Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "powsciagliwy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POWSCIAGLIWY EN POLONAIS

powsciagliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWSCIAGLIWY


barwliwy
barwliwy
ciagliwy
ciagliwy
dolegliwy
dolegliwy
drygliwy
drygliwy
gegliwy
gegliwy
mgliwy
mgliwy
mrugliwy
mrugliwy
niepowsciagliwy
niepowsciagliwy
nierozciagliwy
nierozciagliwy
niewzdrygliwy
niewzdrygliwy
niezapobiegliwy
niezapobiegliwy
przebiegliwy
przebiegliwy
przeciagliwy
przeciagliwy
rozciagliwy
rozciagliwy
spolegliwy
spolegliwy
umizgliwy
umizgliwy
uragliwy
uragliwy
wierzgliwy
wierzgliwy
zabiegliwy
zabiegliwy
zapobiegliwy
zapobiegliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWSCIAGLIWY

powsadzac
powschodzic
powsciag
powsciagac
powsciaganie
powsciagliwie
powsciagliwosc
powsciagnac
powsciagnac sie
powsciagniecie
powsciekac sie
powsiadac
powsiasc
powsin
powsinoga
powsinski
powskakiwac
powspierac
powspominac
powstac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWSCIAGLIWY

bekliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
blyskotliwy
bodliwy
bojazliwy
brzekliwy
burkliwy
burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chelpliwy
chetliwy
chichotliwy

Synonymes et antonymes de powsciagliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWSCIAGLIWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de powsciagliwy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POWSCIAGLIWY

Découvrez la traduction de powsciagliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de powsciagliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powsciagliwy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

保留的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reservado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reserved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुरक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محجوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарезервированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reservado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réservé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reserviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予約済み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ltd.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिरोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riservato
65 millions de locuteurs

polonais

powsciagliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарезервований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοχυρωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbehou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reserverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powsciagliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWSCIAGLIWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «powsciagliwy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot powsciagliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWSCIAGLIWY»

Découvrez l'usage de powsciagliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powsciagliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tuwim. Inspiracje - Strona 37
WIERSZ POWŚCIĄGLIWY Jestem bliski mniej więcej szaleństwa i poniekąd w miłosnym obłędzie, niezupełnie, ale, rzekłbym, prawie, bo kto może przewidzieć, co będzie. Julian Tuwim Wiersz powściągliwy myślę o niej jakby już była moją ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2013
2
Chopin: powściągliwy romantyk
powściągliwy romantyk Adam Zamoyski. Adam Zamoyski - \ ^ powściągliwy romantyk Chopi n powściągliwy romantyk Adam Zamoyski Chopin powściągliwy romantyk przekład.
Adam Zamoyski, 2002
3
Wczesne dzieje Polan - Strona 45
powściągliwy,. a zamiast faktów zamieścił' tylko legendy i rngliste alegorie, możliwe więc, że 'jego dyskrecja miała swą przyczynę. Ĺíatomiast ościenne ośrodki dziejopisarskie, jeśli już zajmowały się pochodzeniemI Polan, to wskazywały na ...
Jacek Brunon Siwiński, 1990
4
Stadion Leśny 1920-2005 - Strona 68
powściągliwy,. ambitny,. pracowity,. charyzmatyczny,. lubiany,. nie. szukający. taniego. poklasku. TRÓJSKOCZEK. Z. CHARAKTEREM. ilka lat zabiegałem o spotkanie z Józefem Szmidtem, legendarnym trójskoczkiem z czasów polskiego ...
Janusz Porycki, 2005
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
174 - \ a właśnie. siebie, z tym się tylko głosząc: że niepodobny do zachowania stan, powściągliwy, odpowiadam na to. Od początku Wiary Katolickiey tak się pomnażała powściągliwość, tak w wysokim u Chrześcian była szacunku, że wielka ...
Konrad Kawalewski, 1827
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 290
kaźny', sła. skromny 'skromny, powściągliwy; niepozorny; bezpretensjonalny'; zwykle za zapożyczenia z zach.-słow. uznaje się adi. wsch. i pd.- -słow., np. ros. skrómnyj 'skromny, niezarozumiały, powściągliwy; umiarkowany, niepokaźny', słe.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
7
Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 197
Borystenes, nazwisko starożytne Dniepru. Powściągliwy Awarysz, te pijący wody. Abarys mędrzec scytyyski, dla tego obyczajem Scytów, powściągliwy, prostego sposobu życia, nieprzyjaciel zbytków, żyjący podług jednych w czasie oblężenia ...
Stanisław Trembecki, 1828
8
Steve Jobs:
W stosunku do dwóch młodszych córek często bywał zdystansowany i powściągliwy, ponownie odseparował się od Lisy, bywał też drażliwy w relacjach z żoną. Jaka zatem była prawdziwa przyczyna jego wahania przed przejęciem pełni ...
Walter Isaacson, 2011
9
Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 2 - Strona 197
Borysteites, nazwisko starożytne Dniepru. Powściągliwy Awarysz, te pijący wody. Aharys mędrzec scytyyski , dla tego obyczajem Scytów, powściągliwy, prostego sposobu życia, nieprzyjaciel zbytków, żyjący podług jednych w czasie oblężenia ...
Stanis·law Trembecki, 1828
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 554
*skrebti 'skrobać' (zob. skrobać), pierwotnie chyba nazwa czynności 'skrobanie', wtórnie skonkretyzowana w nazwę rezultatu czynności. skromny 'niewyzywający, powściągliwy', 'nie dbający o rozgłos, uznanie, niezarozumiały', 'niewyszukany ...
Wiesław Boryś, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powsciagliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powsciagliwy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż