Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pognebiac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POGNEBIAC EN POLONAIS

pognebiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POGNEBIAC


obrebiac
obrebiac
oklebiac
oklebiac
otrzebiac
otrzebiac
oziebiac
oziebiac
pochlebiac
pochlebiac
podchlebiac
podchlebiac
poglebiac
poglebiac
powytrzebiac
powytrzebiac
powyziebiac
powyziebiac
pozaglebiac
pozaglebiac
pozazebiac
pozazebiac
pozaziebiac
pozaziebiac
pozglebiac
pozglebiac
przeglebiac
przeglebiac
przetrzebiac
przetrzebiac
przeziebiac
przeziebiac
przychlebiac
przychlebiac
przygnebiac
przygnebiac
przypochlebiac
przypochlebiac
schlebiac
schlebiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POGNEBIAC

pogmatwac
pogmatwac sie
pogmatwanie
pogmerac
pognac
pognebca
pognebiajaco
pognebic
pognebiciel
pognebienie
pognic
pogniecenie
pogniesc
pogniesc sie
pogniewac
pogniewac sie
pogniewany
pognily
pognoic
pognoj

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POGNEBIAC

chybiac
dorabiac
nadrabiac
narabiac
narozrabiac
sklebiac
wglebiac
wrebiac
wydebiac
wyglebiac
wytrzebiac
wyzebiac
wyziebiac
zaglebiac
zagnebiac
zaobrebiac
zazebiac
zaziebiac
zdebiac
zglebiac

Synonymes et antonymes de pognebiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POGNEBIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de pognebiac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POGNEBIAC

Découvrez la traduction de pognebiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pognebiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pognebiac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deprimir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нажимать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deprimir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déprimer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niederdrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押し下げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்துதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली आणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deprimere
65 millions de locuteurs

polonais

pognebiac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натискати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deprima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pognebiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POGNEBIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pognebiac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pognebiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POGNEBIAC»

Découvrez l'usage de pognebiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pognebiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zdarzenia najwazniejsze z przezszlosci narodu polskiego. (Die ...
mają być odkryte praktyki, i gruntowna obmyśli się naprawa Rptéj. Sąd zaś sejmowy nazwali nowym wymysłem na pognębienie obywateli, poczuwających się w swych obowiązkach. Sejm odprawił posłów z upewnieniem, że uchwałą swą nie ...
Henryk Schmitt, 1869
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 194
... pognebiac (sic) ndk t 98 > pognebic 72/74 pognebic (sic) dk t 72/74 pogniesc (sic) dk t 30 > pe~ pogniewac (sic) dk t 98 > -pe~ pogodniec ndk it 49 > wy~ L pogodzic (sic) dk t 80/80a t> -ee~ 80a pogonic (sic) dk t 73 > poganiac 98 pogorszyc ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Gender: wizerunki kobiet i mężczyzn w kulturze - Strona 361
Przy bezpośredniej konfrontacji częściej spotykamy się z wymieszaniem gloryfikacji i pognębienia. Taką formę rytualną „stroszenia się" możemy zaobserwować przed meczami bokserskimi. Wypowiedzi w rodzaju: „Wciągnę cię nosem, ...
Elżbieta Durys, ‎Elżbieta Ostrowska, 2005
4
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 452
(pognebiac) upropastavati pograzaé sie ipf (w czym) u- dubljivati se, zadubljivati se (u sto); — w myslach predavati se mislima pograzyép/1. (w czym) zadubiti, zagnjuriti (u sto) 2. (pognebic) upropastiti pograzyc siep/(w czym) udubiti se, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 729
Brygadzista poganial ñas do roboty. pognebic dk Via, ~biç, ~bisz, ~gneb, ~bil, ~biony — pognebiac ndk I, ~am, ~asz, ~ащ, ~aj, ~al, ~any 1. «gnebiac, szykanujac, przesladujac zniszczyé kogoá moralnie lub materialnie; udreczyé, uciemiezyé»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 215
Wielki ten, co pognębiał, wielki, co ciemiężył, Wielki ten, co przemocą niezdolnych zwyciężył, Wielki, który tysiączmi nieszczęśliwych robił, I jakby mnóstwem zbrodni na chwałę zarobił, 90 Stawia go błąd poziomy w zacnych mężów szyku.
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
7
Polish-English dictionary: - Strona 779
... bawić się z chłopakami he raced off to play with his mates pognębiać impf — pognębić pognęb ić pf — pognębliać impf vi UJ (prześladować) to oppress; (pokonać) 10 grind [sb] down [przectwników, rywali]; —ione narody oppressed peoples ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 779
... with his mates pognębiać mpf -» pognębić pognęb ić pf — pognęb iać impf vi [TJ (prześladować) to oppress; (pokonać) 10 grind [sb] down [przeciwników, rywali]; —ione narody oppressed peoples => gnębić [I] (zniechęcić) to put [sb] down; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
O prawach kobiéty - Strona 158
... kobiétę, skoro opinia pozwala mężczyznie pysznić się z karygodnych czynów i chlubnem mianem zdobyczy je zwać, lepiej jest może narazić się na bezkarność, aniżeli bardziej jeszcze pognębiać ukrzywdzoną– skandalicznym rozgłosem.
Edward Pradzynski, 1873
10
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 492
Kiedy jaki bunt lub jaka zbrodnia zagniewały władcę na całą krainę , i juz zemsta miała spaść na winnych, albo kiedy fałszywe zaskarżenia oczerniły przed Cesarzem jaką prowincię, albo wre- ście kiedy ucisk niesprawiedliwy pognębiał ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pognebiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pognebiac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż