Téléchargez l'application
educalingo
pomor

Signification de "pomor" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POMOR EN POLONAIS

pomor


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POMOR

admor · almemor · amor · babimor · czarny humor · dalmor · glodomor · humor · klamor · ludomor · mor · muchomor · na umor · niehumor · omnia vincit amor · racymor · rumor · sykomor · timor · tremor

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POMOR

pomodlenie sie · pomodlic sie · pomolog · pomologia · pomologiczny · pomona · pomonit · pomordowac · pomordowac sie · pomordowani · pomordowany · pomorek · pomornik · pomorski · pomort · pomorzanin · pomorzanka · pomorzany · pomorze · pomorzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POMOR

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · adorator · aerator · aerofor · agitator · agresor · akcelerator · akceptor · akompaniator · akor · aktor · tumor · umor

Synonymes et antonymes de pomor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMOR»

pomor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pomor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POMOR

Découvrez la traduction de pomor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pomor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomor» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Pomor
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pomor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pomor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Pomor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pomor
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Поморский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Pomor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্লেগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pomor
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tulah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pomor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Pomor
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Pomor
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wewelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pomor
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चट्ठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

veba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pomor
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pomor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Поморський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pomor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pomor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pomor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pomor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pomor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de pomor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomor».

Exemples d'utilisation du mot pomor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POMOR»

Découvrez l'usage de pomor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pomór: powieść - Strona 148
powieść Władysław Orkan. Pomór. Niebo ołowiane zniżyło się ku ziemi. Jak skała ciężka zawisła nad duszami. Stało się widocznem: co ziemia nie pożre, niebo zdusi. Kto jeszcze ostatek nadziei żywił, zagasła w nim, jako wdeptana w muł ...
Władysław Orkan, 1923
2
Russia and the Arctic: Environment, Identity and Foreign Policy
With the establishment of the Barents region, 'Pomor' became something of a buzzword in Norwegian foreign policy circles. And in people's everyday lives as well: shops, museums and festivals in northern Norway were soon baptized Pomor ...
Geir Hønneland, 2015
3
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 649
Waldowo (Waldow), pomor., bytowski 2G, 25 Wałdówko, kujaw.-pomor., sępoleński 7D, 119 Wambierzyce (Albendorf), dolnośl., kłodzki 17 E, 406-407 Wamlitz -» Wąwelnica Wangern -» Węgry Waniorowo (Vahnerow), zachodnio- pomor., ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
4
The Changing Governance of Renewable Natural Resources in Northwest ...
But the development of the Pomor fishing village and the kolkhoz as its basic socioeconomic institution was disrupted by the reforms of the 1990s and suffered profound changes in the 2000s. Using the example of a kolkhoz, we traced how the ...
Soili Nystén-Haarala, 2016
5
Nordic Dance Spaces: Practicing and Imagining a Region - Strona 61
Historically rooted in the nineteenth century, this narrative relates to the Pomor trade routes. Literally meaning Peoples from the Sea, the Russian term 'Pomor' refers to the people living around Kvik Lake in north-western Russia. In the late ...
Petri Hoppu, ‎Karen Vedel, 2016
6
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
... choroba pęcherzykowa świń choroba cieszyńska ospa owiec lub kóz guzowata choroba skóry bydła pęcherzykowe zapalenie jamy ustnej choroba krwotoczna jeleni klasyczny pomór świń pomór małych przeżuwaczy choroba niebieskiego ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
7
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 420
Uhlenhuth także znajdował u świń chorych na pomór w różnych narządach krętki, których jednak nie uznawał za czynniki, wywołujące pomór, a za pasożyty wtórne, znajdujące się również u świń zdrowych w przewodzie pokarmowym.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
8
Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...
H IO PoRł z Pttu Tuchol Paweł Czapfki Wdzic Pomor: Pofeł z Pttu Tuchol: Mikołay Wilhelm Korff ex Domo Kreitzburgenfi, Starofta Tolkmitíki, Jakub Koziczkowiki Reg Piefz: Artyl: K. Major, Po§ł Pttu Człuchowikiego, Jaki: juribus Terrarum Pru/ie.
[Anonymus AC09648463], 1764
9
Census of Business, 1954: Final Volumes
... qq sa stoņoq Ibuosgos 6t£9£7),tzozozottçttotL98oztocol67.goog29 tot gtaeogotoe oortoooz768 og99• • • • • • • • smoou qsamo atom do gz pure troused qņķa stoņou pomor-orea, ×76(q)(q)étroitgotot£I6(q)(q)6.googgzz6°9'*gŁcoo'y(q)(q)96 I- ...
United States. Bureau of the Census, 1954
10
Crafting Democracy: How Novgorod Has Coped with Rapid Social Change
His description of the region and its people is reminiscent of the type of rhetoric one finds among civil servants in Novgorod: The Pomor have a special sense of their own dignity and a love of freedom. The reason for this is that that there was ...
Nicolai N. Petro, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pomor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afrykański pomór świń - wirusa mogą przenosić pracownicy z krajów …
Lekarze weterynarii przypominają, że wirusa afrykańskiego pomoru świń można przenieść nawet na ubraniu, dlatego należy zwracać uwagę na higienę ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Afrykański pomór świń powrócił. Wykryto nowe ogniska w Estonii
W Estonii wykryto pierwsze trzy ogniska afrykańskiego pomoru świń (ASF) u świń domowych. Wystąpiły one w gospodarstwach hodowlanych w prowincji ... «TVN24 Biznes i Świat, juil 15»
3
Afrykański pomór świń. Rolnicy rezygnują z hodowli
Tłumaczą, iż nie są w stanie spełnić wymogów bioasekuracji w związku z afrykańskim pomorem świń (ASF). ASF występuje wyłącznie w województwie ... «Wprost 24, juin 15»
4
W Puławach chcą walczyć z afrykańskim pomorem świń
Polacy chcą zaostrzyć walkę z afrykańskim pomorem świń. Przez tę chorobę nasza wieprzowina nie może być sprzedawana do Rosji, Chin, Japonii czy Korei. «Onet.pl, avril 15»
5
Afrykański pomór świń. Coraz większy bufor przed wirusem ASF
Komisja Europejska zdecydowała o utworzeniu trzeciej strefy zagrożenia afrykańskim pomorem świń w woj. podlaskim. Prócz strefy pierwszej - czerwonej, ... «Gazeta Współczesna, avril 15»
6
Większy odstrzał dzików nie zatrzymuje afrykańskiego pomoru świń
Regularnie rośnie liczba dzików, u których stwierdzono wirus ASF. W tym roku na Podlasiu, afrykański pomór świń wykryto już u 11 zwierząt. Choroba występuje ... «Dziennik.pl, mars 15»
7
Nie rolnicy, ale pomór świń zaszkodzi Sawickiemu?
Na temat jednego z głównych problemów, o jakim mówią rolnicy - afrykańskiego pomoru świń - minister jednak milczy. Materiał magazynu "Czarno na Białym". «TVN24, févr 15»
8
Afrykański pomór świń w gospodarstwie pod Sokółką [MAPA]
Służby weterynaryjne wykryły trzeci przypadek afrykańskiego pomoru wśród świń. Choroba zaatakowała w niewielkim gospodarstwie we wsi Puciłki w gminie ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
9
Znowu pomór świń. Myśliwi upolowali chorego dzika [MAPA]
11 km od granicy polsko-białoruskiej. Od zwierzęcia pobrano próbki do badań laboratoryjnych. Potwierdziły one obecność wirusa afrykańskiego pomoru świń. «Gazeta Wyborcza, oct 14»
10
Afrykański pomór świń uderza w nasz eksport
To była reakcja na wykrycie afrykańskiego pomoru świń na Litwie. Dla Polski decyzja Rosji oznaczała zamknięcie najbardziej chłonnego dla nas rynku - właśnie ... «Wyborcza.biz, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pomor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR