Téléchargez l'application
educalingo
podnioslosc

Signification de "podnioslosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODNIOSLOSC EN POLONAIS

podnioslosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODNIOSLOSC

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · donioslosc · doroslosc · niedoroslosc · niescislosc · niezawislosc · obcislosc · obwislosc · roslosc · scislosc · spaslosc · wkleslosc · wolnosc i niezawislosc · wynioslosc · wznioslosc · zakleslosc · zawislosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODNIOSLOSC

podniecenie · podniecic · podniecic sie · podniecony · podnieprzanski · podnieprze · podniesc · podniesc liczbe do kwadratu · podniesc liczbe do potegi · podniesc liczbe do szescianu · podniesc sie · podniesienie · podniesieniowy · podnieta · podniosle · podniosly · podniowy · podniszczenie · podniszczyc · podniszczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODNIOSLOSC

ciaglosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc · na przyszlosc

Synonymes et antonymes de podnioslosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODNIOSLOSC»

podnioslosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podnioslosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODNIOSLOSC

Découvrez la traduction de podnioslosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podnioslosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podnioslosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

崇高
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sublimidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sublimity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गौरव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

величественность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sublimidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাহাত্ম্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sublimité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keagungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erhabenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

崇高
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장엄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sublimity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần giới hạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிக்கவைகளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उदात्तता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yücelik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sublimità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podnioslosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

величність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sublimitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθεριότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhewenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sublimity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opphøyethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podnioslosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODNIOSLOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de podnioslosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podnioslosc».

Exemples d'utilisation du mot podnioslosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODNIOSLOSC»

Découvrez l'usage de podnioslosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podnioslosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adam Mickiewicz - Strona 380
PROSTOTA, WZNIOSŁOŚĆ I PODNIOSŁOŚĆ Nie każdy rodzaj piękna jest komunikatywny i łatwy do odbioru. Właśnie o pięknie Ksiąg da się to przede wszystkim powiedzieć, że są komunikatywne. Dlatego, że utworem Mickiewiczowskim ...
Stanisław Makowski, ‎Eligiusz Szymanis, 1992
2
Ku Zmartwychwstaniu (zgadnienia pedagogiczne). - Strona 212
Dla Polaka tym bardziej konieczna jest podniosłość atmosfery, że jak słusznie zauważa ks. Ciemniewski, "najistotniejszą cechą jego jest duchowość. Z niej płynie entuzjazm, zapał do wszystkiego, co wzniosłe, piękne i szczytne, i gotowość do ...
Barbara Żulińska, 1950
3
Sto lat socjologii polskiej: od Supińskiego do Szczepańskiego
em>podniosłość pewnej estetycznej uciechy jest w prostym stosunku, według Spencera, do stopnia jej oddalenia od podstawowych procesów życia gatunku, od bezpośredniego pożytku: Guyau znowu uzależnia tę podniosłość ...
Jerzy Szacki, 1995
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 53
„nastrój charakterystyczny dla wielkich, doniosłych rzeczy i wydarzeń; podniosłość, wzniosłość, powaga, majestatyczność": W przemówieniu silnie podkreślano patos męczeństwa setek bezimiennych bohaterów, którzy krew przelali za naszą ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Aleja Chanel N° 5
Mam wrażenie, że Paryż to miasto, które mogłoby skraść ci serce. Westchnęłam. – A co poza tym? – Uwaga, uwaga: mój tajemniczy wielbiciel ponownie dał o sobie znać, wysyłając mi prezent... – Zrobiłam pauzę, żeby podkreślić podniosłość ...
Daniela Farnese, 2014
6
Teksty. Konteksty. Interpretacje - Strona 80
dowanie i przeróbka poważnego i podniosłego wzorca (nowenna i dytyramb), skierowane przeciw obiektowi innemu niż wzorzec (rzeczywistość pozaliteracka — moralność i obyczajowość przełomu XIX i XX wieku); 2) ...
Danuta Ossowska, 1994
7
Historia literatury chińskiej i japońskiej - Strona 128
Ono się nie okazuje w swej podniosłości, ale podniosłość jego wszystko przewyższa “ (I, 22) „Jest jedna wszystko ogarniająca i nawskroś doskonała istota, która poprzedziła istnienie nieba i ziemi. Bytuje ona w spokoju podniosłym, wieczna, ...
Julian Adolf Święcicki, 1901
8
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 294
W SJPDor opatrzono analizowany czasownik charakterystyką „przestarzałe, dziś podniośle"13. Tendencja do zmniejszania liczby kontekstów, w których może on zostać użyty, utrwala się. O tym, że podniosłość stała się ważną cechą leksemu, ...
Adam Kryński, 2006
9
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 455
... (2003: 16) nazywają same Prawa, zaznaczając, że Arystoteles (Retoryka, 1407b–1408a) jest pierwszym w zachowanej literaturze autorem, który odniósł ónkos do wspaniałego, podniosłego czy pompatycznego stylu, zwłaszcza w poezji.
Dorota Zygmuntowicz, 2011
10
Kronika umarłych
Jego imię wypowiadano głębokim i podniosłym głosem w każdym serwisie informacyjnym. Ekran, rzecz jasna, nie emitował zapachu, co pozwalało, by tysiączne role przemawiającego przywódcy odgrywały nietrwałe sobowtóry, sklonowane z ...
Daniel Odija, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podnioslosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podnioslosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR