Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portugalski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTUGALSKI EN POLONAIS

portugalski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PORTUGALSKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «portugalski» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
portugalski

Langue portugaise

Język portugalski

La langue portugaise - la langue d'un groupe de langues indo-européennes romaines, parlée par plus de 250 millions de personnes vivant au Portugal et anciennes colonies portugaises: le Brésil, le Mozambique, l'Angola, la Guinée Bissau, Guinée équatoriale, Sao Tomé-et-Principe, le Cap-Vert, le Timor oriental et Macau. Dans tous ces pays, c'est une langue officielle. Il y a aussi des pays où le portugais n'a pas le statut de langue officielle mais est utilisé. Ce sont: les Etats-Unis, France, Afrique du Sud, Royaume-Uni, le Venezuela, le Canada, la Suisse, l'Allemagne, l'Espagne, l'Australie, le Luxembourg, l'Inde, la Belgique, l'Uruguay, l'Argentine, Cuba, Sri Lanka, aux Bermudes, aux Pays-Bas, la Barbade et en Irlande. La langue littéraire portugaise est basée sur le dialecte nordique. Les plus anciens disques de cette langue proviennent du XIIe siècle. Les pays dans lesquels le portugais est la langue officielle coopèrent entre eux au sein de la communauté lusophone. Język portugalski – język z grupy romańskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się ponad 250 mln osób, zamieszkujących Portugalię oraz byłe kolonie portugalskie: Brazylię, Mozambik, Angolę, Gwineę Bissau, Gwineę Równikową, Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą, Republikę Zielonego Przylądka, Timor Wschodni oraz Makau. We wszystkich tych krajach jest on językiem urzędowym. Są też kraje, w których język portugalski nie ma statusu języka urzędowego, ale jest używany. Są to: Stany Zjednoczone, Francja, Republika Południowej Afryki, Wielka Brytania, Wenezuela, Kanada, Szwajcaria, Niemcy, Hiszpania, Australia, Luksemburg, Indie, Belgia, Urugwaj, Argentyna, Kuba, Sri Lanka, Bermudy, Holandia, Barbados i Irlandia. Portugalski język literacki oparty jest na dialekcie północnym. Najstarsze zapisy w tym języku pochodzą z XII wieku. Kraje, w których portugalski jest językiem urzędowym, współpracują ze sobą w ramach założonej w 1996 Wspólnoty Państw Portugalskojęzycznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «portugalski» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PORTUGALSKI


admiralski
admiralski
aralski
aralski
bajkalski
bajkalski
balwochwalski
balwochwalski
bengalski
bengalski
bestialski
bestialski
bialski
bialski
bielsko bialski
bielsko bialski
boguchwalski
boguchwalski
brutalski
brutalski
cekalski
cekalski
czlowiek neandertalski
czlowiek neandertalski
dasalski
dasalski
ementalski
ementalski
falski
falski
figowiec bengalski
figowiec bengalski
fornalski
fornalski
franko prowansalski
franko prowansalski
galo italski
galo italski
gderalski
gderalski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PORTUGALSKI

portretomania
portretowac
portretowac sie
portretowanie
portretowo
portretowosc
portretowy
portsalut
portsmouth
portugal
portugalczyk
portugalia
portugalka
portulaka
portulakowate
portulakowaty
portulany
portwajn
portwein
portyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PORTUGALSKI

generalski
gizalski
goralski
guzdralski
gwatemalski
italski
jamalski
jeneralski
jezyk bengalski
jezyk portugalski
jowialski
kamczadalski
kampalski
kanibalski
kapelusz kardynalski
kapralski
kardynalski
kastalski
koczalski
konowalski

Synonymes et antonymes de portugalski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGALSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de portugalski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTUGALSKI

Découvrez la traduction de portugalski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de portugalski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portugalski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

葡萄牙语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

portugués
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Portuguese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुर्तगाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرتغالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

португальский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

português
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্তুগীজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Portugais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Portugis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portugiesisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルトガル語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르투갈어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Portugis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bồ Đào Nha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்த்துகீசியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्तुगीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Portekiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portoghese
65 millions de locuteurs

polonais

portugalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Португальська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portugheză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πορτογάλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Portugees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portugisiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portugisisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portugalski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTUGALSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portugalski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot portugalski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGALSKI»

Découvrez l'usage de portugalski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portugalski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język portugalski w świecie: wczoraj i dziś - Strona 94
Na poczatku XX wieku, w 1901 roku znany jezyko- znawca portugalski Leite de Vasconcellos opublikowal w ksiazce Esquisse d'une dialectologie portugaise liste istnie- jacych wówczas odmian jezyka portugalskiego oraz jezy- ków kreolskich ...
Barbara Hlibowicka-Węglarz, 2003
2
Rozmówki portugalskie
1 Alfabet portugalski Wymowa portugalskiego alfabetu a [a] h [aga] o [o] v [we] b [be] i [i] p [pe] w [dabliu] c [se] j [\ota] q [ke] x [szisz] d [de] k [kapa] r [erre] y [ÍPSILON] e [e] l [ele] s [esse] z [ze] f [efe] m [eme] t [te] g [ge] n [ene] u [u] Oprócz wy\ej ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Sztuka azulejos w Portugalii - Strona vii
to jedna z najbardziej ekspresywnych form kultury portugalskiej, stanowiąca jednocześnie niezwykle oryginalny wkład twórczości Portugalczyków w kulturę uniwersalną. W Portugalii azulejos wyszło poza swe zwyczajowe przeznaczenie ...
Alexandre Nobre Pais, 2007
4
Gramatyka języka portugalskiego
1 Wymowa 1.1 Alfabet portugalski Wymowa alfabetu portugalskiego Alfabet języka portugalskiego składa się z 26 liter. * | [a] " | [aga: ° | [o] " | [ve] * | [be] | | [] P | pe:] " | [dabliu] * | [se] j [Zota] * | [ke:] * [SiS] * | [de] k [kapa] r [erre] y [i:psilon] * | [e] ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
Konstytucja Republiki Portugalskiej z dnia 2 kwietnia 1976 roku: Preambuła 25 kwietnia 1974 r., wieńcząc długotrwały opór ludu portugalskiego i wyrażając jego głębokie uczucia, Ruch Sił Zbrojnych obalił reżym faszystowski. Wyzwolenie ...
Jerzy Kowalski, 2009
6
Konkwistadorzy portugalscy - Strona 211
Cabral wysłał do Lizbony Gaspara de Lemos, kapitana jednej z kara- wel, by zawiadomił Manuela o dokonanym odkryciu.65 Wielu uczonych portugalskich usiłuje poddać rewizji przedstawiony tu opis. Twierdzą oni, że w marcu i kwietniu nie ...
Marian Małowist, 1976
7
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
1, 1) Maria Aragońska 2) Izabela Portugalska 1) Blanka I 2) Joanna Enriquez | z Nawarry Henryk IV Kastylijski | - (1425-1474) Karol z Viany II, Alfons (1421-1461) 1) Blanka z Nawarry (1453–1468) 2) Joanna Portugalska I | -- -- -- -- g IZABELA ...
C. W. Gortner, 2014
8
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Jak nietrudno się domyślić na podstawie najogólniejszych choćby danych o historii Portugalii, literatura tego kraju stworzyła wiele obrazów wyspy. Jednak dwa typy wyspy wyobrażonej wydają się mieć podstawowe znaczenie nie tylko jako ...
Ewa Łukaszyk, 2007
9
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw Unii ...
Celem tego wówczas słabo rozwiniętego, małego i peryferyjnego, aczkolwiek kapitalistycznego państwa było i wciąż pozostaje odrobienie zapóźnień gospodarczych dzięki wsparciu Wspólnoty. Działania Portugalii koncentrują się również na ...
Leszek Jesień, 2008
10
Policje wojskowe świata - Strona 40
PORTUGALSKA. GUARDA. NACIONAL ... od Narodowej Gwardii Republikañskiej (GNR), w Portugalii dzia3a ... Symboliczn1 dat1 pocz1tku koñca portugalskiej potêgi by3 rok 1755 tragiczne trzêsienie ziemi w Lizbonie, swoje trzy grosze ...
Bogusław Pacek, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTUGALSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portugalski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jorge Mendes na celowniku prokuratury w Hiszpanii i Portugalii
Hiszpański i portugalski wymiar sprawiedliwości sprawdza powiązania czołowego piłkarskiego agenta Jorge Mendesa z przestępstwami korupcyjnymi. «Onet.pl, oct 15»
2
Portugalia: premier Passos Coelho przedstawił nowy rząd …
Portugalski prezydent Anibal Cavaco Silva przyjął dzisiaj zaprezentowany przez premiera Pedro Passosa Coelho nowy rząd mniejszościowy. Nowy rząd, w ... «Onet.pl, oct 15»
3
Porażka Chelsea i kolejne ekscesy Mourinho. Portugalski trener na …
Właściciel Chelsea Roman Abramowicz nie był zachwycony sobotnią porażką 1:2 z West Hamem. Po raz kolejny nie popisał się trener Jose Mourinho, który w ... «Polska The Times, oct 15»
4
Portugalski socjalista Eduardo Ferro przewodniczącym parlamentu
Bardzo zróżnicowana portugalska lewica, która jako jeden blok polityczny negocjuje z prawicą w sprawie utworzenia rządu, odniosła w piątek poważny sukces: ... «Wirtualna Polska, oct 15»
5
Portugalia: transfer Ikera Casillasa zwiększył sprzedaż koszulek FC …
Po transferze hiszpańskiego bramkarza Ikera Casillasa, portugalski klub piłkarski FC Porto zanotował wzrost sprzedaży koszulek o 10 procent. - Casillas spłaca ... «Onet.pl, oct 15»
6
Portugalski kopciuszek z bogatej dzielnicy na drodze Lecha
Portugalczycy skracają tę nazwę do Belem, co oznacza Betlejem. To jeden z mniejsza dzielnic stolicy kraju, który zamieszkuje niespełna 10 tysięcy osób. «Wirtualna Polska, sept 15»
7
Salazar - portugalski dyktator z wizją, która zrujnowała kraj
27 lipca 1970 zmarł wieloletni dyktator Portugalii Antonio de Oliveira Salazar. To właśnie Salazar stworzył Estado Novo, czyli korporacyjny model państwa ... «Wprost 24, juil 15»
8
Portugalski sąd zakazał umieszczania w sieci zdjęć dziecka przez …
Portugalski sąd zakazał rodzicom 12-latki umieszczania w internecie jej zdjęć. Tym samym podtrzymany został werdykt sądu pierwszej instancji. Uznał on, że ... «Wirtualna Polska, juil 15»
9
Przeciwko systemowi – faszyzm portugalski a dyktatura Salazara
W powszechnej opinii uważa się, że okres międzywojennej dyktatury w Portugalii to rządy faszystowskie. Salazar nigdy nie wprowadził reżimu tego typu, ... «Histmag.org, juin 15»
10
Liga szwajcarska. Portugalski trener Paulo Sousa opuszcza FC Basel
Portugalski trener Paulo Sousa po zaledwie roku pracy rozwiązał kontrakt z piłkarskim mistrzem Szwajcarii FC Basel. Według włoskich mediów Sousa zostanie ... «Sport.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portugalski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/portugalski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż