Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prewencyjnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREWENCYJNIE EN POLONAIS

prewencyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PREWENCYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PREWENCYJNIE

pretoryjka
pretoryjski
pretoslup
pretoslupowe
pretoslupowy
pretowy
pretura
prevert
prevost d exiles
prewencja
prewencyjny
prewenter
prewentor
prewentorium
prewentoryjny
prewentywnie
prewentywny
prewet
prez
prezbiopia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PREWENCYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Synonymes et antonymes de prewencyjnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PREWENCYJNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de prewencyjnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREWENCYJNIE

Découvrez la traduction de prewencyjnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prewencyjnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prewencyjnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

预防性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preventivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

preventively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

preventively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

превентивно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preventivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেগুলোকে প্রতিষেধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préventivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencegah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

präventiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予防
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방 적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

preventively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preventively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பதற்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

preventively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preventivamente
65 millions de locuteurs

polonais

prewencyjnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

превентивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preventiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προληπτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkomend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förebyggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preventivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prewencyjnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREWENCYJNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prewencyjnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prewencyjnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PREWENCYJNIE»

Découvrez l'usage de prewencyjnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prewencyjnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 13
Piotr Jać1 Prewencyjne działania militarne w prawie konfliktów zbrojnych – zarys problematyki 1. Wprowadzenie Zagadnienie prewencyjnych działań militarnych, które w badaniach dotyczących teorii stosunków międzynarodowych jest ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
2
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Jedną z nich jest funkcja prewencyjna, przejawiająca się m.in. w działaniach prewencyjnych ubezpieczycieli. Ma ona także podstawę w prawie ubezpieczeniowym, które w katalogu czynności ubezpieczeniowych wymienia: „czynności ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
3
Jak Zapanować Nad Astmą - Strona 65
W tej sytuacji najpierw rozważ użycie leków steroidowych o działaniu prewencyjnym. Leki o działaniu prewencyjnym Leki o działaniu prewencyjnym mogą być zażywane poprzez ich wdychanie lub też przyjmowane w postaci tabletek albo ...
Michael E. Cichorski, 2008
4
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 98
karami a środkami karnymi tkwi jedynie w odmiennie rozłożonych akcentach między funkcjami poszczególnych środków penalnych. O ile w przypadku kar na plan pierwszy wysuwa się represja, a ich funkcja prewencyjna i kompensacyjna jest ...
Mirosława Melezini, 2013
5
Sytuacja utraty zdrowia: Problemy psychologiczne osób z kalectwem ...
Sporządzony przez Terelaka (2001) opis prewencyjnego systemu radzenia sobie ze stresem opiera się na opracowanym przez Matheny i in. (1986) integracyjnym modelu radzenia sobie, w którym wyróżniane są dwie grupy strategii: (1) ...
Barbara Dobrzańska-Socha, 2013
6
Efektywność nakładów prewencyjnych - Strona 154
towności nakładów prewencyjnych (rubr. 5 tabl. II). Wskaźniki te otrzymano przez podzielenie danych zawartych w rubryce 4 przez odpowiednie dane zawarte w rubryce 3. Rubryka 6 tablicy II zawiera szereg kumulacyjny „z dołu" wydatków ...
Antoni Banasiński, 1965
7
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
Jego stosowanie dotyczy jednak wyłącznie kontroli następczej, powodującej utratę mocy obowiązującej przez ustawę która już weszła w życie, nie ma więc zastosowania do kontroli prewencyjnej na wniosek Prezydenta. 71 Prezydent może ...
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008
8
Zabić arcyksięcia
prewencyjnej,. wojnie z Serbią23. ... 9piewać. swój stay refren, nawo ując do wojny z Serbią. Franciszek Ferdynand równie uparcie twierdzi , Ze doprowadzi oby todo Po aneksji nasili ysię pog oskio prewencyjnej, wojnie ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
9
Wojna polska - Strona 82
W ostatecznym celu tak pojęte demonstracje zbrojne o charakterze prewencyjnym miały wspomóc wysiłki dyplomatyczne i doprowadzić do ułożenia stosunków polsko-niemieckich. Bezpośrednie cele interwencji dobierano tak, aby wpływać ...
Leszek Moczulski, 2009
10
Wielki Brat Rok 2010: Systemy monitoringu wizyjnego - aspekty ...
Niniejsza książka zawiera kompleksowe omówienie zagadnień związanych z wykorzystaniem systemów monitoringu wizyjnego.
Paweł Waszkiewicz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREWENCYJNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prewencyjnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prezydent zablokował ustawę o sądach wojskowych. Prewencyjnie
Wśród powodów, które przemawiały za prewencyjnym skierowaniem ustawy do TK, prezydent wskazał przyznanie ministrowi sprawiedliwości kompetencji ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Prewencyjnie i informacyjnie, ale przede wszystkim praktycznie
SANOK / PODKARPACIE. Trwa akcja „Bezpieczna droga szkoły”. Wrzesień to dla policjantów okres wytężonych działań o charakterze prewencyjnym oraz ... «eSanok.pl, sept 15»
3
Na tych ulicach Włocławka nie jest bezpiecznie?
... często dzwonią do straży miejskiej, że na danej ulicy dochodzi do zakłócania porządku, wtedy częściej kierowane są tam patrol, co działa prewencyjnie. «Gazeta Pomorska, mai 15»
4
Polska chce ZAATAKOWAĆ Rosję? Kłamstwa rosyjskiej telewizji
Polska chce prewencyjnie zaatakować Rosję, taki przekaz pojawił się ostatnio w rosyjskich mediach. Co więcej, Polska jest jednym z najbardziej wrogo ... «SE.pl, avril 15»
5
Popieram wiecej kontroli trzeżwości powinno być
prosty chłopaku z głębokiej prowincji nie wiesz tego że policja ma prawo kontrolować PREWENCYJNIE - policja to nie straż miejska. Do książek a potem ... «TVN Warszawa, avril 15»
6
A kiedy Terlikowski prewencyjnie utnie sobie język?
Komentarze, jakie pojawiają się w prawicowych czy katolickich mediach po decyzji Angeliny Jolie wprawiają mnie w osłupienie. Jak bardzo okrutnym trzeba być ... «Deon.pl, mars 15»
7
Polska policja zwiera szyki po atakach na "Charlie Hebdo"
Nie jesteśmy tak oddaleni od tych miejsc, żeby nie reagować i nie oddziaływać chociażby prewencyjnie, gdy zagrożenie jest tuż za naszymi granicami. «wPolityce.pl, janv 15»
8
11 osób zmarło we Włoszech. Winna szczepionka przeciw grypie?
Prewencyjnie zablokowano dwie partie szczepionek i wszczęto dochodzenie w ... (AIFA) zakaz użycia dwóch partii preparatu ma jedynie charakter prewencyjny. «TVN24, nov 14»
9
Prezydent Komorowski: dialog z Rosją niezbędny, ale bez …
Przekonywał także, iż nie wystarczy tylko reagować na to, co robi Rosja na Ukrainie, trzeba działać prewencyjnie. Warsaw Security Forum to dwudniowa ... «Polskie Radio, nov 14»
10
Piosenkarz Charles Aznavour trafił do szpitala. Odwołano koncert
90-letni francuski piosenkarz Charles Aznavour został hospitalizowany prewencyjnie w związku z infekcją, którą złapał w ostatnich dniach. W związku z tym ... «Polskie Radio, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prewencyjnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prewencyjnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż