Téléchargez l'application
educalingo
powieczerzac

Signification de "powieczerzac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POWIECZERZAC EN POLONAIS

powieczerzac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWIECZERZAC

domierzac · dowierzac · erzac · mierzac · namierzac · nie dowierzac · obmierzac · odmierzac · opancerzac · opierzac · pomierzac · poprzeniewierzac · poszerzac · powierzac · powymierzac · przemierzac · przepierzac · przymierzac · rozcapierzac · rozczapierzac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWIECZERZAC

powidzki · powieczorniec · powiedac · powiedacz · powiedly · powiednac · powiedniety · powiedzenie · powiedzenie sie · powiedzeniowy · powiedziec · powiedzonko · powieka · powiekowy · powiekszac · powiekszac sie · powiekszalnik · powiekszalnikowy · powiekszanie · powiekszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWIECZERZAC

rozmierzac · rozpierzac · rozszerzac · roztoperzac · sprzeniewierzac · sprzymierzac · uderzac · upierzac · usmierzac · uwierzac · wieczerzac · wierzac · wymierzac · wypierzac · wyszczerzac · zamierzac · zaperzac · zawierzac · zmierzac · zwierzac

Synonymes et antonymes de powieczerzac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWIECZERZAC»

powieczerzac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de powieczerzac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POWIECZERZAC

Découvrez la traduction de powieczerzac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de powieczerzac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powieczerzac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

powieczerzac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

powieczerzac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

powieczerzac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

powieczerzac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

powieczerzac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

powieczerzac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

powieczerzac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

powieczerzac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

powieczerzac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

powieczerzac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

powieczerzac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

powieczerzac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

powieczerzac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

powieczerzac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

powieczerzac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

powieczerzac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

powieczerzac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

powieczerzac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

powieczerzac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

powieczerzac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

powieczerzac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

powieczerzac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

powieczerzac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powieczerzac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

powieczerzac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

powieczerzac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powieczerzac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWIECZERZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de powieczerzac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «powieczerzac».

Exemples d'utilisation du mot powieczerzac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWIECZERZAC»

Découvrez l'usage de powieczerzac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powieczerzac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiedźma
Wzamian córka jej stała wyprostowana, ponura, na wszystko obojętna. — Chadźmo, mamo! — raz jeszcze powtórzyła, — a to tatko z miasteczka powróci i nie będzie miał czem powieczerzać! Uwaga ta wywołała na starą wpływ niespodziany.
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 16
raz jeszcze powtórzyła — ato tatko z miasteczka powróci i nie będzie miał czym powieczerzać! Uwaga ta wywołała na starą wpływ niespodziany. Aż zatrzęsła się cała od niej i szybko na zagon wracając mówiła: — A-a-a! prawda twoja, dońko!
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
3
Górnoślązacy w 20. wieku - Strona 14
Tu wchodziło się do domu przez dżwierze, by powieczerzać. Równocześnie potoczny język górnośląski wchłaniał nie tylko niemieckie zasoby leksykalne, lecz wzory fleksyjne i składniowe. Tu przez te staropolskie dżwierze, nie szlo wleźć z ...
Stanisław Bieniasz, ‎Bernard Szczech, 1998
4
Obrazy - Strona 150
Wincenty Pol. bokim jarem: »Hen poniżej werchowiny,” rzekł Semen, »jest staw i młyn, a dalej przysiołek; otoż jak bat'ku zechcecie, to i przenocujem, bo kazałem tam na noc stanąć kuchni, a jużby i powieczerzać warto, kiedy się nie obiadało.
Wincenty Pol, 1845
5
Dwie modlitwy: Srul z Lubartowa. Maciej Mazur - Strona 212
Bywało, tylo co przyjdę abo przyjadę i powieczerzać siądę, a tu już pan śtuka do okna. Więc chleba kromkę, sera kawał w zanadrze i w drogę. Maryś tylo w kącie popłakuje, rzadkiej sumy w kościele krzyżem nie przeleży. – Ale Bóg chronił.
Adam Szymański, 1897
6
Atma - Strona 126
Jeszcze trzeba barak sklecić, powieczerzać — do naczalstwa po wygody iść — po charczę, po wódkę. Ty czego siadł? — Ustałem. Zostanę tutaj. — Aha, telerze w restoranie podawać lżej ! — zaśmiali się. — Co robić? Przywyknę i do topora.
Maria Rodziewiczówna, 1936
7
Wzgórze błękitnego snu - Strona 57
Ale wpierw powieczerzać trza. Łukieria, co wpieczi, to na stoł mieczi! — To ja pójdę po rzeczy — powiedział Bronisław, Bojarszynow skinął głową, więc wyszedł do tarantasu. Wyciągając walizę, usłyszał otwieranie okna i głos Bojarszynowa: ...
Igor Newerly, 1999
8
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Panie bracie, czy nie będzie wola z nami powieczerzać, mam kurkę i dobrej starki spory sztof, miłoby mi było go podzielić z Panem Pułkownikiem i z tobą Panie bracie. – Dobrze, Panie Namiestniku, ale czas nie stoi, po żołniersku duchem się ...
Michał Czajkowski, 1898
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 524
... sie_ mieszkancem miasta; na- brac manier miejskich pövazdün, adv. przez caly dzieiï, caîymi dniami povèc^erak, -erka, m; povècerica, f druga kolacja povècer\ati, -am, 3 aor. p'à-râ, vp. zjeéc, spozyc kolacjej powieczerzac pôvecêrje (povè-), ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Wilk żelazny - Strona 56
spytał wreszcie. — Będziecie jak i obecnie... bronili granic państwa!... odrzekł niecierpliwie Król. — Coraz drożej kosztuje rynsztunek i coraz trudniej o bojowego konia!... — mruknął rycerz. — Cóż to za targi!... Powieczerzać nie dajecie ...
Wacław Sieroszewski, 1931
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powieczerzac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powieczerzac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR