Téléchargez l'application
educalingo
podlegac

Signification de "podlegac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODLEGAC EN POLONAIS

podlegac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODLEGAC

biegac · dobiegac · dolegac · doprzegac · dosiegac · dostrzegac · gegac · legac · nalegac · nie ulegac · oblegac · polegac · powylegac · pozalegac · przylegac · rozlegac · ulegac · wylegac · zalegac · zlegac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODLEGAC

podle · podlec · podlechtac · podlechtywac · podlecie · podleciec · podlecze · podleczyc · podleczyc sie · podlegle · podleglosc · podlegly · podlepczyca · podlepiac · podlepic · podlesie · podlesniczy · podlesniczyna · podlesny · podleszczyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODLEGAC

krzywoprzysiegac · nabiegac · nadbiegac · naprzysiegac · nazabiegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · obiegac · odbiegac · odprzegac · odprzysiegac · osiegac · ostrzegac · pobiegac · podbiegac · podzegac · poostrzegac · poprzysiegac · posiegac · posprzegac

Synonymes et antonymes de podlegac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODLEGAC»

podlegac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podlegac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODLEGAC

Découvrez la traduction de podlegac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podlegac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podlegac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ser objeto de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be subject to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अधीन होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ان تخضع ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подлежать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser sujeito a
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাপেক্ষে হতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être soumis à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tertakluk kepada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unterliegen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の対象となります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 대상이 될
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tundhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phải chịu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உட்பட்டு இருக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अधीन असू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tabi olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere soggetto a
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podlegac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підлягати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi supuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να υπόκεινται σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderhewig wees aan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara föremål för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være gjenstand for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podlegac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODLEGAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de podlegac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podlegac».

Exemples d'utilisation du mot podlegac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODLEGAC»

Découvrez l'usage de podlegac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podlegac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 156
Dowodzeniu w kategoriach prawdy bądź fałszu podlegać mogą bowiem zarówno wypowiedzi o faktach, jak i wypowiedzi ocenne mające zobiektywizowany charakter. Wyłączenie z zakresu zniesławienia wypowiedzi oceniających byłoby ...
Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008
2
Racjonalna reforma prawa karnego - Strona 281
osób widzeń udziela się w sposób uniemożliwiający bezpośredni kontakt ze skazanymi, 11) korespondencja skazanych podlega cenzurze administracji zakładu karnego, za wyjątkiem korespondencji, o której mowa w art.
Andrzej Zoll, 2001
3
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 77
Klauzula o ratyfikacji powinna stwierdzać, że umowa (państwowa lub rządowa) podlega ratyfikacji93 oraz że dokumenty ratyfikacyjne zostaną wymienione w określonej miejscowości94. Niedopuszczalne jest oznaczenie w tej klauzuli terminu ...
Jarosław Sozański, 2008
4
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
4 I • Zwracając uwagę na starożytność języka Słowiańskieo, z którego Grecki, Łaciński i wiele innych, wzięły swóy początek (§ 1), który wygórowawszy do wysokiego stopnia doskonałości, podlegając wyżey wymienionym okolicznościóm, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Chrześcianie! Marya niemiała obo- - wiązku Prawu Oczyszczenia podlegać, to Prawo Oczyszczenia na te tylko Matki było, które podług pospolitego Natury porządku poczynały i rodziły, Marya zaś była Matką nad naturalny porządek; poczęła z ...
Konrad Kawalewski, 1827
6
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 243
Ą. I » Zwracaiąc uwagę na starożytność języka Słowiańskiego, z którego Grecki, Łaciński i wiele innych, wzięły swóy początek (§ i), który wygórowawszy do wysokiego stopnia doskonałości, podlegając wyżey wymienionym okolicznościom, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
7
Podręcznik kierowcy B - Strona 168
Pojazd może również podlegać czasowej rejestracji z urzędu, w razie konieczności sprawdzenia lub uzupełnienia dokumentów wymaganych do jego rejestracji. Czasowa rejestracja nie może trwać dłużej niż 30 dni. Osoba ubiegająca się o ...
Henryk Próchniewicz, 2004
8
Inteligentne algorytmy - Strona 220
Kto przywłaszcza sobie autorstwo albo wprowadza w błąd co do autorstwa całości lub części cudzego utworu albo artystycznego wykonania, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. 2. Tej samej ...
Artur Bieliński, 2015
9
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Ze względu na tożsamość łączników prowadziło to jednak w praktyce do rozwiązania podobnego do zastosowania art. 23 § 1. Natomiast wpływ wieku i upełnoletnienia na zdolność do czynności prawnych podlegać miały statutowi zdolności, ...
Piotr Mostowik, 2014
10
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Kto rozpowszechnia ogłoszenia o odpłatnym zbyciu, nabyciu lub pośredniczeniu w odpłatnym zbyciu lub nabyciu komórki rozrodczej lub zarodka, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo karze pozbawienia wolności do roku.
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podlegac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podlegac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR