Téléchargez l'application
educalingo
pointylistyczny

Signification de "pointylistyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POINTYLISTYCZNY EN POLONAIS

pointylistyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POINTYLISTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POINTYLISTYCZNY

poincare · poinformowac · poinformowac sie · poinsecja · poinsettia · poinspekcyjny · poinstruowac · point d alencon · point dappui · point de reveries · pointa · pointe · pointer · pointowac · pointowanie · pointowy · pointylista · pointylizm · poirot · poirytowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POINTYLISTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de pointylistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POINTYLISTYCZNY»

pointylistyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pointylistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POINTYLISTYCZNY

Découvrez la traduction de pointylistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pointylistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pointylistyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

点彩画
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puntillista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pointillist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pointillist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنقيطية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пуантилист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pontilhista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pointillist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pointilliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pointillist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pointillist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

点描画家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점묘법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pointillist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pointillist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pointillist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pointillist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Puantilist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

divisionista
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pointylistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пуантіліст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pointilist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουαντιγιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pointillistische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pointillist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pointillist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pointylistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POINTYLISTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pointylistyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pointylistyczny».

Exemples d'utilisation du mot pointylistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POINTYLISTYCZNY»

Découvrez l'usage de pointylistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pointylistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 103
Choć dystansował się wobec poezji Skamandrytów, to potrafił docenić wartość wierszy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, ciekawie analizując ich „pointylistyczny” charakter. Chwalił niektórych poetów pozostających pod wpływem ...
Maciej Urbanowski, 2007
2
Malarstwo Europy Środkowej, 1900-1914: tendencje modernistyczne i ...
Z jednej strony Herrmann starał się w tej pracy być ortodoksyjnym neoimpresjonist ą, z drugiej strony uzyskany rezultat różni się znacznie od francuskich pierwowzorów. Mimo pointylistycznego rastra wyczuwalna jest w tym dziele, typowa dla ...
Tomasz Gryglewicz, 1992
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 733
pointowac [wym. puentowaé] ndk ¡V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany, p. puentowaé. pointylista [wym. puentylista] m odm. jakz 1У CMs. ~iácie; Im M. ~iáci. DB. ~tów, p. puentylista. pointylistyczny [wym. puentylisryczny] p. puenry- listyczny.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 104
W wywiadzie z 1964 roku twierdził, że w Paryżu pracował w stylu pointylistycznym. Z kolei w rozmowie przeprowadzonej dwa lata wcześniej stwierdził: „sądzę, że nadal jestem impresjonistą”39. By skomplikować sytuację, w tym samym ...
Filip Lipiński, 2013
5
Sto jedenaście dzieł z kolekcji Muzeum Sztuki w Łodzi - Strona 56
W obrazach malowanych w pracowni stosował konsekwentnie metodę pointylistyczną. Malarskim wspomnieniem z podróży do Konstantynopola w 1907 roku obok wielu akwarel są obrazy olejne. Jednym z nich jest płótno przechowywane w ...
Muzeum Sztuki (Łódź)., ‎Jacek A. Ojrzyński, 2004
6
Kronika nowej sztuki, 1885-1960 - Strona 53
Toulou- se-Lautrec maluje obrazy z życia Mont- martre'u i przez pewien czas stosuje technikę pointylistyczną. — Van Gogh jeździ często do Asnieres, gdzie przebywa także Signac. Pod jego wpływem stosuje przez pewien czas technikę ...
Adam Kotula, 1966
7
Wokół Matejki: materiały z konferencji Matejko a malarstwo ...
Jan Matejko, ‎Piotr Krakowski, ‎Jacek Purchla, 1994
8
Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego - Strona 216
... najbliższe dlań porównanie może stanowić z jednej strony spopielała białość gamy barwnej Pajęczyny z 1908, z drugiej zaś - prawem pewnego kontrastu i ewolucji - pointylistyczny i nasycony w harmonii bieli, błękitu i różu Poronin z 1912.
Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego, ‎Agnieszka Ławniczakowa, 1997
9
Impresjonizm - Strona 335
W latach 1884-90 przejął od Seu- rata metodę pointylistyczną. Od ok. 1895 na skutek postępującej choroby oczu porzucił pracę w plenerze, malując przeważnie widoki z okna, i powrócił do techniki impresjonistycznej. Podkowiński Władysław ...
Zdzisław Kępiński, 1986
10
Życie codzienne w matriksie: filozofia społeczna w ponowoczesności
Stają one wobec siebie twarzą w twarz i ich spotkanie nie może w warunkach współcześnie wypracowanych globalnych standardów kulturowych zakończyć się ostentacyjną porażką żadnej ze stron. Wskazuję tu tylko metodą pointylistyczną ...
Jerzy Kochan, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pointylistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pointylistyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR