Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "powinac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POWINAC EN POLONAIS

powinac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWINAC


docinac
docinac
doginac
doginac
dopinac
dopinac
ginac
ginac
kinac
kinac
minac
minac
nawinac
nawinac
obwinac
obwinac
odwinac
odwinac
owinac
owinac
podwinac
podwinac
przewinac
przewinac
rozpowinac
rozpowinac
rozwinac
rozwinac
spowinac
spowinac
uwinac
uwinac
winac
winac
wywinac
wywinac
zawinac
zawinac
zwinac
zwinac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWINAC

powiklanie
powiklany
powinac sie
powiniecie
powiniecie sie
powinien
powinien by
powinien byl
powinien powinna powinno
powinienem powinnam
powinnosc
powinny
powinowacenie
powinowacic
powinowactwo
powinowaty
powinszowac
powinszowalny
powinszowanie
powinszowanko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWINAC

nacinac
nadcinac
nadginac
naginac
naobcinac
napinac
napominac
naprzeklinac
nascinac
nawspominac
nazginac
obcinac
obginac
ocinac
odcinac
odginac
odklinac
odpinac
oklinac
ominac

Synonymes et antonymes de powinac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWINAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de powinac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POWINAC

Découvrez la traduction de powinac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de powinac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powinac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

powinac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

powinac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powinac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

powinac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

powinac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

powinac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

powinac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

powinac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

powinac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

powinac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

powinac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

powinac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

powinac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

powinac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

powinac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

powinac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

powinac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

powinac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

powinac
65 millions de locuteurs

polonais

powinac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

powinac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

powinac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

powinac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powinac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

powinac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

powinac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powinac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWINAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «powinac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot powinac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWINAC»

Découvrez l'usage de powinac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powinac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 425
POWIEZC POWINAC. obracajacy sie; Eccl.noania1'paexuit, flatternb, luftig. fluff terbnft. Powiewne wlosy. Szym. W. 6. Listek powiewny chrzastnal. Birk. Kaz. Ob. L 2 b. Hor. 1 , 111. J. Kohan. Powiewna trzcina. J. Kohan. Dz. 171. (chwiejaca sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 26
W dokumentacji brak cytatów z formami czasownika powinie się, pośliźnie się, choć w zapisie postaci zwrotu formy te wyodrębniono. Pod hasłem pośliznąć się (albo poślizgnąć się) odnotowano wariant noga się komu pośliznęła 'komuś się ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997
3
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
S 1978/4/12. kto || co + spędza, spędzi sen z oczu (powiek) + komu p. oko 12 POWINĄĆ SIĘ noga się komuś powinęła (powinie) «komuś się nie powiodło, nie udało, doznał niepowodzenia»: Dyrektorzy (...) fałszujący sprawozdania na korzyść ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 847
... tylko w 3 os., w bezokol. i for. rzecz. powiewać / 1 64 powiać (powieźć) / 243 (powiędnąć) / 239 powiększać (się) / 163 powiększyć (się) (powiększyć - się) / 260 powijać / 163; rzad. powinąć (powikłać - się) / 266 (powinąć - się) / 201 ; zw.
Stanisław Mędak, 1997
5
Portret z małpką - Strona 17
Z drugiej strony Cesarzowi mogła się oczywiście noga powinąć. Tam podobno jak się noga powinie, to już się powinie. Jeżeli Cesarzowi powinęła się noga, to zmaczy straszny lament i góra, po prostu góra nieszczęścia, która klapnęła na ...
Jan Rostworowski, 1975
6
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 57
Należało w nim podać informację o tym, że wymiemiość czasownika jest ściśle ograniczona tylko do powinąć się - pośliznąć się (poślizgnąć się), a rzeczownik noga (jako komponent frazy noga się komuś powinęła / pośliznęła) nie wyróżnia ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 617
A P. radiowa «dialogowany utwór epicki przeznaczony do odegrania w wielu kolejnych audycjach radiowych)) 'powieść dk XI, powiodę, powiedzie, powiedź, powiódł, powiodła, powiedli, powiedziony «przesunąć po powierzchni; pociągnąć)) ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
Ale! na cow(powinac! piegodne, nie tylko pamieci, А е у wipomnienia nawet Samego, bogday nigdy nie praktykowane na swiecie, obrzyd4e вogu y ludziom niew dz erzoosei! Niech swiat nie znaytych dziewiaciu, ktorzy do powinney ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 80
CKM 5/ 1999 Los sobie z kogos' drwi, zadrwil Noga sie komus' powinela, poslizgnela (...) kazdemu moze powinac sie noga, co wcale nie musi wiazaé sie z niesprawiedliwoscia losu. Cosm 10/2000 Obejsc sic, obyc sie smakiem Odejsc z ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 389
SIC 0 Noga sic komus powinela zob. noga 13. POWINIEN D Kto chce krowe doic, powinien ja. pase zob. kro- wa 4. POWLOKA 1. Pod powloka czegos «pod pozorem czegos, udajac, pozorujac cos»: Ale zdaje sobie jedno- czesnie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POWINAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme powinac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saidow oskarżony. KSW go nie zawiesi
Szpilka, Kostecki dużo by wymieniać i co ktoś pisze ze nie chce ich w sporcie? Nie. Wiec zamknij mordę cwoku bo i Tobie może powinac się noga. 6 lis 14 01:42 ... «Przegląd Sportowy, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powinac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powinac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż