Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poldziewictwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLDZIEWICTWO EN POLONAIS

poldziewictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLDZIEWICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLDZIEWICTWO

poldrwiaco
poldrzemanie
poldrzemka
poldrzewo
polduch
poldupek
poldupleks
poldyplom
poldystans
poldywizja
poldzezowy
poldzieciecy
poldziecinny
poldziecko
poldziesieta
poldziewica
poldziki
poldziko
poldzikus
poldzwiek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLDZIEWICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Synonymes et antonymes de poldziewictwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLDZIEWICTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de poldziewictwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLDZIEWICTWO

Découvrez la traduction de poldziewictwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poldziewictwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poldziewictwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

poldziewictwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poldziewictwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poldziewictwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poldziewictwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poldziewictwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poldziewictwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poldziewictwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poldziewictwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poldziewictwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poldziewictwo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poldziewictwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poldziewictwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poldziewictwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poldziewictwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poldziewictwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poldziewictwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poldziewictwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poldziewictwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poldziewictwo
65 millions de locuteurs

polonais

poldziewictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poldziewictwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poldziewictwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poldziewictwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poldziewictwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poldziewictwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poldziewictwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poldziewictwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLDZIEWICTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poldziewictwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poldziewictwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLDZIEWICTWO»

Découvrez l'usage de poldziewictwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poldziewictwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O języku flirtu prawie wszystko - Strona 95
Tak, czytelniku, „flirt", który cię skusił na okładce, jest czysto intelektualny, a jeśli znajdzie się w tej książce jakaś półdziewica, to jestem nią chyba ja sam, biedna dusza moja, wciąż niezaspokojona, wciąż niewinna, wyciągająca raz po raz ręce ...
Joanna Olekszyk, 2005
2
Studia i szkice: rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona 153
Dziewczyna pobożnego Karpińskiego nie zmieniła się: przyszła pod jawor... półdziewicą i powróciła spod jaworu półdziewicą. Tak oto wygląda pomysł starożytny, przeniesiony w atmosferę « czułości* XVIII wieku i okryty listkiem figowym, ...
Ignacy Chrzanowski, 1939
3
Pasjans erotyczny - Strona 56
Te zabiegi i pieszczotliwe przygotowanie terenu fachowcy od teorii zwą pettingiem, a o ulegającej pettingowi, czy raczej o ograniczającej się do niego z przezorności kobiecie, mawiano niegdyś u nas „półdziewica". — „Mówili o niej bógwico, ...
Szymon Kobyliński, 1986
4
Pisma teatralne: 1934-1939 - Strona 255
Równie skomplikowane jak u Hebbla są u Giraudoux precedensy Judyty: tam wdowa-panna, której w nocy poślubnej zaniechał mąż, odepchnięty tajemniczą Bożą ręką; tu półdziewica nowoczesna, filozofująca o dziewictwie. Przekornie ...
Karol Irzykowski, ‎Janina Bahr, 1997
5
Bajki, prawdy, morały ... - Strona 136
Mówili o niej Bógwico Że jest tylko półdziewicą. Nie każda jest taka święta Żeby zaraz mieć bliźnięta. Raz ją ojciec przez to złapał Bo jej narzeczony chrapał. Straszny krzyk się zrobił w domu Że tak czynią po kryjomu. Każdy wrzeszczał o czym ...
Michał Chmielowiec, 1968
6
Witkacy: sztukmistrz, filozof, estetyk - Strona 192
Kurka to młodopolska półdziewica. Nie chce przekroczyć Rubikonu (albo czyni to bez przyjemności?), ale roznamiętnia kogo popadnie, plotąc o zagadkowych celach i wzniosłych uczuciach. Mówi stale o miłości: KURKA: Czy ty ją kochasz?
Jan Błoński, 2000
7
Pomadka od Hawurassa - Strona 76
Ja to wszystko widziałam we snach. Janusz, ja jestem zaręczona. Nie skrzywdź mnie. Ja mu już powiedziałam, że jestem dziewicą. - Półdziewicą! - poprawiłem ją i odrzuciłem w kąt kanapy album pana Ropsa z Paryża. - Bądź dobry! - jęknęła ...
Wacław Biliński, 1986
8
"Przekażmy przeszłość dla przyszłości": pamiętnik Wojciecha ...
Jeden z kolegów, wtedy gdy się nasz „gość" odwrócił, wlał mu do piwa 2 kieliszki spirytusu. Piwiarnia nasza to był jakiś wstrętny lokal, gdzie się zbierały męty uliczne. Janek jednak tam został żeby zatańczyć walca z jakąś półdziewicą. Ja zaś i ...
Wojciech Doliński, 1992
9
Dramaty: Opracował i wstępem poprzedził Konstanty Puzyna
Możesz sobie wstąpić do jego fraucymeru. Pije kawę. JANULKA To jest nieprawda! Jestem tylko półdziewicą. A zresztą to jest szczegół. (do ks. Alfreda) Więc ty jeden może będziesz miał odwagę. Bij się, z kim chcesz, ale nie na spojrzenia.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Konstanty Puzyna, 1972
10
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
729 RZECZ OSTATECZNA - stosunek płciowy. np Rozpustni Francuzi nazywają takich une demi-vierge - półdziewica. To taka panienka, która pozwala partnerowi na wszystko z wyjątkiem rzeczy ostatecznej. (GW 1991). 730 SCENY ...
Anna Dąbrowska, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poldziewictwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poldziewictwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż