Téléchargez l'application
educalingo
powsinski

Signification de "powsinski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POWSINSKI EN POLONAIS

powsinski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWSINSKI

algonkinski · aninski · apeninski · apolinski · apollinski · arlekinski · babinski · barabinski · barcinski · barszcz ukrainski · bedominski · beduinski · bedzinski · beninski · berlinski · bestwinski · bielinski · biskupinski · blekit pruski paryski berlinski · bodzecinski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWSINSKI

powsciagliwosc · powsciagliwy · powsciagnac · powsciagnac sie · powsciagniecie · powsciekac sie · powsiadac · powsiasc · powsin · powsinoga · powskakiwac · powspierac · powspominac · powstac · powstan · powstanczy · powstanie · powstaniec · powstaniowy · powstanka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWSINSKI

boks chinski · borzecinski · bosniacki i hercegowinski · bosniacko hercegowinski · bralinski · braminski · brzezinski · bukowinski · burkinski · burzeninski · chalasinski · chalubinski · checinski · chelminski · chinski · ciechocinski · cisalpinski · cwilinski · cysalpinski · czarnocinski

Synonymes et antonymes de powsinski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWSINSKI»

powsinski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de powsinski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POWSINSKI

Découvrez la traduction de powsinski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de powsinski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powsinski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Powsinska
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Powsińska
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Powsinska
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Powsinska
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Powsinska
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Powsinska
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Powsinska
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Powsinska
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Powsinska
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Powsinska
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Powsinska
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Powsinska
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Powsinska
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Powsinska
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Powsinska
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Powsinska
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Powsinska
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Powsinska
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Powsinska
65 millions de locuteurs
pl

polonais

powsinski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Powsinska
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Powsinska
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Powsinska
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Powsinska
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Powsinska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Powsinska
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powsinski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWSINSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de powsinski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «powsinski».

Exemples d'utilisation du mot powsinski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWSINSKI»

Découvrez l'usage de powsinski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powsinski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
1603. : Powsiński Bartłomiey z Powsina, szlacheckiego rodu. Jeszcze bardzo młodego Hippolir Aldobrandimi będąc Legatem Papieżkim w Polscze, gdy mu się sam dzieciuch w Warszawie nastręczył, wziął do swego domu, i dać mu lepsze ...
Franciszek Siarczynski, 1828
2
Monumenta Poloniae in Italia - Strona 85
Wykonawca nieznany. c. Wystrój kaplicy o charakterze barokowym. Płyta bez cech stylowych. d. Wykonana z białego marmuru, z rytym napisem. e. — f. D. O. M BARTHOLOMAEVS. POWSINSKI. POLONVS / CLEMENTI. VIII. P. M. AB. INTIMO.
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1994
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 484
26. Ksiqzkç jego Wçdzidlo chwalqc, mówi: Ex illo tuo pleno eruditionis cálamo. Ja- kóba Powodowskiego, i dobra jego Ksiqzenice wspominajq Konstytucye \6\3.fol. 27. z nadziejq pozwoleuia da. Powsinski herbu Ciolek, piszç sic z Powsin.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Służew średniowieczny: dzieje parafii i wsi Służew w ziemi warszawskiej
Kościół powsiński nie objął swym zasięgiem duszpasterskim terenów podległych parafii służewskiej, jak się wydaje, przede wszystkim dlatego, że była to fundacja rodowa Ciołków. Podstawę dochodów nowego kościoła i plebanii stanowiło ...
Marta Piber, 2001
5
Correspondance du nonce en France Innocenzo del Bufalo, évêque de ...
La mission de Powsinski revêtait un double aspect: il devait d'une part remettre à Henri IV les trois Français et implorer pour eux (puisqu'ils étaient coupables d'homicide) le pardon du roi; et d'autre part joindre ses efforts à ceux du nonce ...
Catholic Church. Apostolic Nunciature (France), ‎Innocenzo Del Bufalo, ‎Bernard Barbiche, 1964
6
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościółków, kaplic, ...
Wieś Powsin należąca do klucza wilanowskiego, jest gniazdem starożytnej rodziny mazowieckiej Powsińskich, herbu Ciołek. Kto i kiedy w tem miejscu kościół paro- chialny założył, niewiadomo. Podczas wizyty Goślickiego w roku 1603 ...
Józef Łukaszewicz, 1858
7
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościołków, kaplic, ...
Kościół parochialny w Powsinie. Wieś Powsin należąca do klucza wilanowskiego, jest gniazdem starożytnej rodziny mazowieckiej. Powsińskich, herbu Ciołek. Kto i kiedy w tem miejscu kościół parochialny założył, niewiadomo. Podczas wizyty ...
Józef Łukaszewicz, 1863
8
Mazowieckie zapiski herbowe z XV i XVI wieku - Strona 375
Powsin Pruszczyn (Rethuna) 1475 — 1511 456—7, 644, 775, 893 Rakowiec (Kobialka) 1456, 1460 180—1, 1077 Rethuna (Pruszczyn) 1484 644 Rebiszewo Zegadly (Zegadlo) 1466, 1512 268, 903. 907, 907* Rosochate 1465 254 Rudno ...
Adam Wolff, ‎Józef Krzepela, 1937
9
Przewodnik historyczny po cmentarzach warszawakich - Strona 70
CMENTARZ PARAFIALNY W POWSINIE ul. Przyczółkowa, dojazd autobusem nr 139, 139 bis, 210 Na południowych krańcach Warszawy, tuż przy granicy miasta leży Powsin. Rozwijająca się miejscowość przy trasie szybkiego ruchu między ...
Karol Mórawski, 1989
10
Warszawa: geneza i rozwój inzynierii miejskiej - Strona 56
Wolica,Wi|anów,Ursynów 3 Powsiński 4 750 _ 4 750 Nizina Powsińska, gr. Bielawa, Powsin 4 Henrykowski 7100 _ 7100 gr. Piekiełko, Wiśniewo, _ Henryków i Dąbrówka Sz. 5 Siekierkowski 1 360 _ 1 360 Nizinę Czerniakowską 6 Rzeka ...
Henryk Janczewski, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powsinski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powsinski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR