Téléchargez l'application
educalingo
poalkoholowy

Signification de "poalkoholowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POALKOHOLOWY EN POLONAIS

poalkoholowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POALKOHOLOWY

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POALKOHOLOWY

po wsze czasy · po wszystkie czasy · po wszystkim · po wtore · po zawadiacku · po znajomosci · po zolniersku · po zydowsku · poadresowac · poakcentowy · poaresztowac · poatomowy · poawanturowac sie · poawaryjny · pobadac · pobajdurzyc · pobalamucic · pobalowy · pobalzakowski · pobandazowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POALKOHOLOWY

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

Synonymes et antonymes de poalkoholowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POALKOHOLOWY»

poalkoholowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poalkoholowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POALKOHOLOWY

Découvrez la traduction de poalkoholowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poalkoholowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poalkoholowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

poalkoholowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poalkoholowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poalkoholowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

poalkoholowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poalkoholowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

poalkoholowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poalkoholowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

poalkoholowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poalkoholowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poalkoholowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

poalkoholowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

poalkoholowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

poalkoholowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poalkoholowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poalkoholowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

poalkoholowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

poalkoholowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

poalkoholowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poalkoholowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poalkoholowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

poalkoholowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poalkoholowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poalkoholowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poalkoholowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poalkoholowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poalkoholowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poalkoholowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POALKOHOLOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de poalkoholowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poalkoholowy».

Exemples d'utilisation du mot poalkoholowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POALKOHOLOWY»

Découvrez l'usage de poalkoholowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poalkoholowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiosna w Seydisfiordur: - Strona 70
We wnętrzu panował niesamowity zaduch i poalkoholowy smród. Bjórt zakrył nos szalikiem, żeby nie wymiotować. - Przyszedłem sprawdzić czy wszystko w porządku? – Powiedział Bjórt, wchodząc do salonu. Rozejrzał się. Było tam jak w ...
Radosław Żubrycki, 2012
2
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
powiedzia nam męZczyzna w 9rednim wieku, ws omkowym kapeluszu i ciemnych okularach mimo póXnej pory nasuniętych na nos. Oddech mia poalkoholowy.MoZe dlategood ogólnych pyta" szybko przeszed doszczegóowych propozycji.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
3
Uzależnienie od alkoholu a depresja: możliwość stosowania ...
Encefalopatia Y?ernickiego jest prawdopodobnie przyczyną zespołu T/ernickiego i Korsakowa - ciężkich psychoz poalkoholowych. Psychozy poalkoholowe są następną grupą zaburzeń - konsekwencji przewlekłego nadużywania alkoholu.
Ryszard Stach, 1991
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 302
Choroby wątroby, takie jak ostre zapalenie wątroby, przewlekłe postępujące zapalenie wątroby, marskość poalkoholowa i ostra niewydolność wątroby, prowadzą w zależności od stopnia uszkodzenia do ograniczenia syntezy większości ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 425
Chociaż zgubny wpływ alkoholu na wątrobę został stwierdzony przez Galena i jemu współczesnych w II w. nie, to poalkoholowe uszkodzenie wątroby jako odrębną jednostkę chorobową opisali Baillie i inni pisarze angielscy po „zarazie ginu" ...
Courtney M. Townsend, 2013
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 432
... Autoimmunologiczne zapalenie wątroby 60–100 Marskość żółciowa pierwotna (▷ 22.4.9) 40 Wirusowe zapalenie wątroby (▷ 28.5) 30 Marskość wątroby poalkoholowa 30 Śródmiąższowe zwłóknienie płuc 20–60 Zapalenie tarczycy 20–40 ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Erynie. I cz. trylogii
... i załamywał sięnadaszkach kaszkietów baciarów, którzy staliwbramach inie mogli się zdecydować, czy pójść spaćczy czekać na otwarcie pobliskiego szynku na rogu, gdzie mogliby zaspokoić bombą piwa palące poalkoholowe pragnienie.
Marek Krajewski, 2010
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 425
Chociaż zgubny wpływ alkoholu na wątrobę został stwierdzony przez Galena i jemu współczesnych w II w. n.e., to poalkoholowe uszkodzenie wątroby jako odrębną jednostkę chorobową opisali Baillie i inni pisarze angielscy po „zarazie ginu” ...
C.M. Townsend, 2012
9
Nieprzypadkowa ofiara - Strona 28
Nie przypominał sobie zresztą, żeby poprzedniej nocy w ogóle rozmawiali, choć mogło to być tylko złudzenie poalkoholowe. Ostatnio popadał w coraz większą frustrację, która często kończyła się samotnym piciem. Wszystkiemu winna była ...
Marcin Radwański, 2014
10
Pożądanie na żądanie - Strona 88
Jeśli chodzi o zespół choroby poalkoholowej, tak zwanego kaca, to Marcin Bekas z pewnością był swego rodzaju weteranem. K.A.C. Koniec alkoholowego ciągu. Krańcowa autodestrukcja ciała. Różnie można opisać ten skrót, ale nie ma od ...
Rafał Wałęka, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POALKOHOLOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poalkoholowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zabił matkę, ciężko ranił ojca. W więzieniu spędzi 25 lat. Sąd: to była …
Tłumaczył, że był w stanie poalkoholowym. - Oskarżony w jednym czasie popełnił dwa okropne, potworne wręcz przestępstwa - mówił sędzia podczas ... «TVN24, nov 15»
2
Zabił matkę, ciężko ranił ojca. "Miałem zwidy, czułem jakby mnie …
Nie wiem dlaczego to zrobiłem, byłem w stanie poalkoholowym - tłumaczył ze łzami w oczach S. I dodawał: te strachy, zwidy, delirka, tego nie idzie opisać jak ... «TVN24, oct 15»
3
Śląskie: "Za młody by pić" - ruszyła kampania skierowana do kobiet …
... woj. śląskim zajmujących się rehabilitacją dzieci z FASD (Fetal Alkohol Spectrum Disorder), czyli Poalkoholowym Spektrum Wrodzonych Zaburzeń trafiło ok. «Onet.pl, sept 15»
4
Zespół FAS. Czym grozi alkohol pity w ciąży
Wyliczono więc, że zespół poalkoholowy może mieć troje dzieci na 1 tys. żywych urodzeń. Natomiast to są daleko szacunkowe dane. Kanada prowadzi dobry ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
5
Za dziećmi z FAS nie ma kto się wstawić
Dr Teresa Jadczak-Szumiło*: - Trzeba jasno powiedzieć: dzieci z uszkodzeniem poalkoholowym rodzą się w takich populacjach, w których ludzie piją. «Gazeta.pl, juin 15»
6
Zrywamy z lampką
Ponad 200 uczestników konferencji zorganizowanej w auli kurii bielsko-żywieckiej słuchało o poalkoholowym uszkodzeniu mózgu u dzieci, tzw. syndromie FAS. «Gość Bielsko-Żywiecki, nov 14»
7
Dr Janusz Lasota: Są ciężarne, które popijają alkohol nawet w szpitalu
Po urodzeniu u takich dzieci obserwuje się zespół poalkoholowy. Przejawia się to na przykład padaczką, agresją, trudnościami w skupieniu się, problemami w ... «Dziennik Łódzki, oct 14»
8
„Platforma potrzebuje sejmowego prowokatora.” PRZECZYTAJ …
To nie był żaden poalkoholowy bełkot, tylko omawianie realnego programu działania. Każde posunięcie, które było omawiane na „taśmach prawdy” i ujawnione ... «wPolityce.pl, sept 14»
9
Nie pamiętam jak w klubie Go-Go wydałem 13 tys. zł!
Wskazują na to silny poalkoholowy ból głowy, ogólny stan sponiewieranej garderoby (wskazującej na bliskość osób płci pięknej) i dowód koronny: gigantyczny ... «SE.pl, avril 14»
10
Alkohol w ciąży szkodzi dziecku ROZMOWA
Zasadniczym problemem tzw. szkód poalkoholowych u dzieci jest grupa kobiet, które w ogóle nie odwiedzają lekarzy ginekologów, nie monitorują ciąży i które ... «Dziennik Bałtycki, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poalkoholowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poalkoholowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR