Signification de "poduchowaty" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PODUCHOWATY EN POLONAIS

poduchowaty

TRADUCTION DE PODUCHOWATY

Découvrez la traduction de poduchowaty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poduchowaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poduchowaty» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 垫状
• Traducteur Français - espagnol: pulvinado
• Traducteur Français - anglais: pulvinate
• Traducteur Français - hindi: pulvinate
• Traducteur Français - arabe: وسادي
• Traducteur Français - russe: подушковидное
• Traducteur Français - portugais: pulvinate
• Traducteur Français - bengali: pulvinate
• Traducteur Français - français: pulvinate
• Traducteur Français - malaisien: pulvinate
• Traducteur Français - allemand: pulvinate
• Traducteur Français - japonais: pulvinate
• Traducteur Français - coréen: pulvinate
• Traducteur Français - javanais: pulvinate
• Traducteur Français - vietnamien: pulvinate
• Traducteur Français - tamoul: பல்வினேட்
• Traducteur Français - marathi: pulvinate
• Traducteur Français - turc: yastık şeklinde
• Traducteur Français - italien: pulvinate
• polonais: poduchowaty
• Traducteur Français - ukrainien: підвушковидна
• Traducteur Français - roumain: pulvinate
• Traducteur Français - grec: pulvinate
• Traducteur Français - afrikaans: pulvinate
• Traducteur Français - suédois: pulvinate
• Traducteur Français - norvégien: pulvinate

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODUCHOWATY»

Découvrez l'usage de poduchowaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poduchowaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grzyby okolic Torunia: poradnik - Strona 20

Kapelusz do 7 cm średnicy, wypukły, czasami poduchowaty, szarobrunatny, oliwkowobrunatny, sza- rooliwkowy, o powierzchni suchej, matowej, trochę zamszowej, skórce popękanej na drobne łatki, nie dającej się zedrzeć; rysy pomiędzy ...

Irena Hołownia, 1988

Świąteczna kafejka:

Powiedziaam mu, Ze mam poduchowaty brzuch! # I wiele jeszcze znacznie gorszych rzeczy, dodaa w my9lach. Te wyznania o tym, jak to się czua samotna bez męZczyzny przy boku! # O, nie! # Wzdrygnęa się znowu. Kim odrzucia gowę do ...

Amanda Prowse, 2016

Grzyby (Fungi). - Strona 98

Golabek poduchowaty Russula torulosa Bres., Icon. pl. 433. 1929. Icon.: J. Schaeffer, Russ. p1. 17. f. 58a. Kapelusz 3 — 7,5 cm, jçdrny, miçsisty, wypukry, a nawet z malym garb- kiem, pózniej wklçsly, purpurowofioletowy, pифиroдуoczеrу^oпу ...

Stanisław Domański, 1990

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 22,Wydanie 4 - Strona 754

... pokrywa się z opisanym poprzednio przez nas zjawiskiem. Czy nazwa „calcicolum" jest słuszna świadczy następująca analiza wody strumienia tuż nad Morskim Okiem: 1 Ryc. 2. Kosodrzewina rosnąca na bloku skalnym. Poduchowaty twór.

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1953

Grzyby (Mycota).: Podstawczaki (Basidiomycetes), Bedlkowe ...

[2]. f. A. 1952. Kapelusz 1,5 — 4 cm srednicy, poczatkowo stozkowaty, po rozpostarciu przybiera ksztalt poduchowaty lub staje siç zupemie plaski z tçpym garbkiem, który w starych okazach moze byc w malym wklçsniçciu; caly kapelusz pokry- ...

Andrzej Nespiak, 1990

Grzyby (Mycota).: Podstawczaki (Basidiomycetes), Gola̧bkowe ...

Kapelusz 8 — 10 cm srednicy (Moser 1978: do 20 cm), jçdrny, mocrty, miçsisty, kulistawy, poduchowaty, z wiekiem splaszczony i trochç wklçsly, cynamonowozólty, ochrowobrazowy do jednolicie brazowego, ale bez czerwo- nych tonów, ...

Alina Skirgiello, 1991

Kibic - Strona 23

Pilch miał pod brodą poduchowaty opatrunek oblepiony plastrami, Krzywy leżał unieruchomiony w drewnianych łubkach. Odwiedzałem Pilcha niemal codziennie. Krzywy przeważnie drzemał, ale co parę minut otwierał ślepia i uważnie nam ...

Konrad Strzelewicz, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODUCHOWATY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poduchowaty est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Grzyby warte zachodu w lesie i kuchni

Borowik zwany prawdziwkiem ma kapelusz od 6 do 15 cm, biały i półkulisty u młodych borowików, jasno i ciemno brązowy, wypukły i poduchowaty u starszych. «Dziennik Wschodni, oct 15»

Grzyby 2013: Grzyby jadalne i trujące - poradnik (ZDJĘCIA, FILM)

Najczęściej spotykany gatunek koźlarza. Kapelusz najpierw półkulisty, potem poduchowaty, ciemnobrązowy, matowy, po deszczu śliski, do 20 cm średnicy. «Gazeta Wrocławska, sept 13»