Téléchargez l'application
educalingo
polzartobliwy

Signification de "polzartobliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLZARTOBLIWY EN POLONAIS

polzartobliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLZARTOBLIWY

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · chorobliwy · chrystus frasobliwy · frasobliwy · niefrasobliwy · nieosobliwy · niezartobliwy · nobliwy · osobliwy · przeosobliwy · swiatobliwy · swietobliwy · szczodrobliwy · zalobliwy · zartobliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLZARTOBLIWY

polzabawa · polzaloba · polzalosny · polzamachowy · polzanurzenie · polzapamietanie · polzart · polzartem · polzartobliwie · polzartobliwosc · polzartowac · polzawodowiec · polzawodowy · polzblizenie · polzbroja · polzbrojek · polzdzierak · polzegarze · polzgiecie · polziemianka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLZARTOBLIWY

bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy · chlipliwy · chlupotliwy · chodliwy · chrapliwy · chrobotliwy

Synonymes et antonymes de polzartobliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLZARTOBLIWY»

polzartobliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polzartobliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLZARTOBLIWY

Découvrez la traduction de polzartobliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de polzartobliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polzartobliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

polzartobliwy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polzartobliwy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polzartobliwy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

polzartobliwy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polzartobliwy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

polzartobliwy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polzartobliwy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

polzartobliwy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polzartobliwy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

polzartobliwy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

polzartobliwy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

polzartobliwy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

polzartobliwy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polzartobliwy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polzartobliwy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

polzartobliwy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

polzartobliwy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polzartobliwy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polzartobliwy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

polzartobliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

polzartobliwy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polzartobliwy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polzartobliwy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polzartobliwy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polzartobliwy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polzartobliwy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polzartobliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLZARTOBLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de polzartobliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polzartobliwy».

Exemples d'utilisation du mot polzartobliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLZARTOBLIWY»

Découvrez l'usage de polzartobliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polzartobliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 270
... pól roslinny) pólzwis pólzwrot pólzaloba pólzalosny pólzart pólzartem (ale: pól zartem, pól serio) pólzartobliwie (ale: pól zartobliwie, pól zlosliwie) pólzartobliwosc pólzartobliwy (ale: pól zartobliwy, pól powazny) pólzolnierz (ale: pól zolnierz, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Uwikłani w historię: szkice o literaturze, autorach i utworach XIX i ...
E. Csató, Zajączek czyli o prozie współczesnej, „Nowiny Literackie" 1948, nr 5. 47 A. Sowiński, Moralitet półżartobliwy o krytyce literackiej, „Nowiny Literackie" 1948, nr 12-13. 48 Eleuter {]. Iwaszkiewicz], O Sartrze, „Nowiny Literackie" 1947, ...
Stanisław Burkot, 2008
3
Kwiaty dla Anny: Warszawa, Dorpat, Kresy, 1886-1920 - Strona 241
Chyba dlatego kiedyś potrafił powiedzieć, przy osobach obcych, do zbyt powoli jego zdaniem krzątającej się pani Andriejewowej: -Nu, nu, nie mieszkaj, staraja klacza. (No, no, nie zwlekaj, stara szkapo). Był to zapewne zwrot półżartobliwy.
Konrad Marian Millak, ‎Krzysztof Jan Wojciechowski, 2003
4
Plotki, plotki... - Strona 40
... o Ludwiku XIV pióra swiezego Akademika, Ludwika Bertrand. I rzecz dziwna: w przed- mowie do tej ksiazki, w ogólnych rozwazaniach autora, znala- zlem odbicie tego samego sceptycyzmu wobec h i s t o r j i, jakie- mu dalem pólzartobliwy ...
Tadeusz Żeleński, 1927
5
Karl Vossler i Leo Spitzer: studia stylistyczne - Strona 198
I u Pulciego może także być pokazana rabelaisowska tendencja, by pozwolić językowi wedrzeć się w rzeczywistość: gdy on powtarza w półżartobliwy sposób historię bitwy pod Roncevaux uwiecznioną przez Turolda, dowiadujemy się, ...
Karl Vossler, ‎Leo Spitzer, ‎Maria Renata Mayenowa, 1972
6
Zeszyty literackie - Tom 13,Wydania 49-50 - Strona 75
Ten półżartobliwy zwrot zdradzał poniekąd głęboko w nim zakorzeniony pogląd na egzystencję ludzką: los człowieka spełnia się w rodzinie. Później zapłaci za to straszną cenę. Symboliczna śmierć Ja". Notatki stuttgarckie Fryderyka Chopina ...
Zeszyty literackie, 1995
7
Ksiega zbiorowa pod red - Tom 2 - Strona 238
Na półżartobliwy wniosek Koczorowskiego wszyscyśmy jednak na chwilę zdjęli czapki. Powiedz p. Annie, że nareszcie już wiem, w jakim porządku mają iść wiersze z tego cyklu, i że przy sposobności prześlę jej spis rzeczy w nim zawartych ...
Walka o dobra kultury, 1970
8
Młoda Polska - Strona 238
Nowością w stosunku do innych „chłopskich" utworów Kasprowicza jest potraktowanie wsi jako barwnego zjawiska, zawieszenie refleksji nad jej społecznymi i etycznymi problemami oraz półżartobliwy stosunek do bohaterów. Tomik zajmuje ...
Janina Kulczycka-Saloni, 1991
9
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 97
Popaść: gdzie popadło, co popadło Wyrażenia: gdzie popadło, co popadło — niewątpliwie nie J nalezą dziś do „lepszego", czyli starannego stylu i mają charakter raczej półżartobliwy. Słownik Karłowicza-Kryńskiego obydwa wyrażenia notuje, ...
Witold Doroszewski, 1951
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 246
i ł i paseno żartem, ale ona się rozpłakała. półzartobliwy, -wi. Coś, co jest półżartob- to liwe, nie jest całkiem poważne. Są to miejscami rozważania półżartobliwe. 0 połżartobliwie. *s*cz Książka napisana jest połżartobliwie. -pótseno pół żywy ...
Mirosław Bańko, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polzartobliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polzartobliwy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR