Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poduszeczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODUSZECZKA EN POLONAIS

poduszeczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PODUSZECZKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «poduszeczka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

petit oreiller

Poduszeczka

Panneau - une structure lambrissée située sur la surface ventrale des podomètres de certains insectes. Chez les cafards, des panneaux plus ou moins développés sont présents sur les pieds des pieds autres que les derniers. L'euplantulae épiglotte est également présente sur les prostaglandines. ↑ ↑ ↑ ... Poduszeczka – poduszeczkowate struktury położone na brzusznej powierzchni podczłonów stóp niektórych owadów. U karaczanów mniej lub bardziej rozwinięte poduszeczki występują na członach stóp innych niż ostatni. Poduszeczkowate nabrzmienia określane jako euplantulae występują także na stopach prostoskrzydłych.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «poduszeczka» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODUSZECZKA


    aktoreczka
    aktoreczka
    amboneczka
    amboneczka
    anegdoteczka
    anegdoteczka
    apteczka
    apteczka
    azteczka
    azteczka
    babeczka
    babeczka
    babunieczka
    babunieczka
    bajeczka
    bajeczka
    banieczka
    banieczka
    baryleczka
    baryleczka
    beczka
    beczka
    beczuleczka
    beczuleczka
    beleczka
    beleczka
    biblioteczka
    biblioteczka
    blondyneczka
    blondyneczka
    bloneczka
    bloneczka
    bluzeczka
    bluzeczka
    bombeczka
    bombeczka
    brodaweczka
    brodaweczka
    broszeczka
    broszeczka

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODUSZECZKA

    podusic
    podusic sie
    podusta
    poduszczac
    poduszczanie
    poduszczenie
    poduszczyc
    poduszczyc sie
    poduszczyciel
    poduszczyna
    poduszeczka do igiel szpilek
    poduszeczkowaty
    poduszka
    poduszka elektryczna
    poduszka magnetyczna
    poduszka powietrzna
    poduszkowaty
    poduszkowiec
    poduszkowy
    poduszne

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODUSZECZKA

    bruneteczka
    bryczeczka
    brzeczka
    buleczka
    bulweczka
    buteleczka
    buzieczka
    calineczka
    ceweczka
    chalupeczka
    chateczka
    chlopeczka
    chmureczka
    choineczka
    chusteczka
    chwileczka
    ciareczka
    cieczka
    ciezaroweczka
    cioteczka

    Synonymes et antonymes de poduszeczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODUSZECZKA»

    Traducteur en ligne avec la traduction de poduszeczka à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE PODUSZECZKA

    Découvrez la traduction de poduszeczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de poduszeczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poduszeczka» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    小枕头
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    pequeña almohada
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    small pillow
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    छोटा सा तकिया
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    وسادة صغيرة
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    подушечка
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    pequeno travesseiro
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ছোট বালিশ
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    petit oreiller
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    bantal kecil
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    kleines Kissen
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    小さな枕
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    작은 베개
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    guling cilik
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    gối nhỏ
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சிறிய தலையணையை
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    लहान उशी
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    küçük yastık
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    piccolo cuscino
    65 millions de locuteurs

    polonais

    poduszeczka
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    подушечка
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    pernă mică
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    μικρό μαξιλάρι
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    klein kussing
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    liten kudde
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    liten pute
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de poduszeczka

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODUSZECZKA»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poduszeczka» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot poduszeczka en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODUSZECZKA»

    Découvrez l'usage de poduszeczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poduszeczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 197
    I. • Poduszeczka. . . . . - - •ŞçoIańce szlachty okolicznej i zagonowej, niczem się prawie nie różnią od tańców chłopskich i są też same, tylko że oni tańczą nawet i angleza. Oprócz wyżej opisanych są zdaje się nie narodowe litewskie, lecz z ...
    Ludwik Adam Jucewicz, 1846
    2
    Zmysłowe życie roślin
    Mimoza wstydliwa (Mimosa pudica) Badania wykazały, że kulenie się listków mimozy następuje, kiedy sygnał elektryczny podziała na grupę komórek o wspólnej nazwie: poduszeczka (łac. pulvinus). By zrozumieć, jak poduszeczka porusza ...
    Daniel Chamowitz, 2014
    3
    Terapia manualna Maitlanda - Strona 417
    ... (PA) używa dłoni, dla ruchutylno-przedniego jednostronnego (PA)– kciuków;łokcie są rozluźnione, ale stabilne; mostek znajduje się nad dłońmi Miejsce kontaktu/ Centralny ruchtylno-przedni: /lokalizacja sił Miękka poduszeczka dłoni leżąca ...
    K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
    4
    Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
    T. poduszeczka na szpilki, iadwiszka, f. porteaiguille, m. - 9łabel5oI3, n. drzewo szpilkowe, n. arbres à feuilles, aciculaires, m. pl. 9tabelfnopf, 9łabelfopf, m. główka u szpilki, m. tête d'é- pingle, f. 9łabelfifem, n. poduszeczka do szpilek, ...
    Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
    5
    Sprawozdania - Tomy 18-20 - Strona 23
    Wykonano też preparaty umożliwiające obserwowanie dolnej strony części środkowej poduszeczki liściowej. Do tego celu użyto odcisku strony zewnętrznej kory. Za pomocą kwasu fluorowodorowego usuwano ostroż- żnie masę mineralną z ...
    Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1965
    6
    Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
    ... na chwilę. PODUSZECZKA SfiODKICH SNÓW Wiele dawnych kultur wierzyo, ... prostej poduszeczki sodkich snów uZyjesz kilku zió, które są związane nie tylko z wróZeniem i snami proroczymi, ale równieZ ze spokojnym snem. Miejmy ...
    Deborah Blake, 2015
    7
    Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 136
    Zob. poduszczać. poduszeczka, Dki, Cszeczce, lm D-cze*. 1 Poduszeczka to 1.1 mała poduszka. Nawet w podróży nie rozstawała się ze swoją ulubioną poduszeczką. IJS wypełniony miękkim materiałem woreczek do wpinania igieł lub ...
    Mirosław Bańko, 2000
    8
    Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
    Poduszeczki zioowe Poduszeczki zioowe od wielu lat stosuje się na bóle gowy, problemy z zasypianiem oraz by pobudzić prorocze sny. SuZą teZ do aromatyzowania szafek, komód, szuflad i artykuów papierniczych. Wybierz materia o 9cisej ...
    D.J. Conway, 2016
    9
    Zabójcze ciało
    Detektyw wziął z kontuaru poduszeczkę do tuszu i białą kartkę. Otworzył poduszeczkę i położył ją przy mnie. – Zacznijmy od prawej dłoni – powiedział. – Najpierw kciuk, potem pozostałe cztery palCe. Wyciągnęłam rękę w stronę poduszeczki, ...
    Kate White, 2013
    10
    Podręcznik szeregowca - Strona 508
    cześnie lewą ręką koniec opaski i rozwinąć poduszeczki nie dotykając ich rękami. Tę ostatnią czynność należy wykonać tak, aby powierzchnie poduszeczek zaznaczone kolorowymi nitkami zwrócić ku sobie. Przed nałożeniem opatrunku ...
    Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODUSZECZKA»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poduszeczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    "Kapliczka Życia” w Legionowie
    Przy oknie, w specjalnej skrzynce, będzie także można zostawić intencje, w których będą modlić się siostry. W środku - materacyk, poduszeczka i kocyk. Czujniki ... «Gość Warszawski, sept 15»
    2
    Test Miracle Cushion, czyli mobilny kosmetyk w poduszeczce w …
    Co my tu mamy? To pierwszy tego typu kosmetyk, którego zdarzyło mi się używać. Do Polski dotarł na fali trendu cushion (czyli poduszeczka) z Korei ... «www.ofeminin.pl, févr 15»
    3
    Stop downsizingowi! Lexus IS250 F Sport
    Tak naprawdę nie wiem jak to nazwać, jest to bowiem dziwna poduszeczka którą przesuwamy w odpowiednim kierunku. Spróbujcie wprowadzi tym jakąś ... «Autostuff, févr 15»
    4
    Wywiad z Aline Beldą, dyrektor marketingu Lancôme International …
    Aline Belda: Pierwsza poduszeczka została wynaleziona i zaprojektowana jako odpowiedź na potrzebę konsumentek polegającą na połączeniu mobilności ... «www.ofeminin.pl, janv 15»
    5
    Wiatraczek, poducha i tarcza, czyli po co zwierzakom ogony
    Hipopotam ze swojego ogonka potrafi zrobić wiatraczek, pawianowi czerwona plama pod ogonem służy jako wygodna poduszeczka, wombat swojego kuperka ... «Nauka W Polsce, nov 14»
    6
    Mariasz Palikota z Millerem, czyli - umysłowy wegetarianin z …
    ... oraz o tym, że szermierze jego Ruchu, jak mężne serce w sztucznej piersi Anna Grodzka czy miękki jak poduszeczka w puderniczce Robert Biedroń, mają jaja ... «wPolityce.pl, juil 14»
    7
    Seans nienawiści w mediach powiązanych z Czerską. Wyborcza.pl i …
    Do tego usługi dodatkowe: bukiety z żywych kwiatów na ołtarze; poduszeczka do podawania obrączek lub inne ustalenia indywidualne". Przy okazji mogą ... «Niezalezna.pl, janv 14»
    8
    Gessler: "Gosposia PUDROWAŁA GENITALIA mojego brata!"
    Zapewniła też, że w domu zachowuje się inaczej niż na planie swojego programu i nie poniża ludzi: Jestem taka ciepła, jak poduszeczka. Przypomnijmy, że ... «Pudelek, avril 13»
    9
    Od igielnika po motocykl - 10 śląskich ikon designu
    Pierwsza z ikon to poduszeczka do igieł w formie neogotyckiego krzesła z tapicerowanym siedziskiem, w które wbijano przybory używane podczas szycia. «Wirtualna Polska, janv 13»
    10
    Jak dogodzić kobiecie
    Męskie ramię ma być czasem jak stal, a niekiedy jak atłasowa poduszeczka. Z góry przepraszam, jeśli zawiodę oczekiwania czytelników liczących pod wpływem ... «Newsweek Polska, sept 12»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Poduszeczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poduszeczka>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż