Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "produkt uboczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRODUKT UBOCZNY EN POLONAIS

produkt uboczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRODUKT UBOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRODUKT UBOCZNY

produkcyjniak
produkcyjnie
produkcyjnosc
produkcyjny
produkowac
produkowac sie
produkowanie
produkt
produkt finalny
produkt globalny
produkt krajowy brutto
produktograf
produktownia
produktowy
produktywizacja
produktywizm
produktywizowac
produktywnie
produktywnosc
produktywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRODUKT UBOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Synonymes et antonymes de produkt uboczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRODUKT UBOCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de produkt uboczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRODUKT UBOCZNY

Découvrez la traduction de produkt uboczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de produkt uboczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «produkt uboczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

副产品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

producto secundario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

side product
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्ष उत्पाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناتج الجانبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

побочный продукт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subproduto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপজাত দ্রব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produit secondaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh-produk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebenprodukt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副生物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부산물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening-produk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản phẩm phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை_பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yan ürün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prodotto lato
65 millions de locuteurs

polonais

produkt uboczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побічний продукт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subprodus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπροϊόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kant produk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biprodukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biprodukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de produkt uboczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRODUKT UBOCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «produkt uboczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot produkt uboczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRODUKT UBOCZNY»

Découvrez l'usage de produkt uboczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec produkt uboczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Uboczne produkty przemysłu mleczarskiego 5.12.1. Produkty otrzymywane z maślanki Maślanka jest to płynny produkt uboczny, pozostający przy przerobie śmietanki na masło. Ma ona dużą wartość odżywczą i dietetyczną, chętnie jest ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Roztwory polimerów: - Strona 41
Uzyskanie tak dużych wydajności reakcji jest bardzo trudne ze względu na wzrastające w miarę przebiegu reakcji stężenie produktu ubocznego. Z tego powodu reakcje polikondensacyjne prowadzi się w takich warunkach, aby produkt ...
Lesław Huppenthal, 2008
3
Maszynoznawstwo - Strona 157
... jeden z produktów jej destylacji (frakcja wrząca w temperaturze 170-^380°C), — syntetyczny — otrzymywany z węgla brunatnego lub gazu ziemnego, albo jako produkt uboczny rozmaitych procesów chemicznych. Naturalny olej napędowy ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
4
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - MEDYTACJA ...
Ona przejdzie, ale tylko jako produkt uboczny procesu mentalnego oczyszczenia. Jeśli zrobi pan produkt uboczny swoim głównym celem, będzie to dewaluacja Dhammy. Proszę tu nie przychodzić po lekarstwo dla ciała, tylko po wyzwolenie ...
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015
5
Poznawcze mechanizmy zniekształceń w pamięci zdarzeń - Strona 45
W tym ostatnim przypadku odchylenia od rzeczywistości czy normatywnych standardów w zakresie percepcji, myślenia i pamięci są ujmowane jako produkt uboczny uproszczonych strategii przetwarzania informacji, które mają charakter ...
Agnieszka Niedźwieńska, 2004
6
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Autor idąc za przepisem Franka, usiłował wywiązujący się w stanie gazu ammoniak jako produkt uboczny uchwycić, woda krystaliczna, która mięszaninę tę w wgęstwe zamieniła, i przez ciepło tylko usuniętą bydź mogła, była widoczną tego ...
Florian Sawiczewski, 1835
7
Dziewczyny atomowe
PRODUKT. Daleka podróZ uranu rozpoczyna a się g ęboko wziemi, g ównie w kopalniach Edgara Sengiera w Kongu Belgijskim, ale takZe w Kanadzie oraz ... By to wyjątkowo potęZny i toksyczny produkt uboczny rozszczepienia uranu.
Denise Kiernan, 2013
8
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Produktem ubocznym są tzw. makuchy, które stanowią doskonałą paszę dla zwierząt hodowlanych. ... stosunkowo wysokiej, jakości (pod warunkiem posiadania suchego ziarna rzepaku), a produkt uboczny tzn. glicerynę wykorzystać po ...
Dorota Jegorow, 2012
9
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 196
Substancje nieodżywcze znajdują się w produktach pochodzenia zwierzęcego i roślinnego oraz w żywności przetworzonej jako produkt uboczny procesu technologicznego. Organizm pozbywa się substancji szkodliwych neutralizując, ...
Wiesława Aue, 2006
10
Małe wielkie odkrycia:
Przetwarzanie obu pierwiastków na skalę przemysłową dało intrygujący produkt uboczny: neon. I choć stanowi on zaledwie jedną sześćdziesięciosześciotysięczną zwykłego powietrza, aparatura Claude'a potrafiła wyprodukować stolitrów ...
Steven Johnson, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRODUKT UBOCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme produkt uboczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CTE prognozuje 3,1 mln zł zysku przy przychodach 19,1 mln zł w …
Spółka zajmuje się pozyskiwaniem i przetwarzaniem mikrosfer (cenosfer), które powstają jako produkt uboczny spalania węgla w blokach energetycznych, ... «Wyborcza.biz, nov 15»
2
Nowy polimer oczyści oceany z rtęci
Siarka z kolei to produkt uboczny przemysłu naftowego, więc również nie ma problemów z jej zdobyciem. Nowy materiał dysponuje zadziwiającymi ... «Onet.pl, oct 15»
3
Akcjonariusze CTE zdecydują o podwyższeniu kapitału na walnym …
Spółka zajmuje się pozyskiwaniem i przetwarzaniem mikrosfer (cenosfer), które powstają jako produkt uboczny spalania węgla w blokach energetycznych, ... «Forsal.pl, oct 15»
4
Wapno defekacyjne – zapytaj w cukrowni
Wapno defekacyjne to produkt uboczny otrzymywany przy produkcji cukru. Ten nawóz wapniowy nie tylko wpływa na pH gleby, ale wnosi do niej zarówno ... «Farmer.pl, oct 15»
5
Kuba Knap – "Ludzie mówią różne rzeczy"
... w stanie zaakceptować ten kał, który tu i ówdzie Knap wystawi na widok publiczny – pod warunkiem, że jest to produkt uboczny autoanalizy gospodarza. «cgm.pl, sept 15»
6
SpaceLiner doleci z Europy do Australii w 90 minut
Produkt uboczny stanowić będzie woda. Nie wiadomo jeszcze, jak będzie przebiegał proces odłączania pojazdu pasażerskiego od modułu startowego oraz w ... «Polskie Radio, août 15»
7
Gwałt jako taktyka wojenna. Dopiero polski premier otworzył światu …
Produkt uboczny wojny – tak przez prawie cały XX wiek określano gwałt - za zbrodnię wojenną i zbrodnię przeciwko ludzkości został uznany w 1993 r. Poniżyć ... «TVN24, juil 15»
8
Czy polska technologia zrewolucjonizuje gospodarowanie odpadami?
Odpady powstające w wyniku termicznego przekształcania stają się odpadem innym niż niebezpieczny, możliwym do przekształcenia w produkt uboczny, ... «PortalKomunalny.pl, mai 15»
9
Jan A.P. Kaczmarek: Sukces to produkt uboczny
... sukces powiedział: - W przypadku ludzi biznesu jest to elementem wpisany w rolę. Dla artystów jest to produkt uboczny tego co robimy. Jeżeli się czegoś chce ... «Bankier, mai 15»
10
Mariusz Szczygieł i Bóg jako produkt uboczny
Mariusz Szczygieł to nie tylko pisarz, ale też wielki promotor czeskiej literaturyFoto: F. Sobulski/Wikipedia. Znany pisarz i bohemista Mariusz Szczygieł nie ... «Polskie Radio, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Produkt uboczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/produkt-uboczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż