Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prawowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAWOWAC EN POLONAIS

prawowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRAWOWAC


absolwowac
absolwowac
agrawowac
agrawowac
aktywowac
aktywowac
brawowac
brawowac
denerwowac
denerwowac
deprawowac
deprawowac
derywowac
derywowac
dezaktywowac
dezaktywowac
dystyngwowac
dystyngwowac
egzekwowac
egzekwowac
enerwowac
enerwowac
inaktywowac
inaktywowac
inwolwowac
inwolwowac
konserwowac
konserwowac
kultywowac
kultywowac
lawowac
lawowac
listwowac
listwowac
lyzwowac
lyzwowac
motywowac
motywowac
nadenerwowac
nadenerwowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRAWOWAC

prawoskretnie
prawoskretnosc
prawoskretny
prawoskrzydlowy
prawoslawie
prawoslawny
prawoslaz
prawoslazowy
prawostronny
prawotworczy
prawowac sie
prawowanie
prawowierca
prawowiernosc
prawowierny
prawowitosc
prawowity
prawoznawca
prawoznawczy
prawoznawstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRAWOWAC

nadstawowac
naprawowac
nerwowac
obserwowac
odprawowac
persekwowac
podenerwowac
poobserwowac
poprawowac
promowowac
prosekwowac
przeprawowac
przystawowac
reaktywowac
recydywowac
rekultywowac
renowowac
rezerwowac
rezolwowac
rozdenerwowac

Synonymes et antonymes de prawowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de prawowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAWOWAC

Découvrez la traduction de prawowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prawowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prawowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

起诉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demandar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नालिश करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

processar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদালতে অভিযুক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poursuivre en justice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간청하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiện người nào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्यावर फिर्याद लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talep etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

citare in giudizio
65 millions de locuteurs

polonais

prawowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сью
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cere în căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηνύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prawowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAWOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prawowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prawowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWOWAC»

Découvrez l'usage de prawowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prawowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 154
Kosztuje mnie to, bo kosztuje i zboża poszło nie mało, i krowinę przedałem, a dziś zastawiłem kobiéty korale, żeby było czym daléj się prawować, ale przecież muszę dojść sprawiedliwości a jego zniszczyć z kretesem. – Tomasz. W tém ...
Czeslaw Pieniazek, 1871
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 239
I na toć wyszło w końcu, że Ficel nie mając się już z kim prawować, prawował się sam z sobą. A owo tak: - - Gdy się oczajduszy w głowie przewróciło, takci mu się zaraz ubrdało, że jest dwóch Ficlów na świecie. A że miał dwa imiona Jakób po ...
B. Bielowski, 1864
3
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
Оwo dowcip on М2теrnie ukradziony do wynalezienia Zywnosci, y innych potrzeb byi ludziom uzyteczny, ale do walki przeciwkozwierzetom maio pomocny, gdy madroscioney iako Rzeczpopolita prawowac, w ktore fie tej zamyka nauka ...
Łukasz Górnicki, 1750
4
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1893 Lepij jes przebàcyc, jak sie mscié i prawowac. Swietek, LN, 667. b. 1894 Lepiej winç darowac, niz siç prawowac. Ad. WINA 2. 1906 Lepi darowac, jak sie prawowac. Swietek, BiZ. c. 1894 Lepiej zaptacic, niz siç prawowaé. Abga- rowicz ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
5
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 45
Praworworzenie ' postanowienie prawne, lex, praescriptum legis': Yze synowye z oczcy pra- wotworzenym alybo wymyslem prawa (iuris- factione) iana persona sa.a. rzeczeny, vstawyami Sul 23. Prawowac (sic) form y: a. z zaimkiem zwrot- ...
Kazimierz Nitsch, 1973
6
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
(kartoteka SłXVI do potwarz i potwarzać jest dosyć bogata). pir-awować się ' iudicio contendere ' : a temu który się chce z tobą prawować, a suknią twoją wziąć, puść mu i płaszcz Mt 5,41, Ł ts, Brz: prawem obchodzić. Bud: sądzić się.
Danuta Bieńkowska, 1992
7
Księga sądowa Uszwi dla wsi Zawady, 1619-1788 - Strona 286
D3 — gromadzkie 206, 212 — naturalne, przyrodzone, ius nntu- rae 4, 65, 78, 190, 193 — okazać 229 — pospolite 118, 121 — sprzedajne 237 — urzędowe 127 prawować się, pociągać się, przywodzić się do dworu, do prawa, ...
Adam Vetulani, 1957
8
Pisma - Tom 2 - Strona 429
Tu onemu nie- bozateu pieniçdzy sila bedzie potrzeba, niz gwaitownika do upasci dopedzi34, a nie majac o czym prawowac siç, rad nierad pojednac siç musi, a czasem i bez jednania prawo porzuci M abo go odgroza. 3e A jesli jeszcze ...
Łukasz Górnicki, 1961
9
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
gajony Linde, 2, 16 Papsonova ́, Silleiner Rechtsbuch, 204–208 Glossar zur Buch'schen Glosse, 419, 15; 468, 9f.; 485, 7 dingen // sa ̨dzic ́/se ̨dzic ́, prawowac ́ [= Gericht halten, gerichtlich verhandeln] I. dt. (nicht) dingen // poln. (nie) sa ...
Inge Bily, ‎Wieland Carls, ‎Katalin Gönczi, 2011
10
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Nic na tym Карiantka naiza madrosé patczy, worki, i izkitniy napett:143, kuile abo kleitzki wyrrzafié, ale ofiare Карfinika godnie prawowac wytracis w tobiewizyitkie do ziego itekty, i klonnoséi, ro to Chrzescian(key тетиl: взdrosé , paydotkonitza ...
Jan Krosnowski, 1689

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAWOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prawowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Janachowska już NIGDY NIE ZATAŃCZY! "Mam kolana 80-letniej …
Tyle lat prawowac na swoj sukces a później okazuje sie ze pasja ktora jest na ogół zdrowym trybem zycia sportem, tańcem musi sie zakończyć. To smutne. «Pudelek, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prawowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prawowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż