Téléchargez l'application
educalingo
pozwiazywac

Signification de "pozwiazywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POZWIAZYWAC EN POLONAIS

pozwiazywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZWIAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZWIAZYWAC

pozwac · pozwalac · pozwalniac · pozwalniac sie · pozwanie · pozwany · pozwezac · pozwiedzac · pozwiekszac · pozwierac · pozwieszac · pozwijac · pozwijac sie · pozwodzic · pozwol no · pozwolenie · pozwolenstwo · pozwolic · pozwolywac · pozwolywac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZWIAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac

Synonymes et antonymes de pozwiazywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZWIAZYWAC»

pozwiazywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pozwiazywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POZWIAZYWAC

Découvrez la traduction de pozwiazywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pozwiazywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozwiazywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pozwiazywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pozwiazywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pozwiazywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pozwiazywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozwiazywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pozwiazywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pozwiazywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pozwiazywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pozwiazywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pozwiazywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pozwiazywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pozwiazywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pozwiazywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pozwiazywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozwiazywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pozwiazywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pozwiazywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pozwiazywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pozwiazywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pozwiazywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pozwiazywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pozwiazywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozwiazywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozwiazywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozwiazywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozwiazywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozwiazywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZWIAZYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pozwiazywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozwiazywac».

Exemples d'utilisation du mot pozwiazywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZWIAZYWAC»

Découvrez l'usage de pozwiazywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozwiazywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
Na co wojować? po co krew rozlewać? I zdawać losy na walkę niepewną? Wezwać ich tutaj, zabrać, pozwiązywać. Wszystko się skończy za jednym zamachem. Zdradą począłeś, kończże, bracie, zdradą! Zwabić ich tutaj. Klnę się, że przyjadą.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Anafielas
Na co wojować? po co krew rozlewać? I zdawać losy na walkę niepewną? Wezwać ich tutaj, zabrać, pozwiązywać. Wszystko się skończy za jednym zamachem. Zdradą począłeś, kończże, bracie, zdradą! Zwabić ich tutaj. Klnę się, że przyjadą.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
„Wprzód wszelako koła, podtoki, osie i t. p. opatrzyć, żeby przez złamanie się któréj bądź części, od szkody się ustrzedz Drabiny z przodu i z tyłu mocno pozwiązywać; pompśnią i drabiny, słomę, prostą lub matami okryć. Jeżeli podróż zabawi ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
4
Komornik:
Położyłem się po prostu na plecach, złożyłem ręce w znak awaryjnej regeneracji i postarałem się pozamykać przynajmniej większe naczynia krwionośne, narzucić pierwszą warstwę nowej tkanki na zmasakrowaną miednicę i pozwiązywać ...
Michał Gołkowski, 2016
5
Tajemnica latarni morskiej - Strona 113
... i czystym umysłem. Potrafiła szybko pozwiązywać ze sobą wiele nieznaczących dla 113 zwykłego człowieka faktów, zasieęgać gdzie tylko się dało informacji oraz wydawnictwo e-bookowo Andrzej F. Paczkowski Tajemnica latarni morskiej.
Andrzej Paczkowski, 2014
6
O uczniu zolnierzu - Strona 140
Było to w początkach sierpnia. Pewnego razu pękły mi paski, plecak runął na ziemię, a wszelkie zapasy żywnościowe, amunicyjne, odzieżowe rozsypały się naokół. Nim zdążyłem pozwiązywać wszystko i pozbierać, cały bataljon przeszedł.
Kazimierz Konarski, 1922
7
Studia gramatyczne - Wydanie 27 - Strona 105
... por. przywiązać -> przywiązywać ->. poprzywiązywać I ' I t / odwiązać -> odwiązywać -> poodwiązywać wiązać związać t rozwiązać obwiązać związywać t rozwiązywać - pozwiązywać I ' - porozwiązywaó I przewiązać itd. 3 1 O stosunku o- ...
Zuzanna Topolińska, 1978
8
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tomy 1-2 - Strona 3
W tych próbach nie było u nas nigdy żadnej ciągłości; rozpoczynano wciąż na nowo, na prace poprzedników nie zwracano wcale uwagi; ma się nieraz wrażenie pasm porwąnych nici, których pozwiązywać nie można. l. Dramat religijny.
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1918
9
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Strona 3
... wymienić nie możemy. W tych próbach nie było u nas nigdy żadnej ciągłości; rozpoczynano wciąż na nowo, na prace poprzedników nie zwracano wcale uwagi; ma się nieraz wrażenie pasm porwanych nici, których pozwiązywać nie można.
Polska Akademia Umiejętności, 1918
10
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 3
W tych próbach nie było u nas nigdy żadnej ciągłości; rozpoczynano wciąż na nowo, na prace poprzedników nie zwracano wcale uwagi; ma się nieraz wrażenie pasm porwanych nici, których pozwiązywać nie można. l. Dramat religijny.
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozwiazywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozwiazywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR