Téléchargez l'application
educalingo
podlamanie

Signification de "podlamanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODLAMANIE EN POLONAIS

podlamanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODLAMANIE

chromanie · domniemanie · dotrzymanie · drzemanie · dumanie · dymanie · imanie · kimanie · klamanie · lamanie · mniemanie · nadymanie · niedotrzymanie · nieklamanie · niepowstrzymanie · nieprzelamanie · niewstrzymanie · odklamanie · odlamanie · oklamanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODLAMANIE

podlaczeniowy · podlaczyc · podlaczyc sie · podladowac · podladowanie · podladowywac · podladowywanie · podladzie · podlamac · podlamac sie · podlamywac · podlamywanie · podlanie · podlapac · podlapywac · podlasiaczka · podlasiak · podlasianin · podlasianka · podlasic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODLAMANIE

otrzymanie · podrzemanie · podtrzymanie · pojmanie · polamanie · poldrzemanie · potrzymanie · powstrzymanie · przeklamanie · przelamanie · przetrzymanie · przylamanie · przytrzymanie · rozdrzymanie · rozdymanie · rozlamanie · sromanie · trzymanie · ulamanie · utrzymanie

Synonymes et antonymes de podlamanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODLAMANIE»

podlamanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podlamanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODLAMANIE

Découvrez la traduction de podlamanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podlamanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podlamanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podlamanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podlamanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podlamanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podlamanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podlamanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podlamanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podlamanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podlamanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podlamanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podlamanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podlamanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podlamanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podlamanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podlamanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podlamanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podlamanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podlamanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podlamanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podlamanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podlamanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podlamanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podlamanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podlamanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podlamanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podlamanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podlamanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podlamanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODLAMANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de podlamanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podlamanie».

Exemples d'utilisation du mot podlamanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODLAMANIE»

Découvrez l'usage de podlamanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podlamanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monopol na zbawienie
... taki piękny Krótko: raczej A niż B (palenie jest szkodliwe dla zdrowia, odbiera trzeźwość umysłu, da się to podciągnąć pod łamanie piątego przykazania), choć jak się człowiek uprze, to i B będziew staniew pewnych okolicznościach obronić.
Szymon Hołownia, 2011
2
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 60
To prawda że za podebrany wosk można wziąść grosz piękny, lecz nie trzeba się bardzo łakomić na ten grosz i nie zabiérać wosku zanadto, albowiem przez łakome poderznięcie czy podłamanie roboty na wiosnę narobi sobie pasiecznik ...
Julian Lubieniecki, 1860
3
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 137
Zob. też bękart; podłamanie; szewc. W. T. łamacz, metrampaż (a. maker-up, clicker; f. met- teur en pages; n. Metteur; r. MerpaHnajK), *skła- dacz ręczny formujący 'kolumny (stronice) książek, czasop. lub gazet ze *szpalt, *tabel, *klisz i *tytułów.
Julian Maślanka, 1976
4
Pisma: Obrazki powieściowe - Strona 241
Leżał podłamany, już zasychał, więc dorznęliśmy. Student widocznie rad był z tego wykrętu, ale ja nie mogłem wypuścić z rąk bohaterów moich. Odezwałem się przeto: — Dziedzic obejrzy pieniek i sprawdzi to podłamanie. — A panu co do ...
Aleksander Świętochowski, 1908
5
Arcydzieła nowelistyki pozytywizmu - Strona 330
Leżał podłamany, już zasychał, więc dorżnęliśmy. Student widocznie rad był z tego wykrętu, ale ja nie mogłem wypuścić z rąk bohaterów moich. Odezwałem się przeto: – Dziedzic obejrzy pieniek i sprawdzi to podłamanie. " Szorc – spódnica ...
Edward Pieścikowski, 1989
6
Pisma ...: Wydanie drugie powiększone - Tomy 1-2 - Strona 241
Leżał podłamany, już zasychał, więc dorznęliśmy. Student widocznie rad był z tego wykrętu, ale ja nie mogłem wypuścić z rąk bohaterów moich. Odezwałem się przeto: — Dziedzic obejrzy pieniek i sprawdzi to podłamanie. — A panu co do ...
Aleksander Świętochowski, 1908
7
Korzenie miasta: warszawskie pożegnania. Śródmieście Południowe
Koszykowa podłamana Jeśli ktoś dziwi się, że początkowy, wschodni odcinek ulicy Koszykowej nie ma dziś przedłużenia w linii prostej bezpośrednio po zachodniej stronie placu Konstytucji, to na pociechę przypomnę, że Koszykowa nigdy ...
Jerzy Kasprzycki, 2004
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 54
(~ psychiczny) zatamanie, poczucie beznadziejnoáci, depresja; pot. chandra, podlamanie DRAMAT □» sztuka (teatralna), widowisko, przed- stawienie; tragedia, komedia □» przen.: (zyciowy ~) tragedia, katastro- fa, nieszczeácie, ciezkie ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Długi pocałunek z Glasgow
Czy znalazł pan mój notes, panie Lennox? – spytał Davey przez zadrutowaną szczękę. To kolejna rzecz, która może człowieka podłamać – konieczność karmienia przez rurkę z powodu zadrutowanej szczęki, choć upłynął już ponad tydzień od.
Craig Russell, 2013
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 694
Im M. -tki "dorastająca dziewczynka* podłamać dk IX, -amie, -any — podła- mywać ndk VIIIa, -ywany 1. pot. «osłabić czyjąś odporność psychiczną, lekko przygnębić, zmartwić* 2. rzad. «złamać trochę, częściowo, od dołu* podłamać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podlamanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podlamanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR