Gross, ‎Dagmar Beier, 2012
6
The Second Messenger Cyclic Di-GMP
Likewise, in vivo levels of PleD∼P are reduced toabout 10% in cells lacking DivJ and are undetectable in a mutant lacking both DivJ and PleC (2). The observation that relative levels of PleD∼P were slightly increased in pleCsingle mutants ...
Alan J. Wolfe, ‎Karen L. Visick, 2010
7
Advances in Solid State Physics - Tom 42 - Strona 500
Therefore, the number of holes in the injection-limited PLED (IL-PLED) is also reduced by afactor104. The current-density voltage (J-V) characteristics for both the IL-PLED and the PLED are shown in Fig. 4a, measured at room temperature.
Bernhard Kramer, 2002
8
MATERIALS SCIENCE: - Strona 402
14.5 POLYMER LIGHT EMITTING DIODE (PLED) The electroluminescence (EL) was observed in 1990 in conjugated polymers by Burroughes et al. of Cambridge University. A layer of poly (para-phenylenevinylene)-(PPV) was sandwiched ...
MARIKANI, A., 2017
9
Controversies in White-Collar Crime - Strona 20
In 1999, Royal Caribbean Cruises pled guilty to 21 felony counts and agreed to pay a $18 million criminal fine for dumping old and hazardous chemicals in U.S. harbors and along U.S. coastlines, all the time claiming in its paid advertising that ...
Gary W. Potter, 2001
10
Garner's Modern American Usage
The use of pled or plead is colloquial.” C.O. Sylvester Mawson, Style-Book for Writers and Editors 178 (1926). • “These past tense forms [plead and pled] are by some authorities condemned as entirely incorrect, and by others classified as ...
Bryan Garner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Busta Rhymes Pled Guilty to Throwing a Protein Shake at Someone
Over the summer we were given the semi-comical news that rapper Busta Rhymes was arrested for hurling a bottle of Muscle Milk at an employee of a Steel ... «Maxim, nov 15»
2
Suspect in sports bar shooting, murder pled not guilty in court Friday
COLUMBUS, GA (WTVM) – The suspect in a murder at a Columbus sports bar pled not guilty in recorder's court on Friday, and the victim's family had an ... «WTVM, oct 15»
3
Utica robbery suspect pled guilty
A suspect in a July armed robbery at a Utica barber shop pled guilty to robbery on September 24 and will be sentenced on November 19, according to Utica ... «Utica Observer Dispatch, oct 15»
4
A married couple has pled guilty in federal court to selling fake …
If you found out about a medical device called “Energy Wave” that could reportedly treat anything from abdominal pain, diabetes, stroke, ulcers, AIDS and cancer ... «MedCity News, sept 15»
5
A Silk Road task force agent has pled guilty to stealing $820000 in …
One of the federal officers charged with investigating the Silk Road marketplace has pled guilty to obstruction of justice and money laundering. US Secret ... «The Verge, sept 15»
6
Father of Slain Journalist Just Pled for Gun Control On Fox News
Father of slain WDBJ reporter Alison Parker, Andy Parker, was on Fox News' Kelly File Wednesday night to discuss gun control in the wake of his daughter's ... «AlterNet, août 15»
7
After Jared Fogle Pled Guilty and Posted Bail, the Judge Sent Him …
After former Subway spokesmen Jared Fogle pled guilty to having child pornography and sleeping with twelve underaged prostitutes, he was able to pay bail ... «IJ Review, août 15»
8
Cecil the Lion Killer Walter Palmer -- Illegally Killed Black Bear …
The guides wouldn't play ball, and Palmer pled guilty to the charge of making false statements to an official ... a felony. He was placed on 1 year probation. «TMZ.com, août 15»
9
GA quintuple murder suspect pled guilty, sentenced to life without …
TROUP COUNTY, GA (WTVM) – During an arraignment hearing on Wednesday, a Georgia man charged in the murders of five people pled guilty to the charges ... «WTVM, août 15»
10
Man who pled guilty to abusing dog back in jail
An Urbana man who pleaded guilty this year to to kicking his wife's dog and intentionally causing serious injuries was taken into custody Thursday by the ... «Elmira Star-Gazette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pled>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż