Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protekcjonizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTEKCJONIZM EN POLONAIS

protekcjonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROTEKCJONIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «protekcjonizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

protectionnisme

Protekcjonizm

Protectionnisme - politique visant à protéger la production et le commerce intérieurs contre la concurrence étrangère, principalement par le biais de droits de douane frappant les marchandises importées et les concessions et interdictions. En ce qui concerne le marché intérieur, le principal outil de cette politique est les droits d'importation et les droits et subventions à l'exportation. La protection de la production nationale peut également être liée aux marchés d'exportation, car la protection des exportations est l'outil de sécurité dans ce cas. Certains pays utilisent des formes non exclusives de protectionnisme, telles que les réglementations sanitaires et sanitaires, les réglementations environnementales pour les marchandises importées sur leur territoire. Le protectionnisme peut également concerner la protection de la propre monnaie du pays. Le protectionnisme monétaire repose sur l'application de restrictions appropriées visant à contrôler le mouvement du marché des devises dans une direction conforme à la politique économique du gouvernement. Le moment du retrait des idées libérales et de la transition vers le protectionnisme est considéré comme l'année 1873 et le déclenchement de la crise économique. Protekcjonizm – polityka ochrony produkcji i handlu krajowego przed konkurencją zagraniczną, głównie za pomocą ceł nakładanych na przywożone towary oraz koncesji i zakazów. W stosunku do rynku krajowego głównym narzędziem tej polityki są cła przywozowe i cła eksportowe oraz subsydia. Ochrona produkcji krajowej może również dotyczyć rynków eksportowych, narzędziem ochrony są w tym przypadku premie eksportowe. Niektóre kraje wykorzystują pozacelne formy protekcjonizmu, takie jak przepisy sanitarno-zdrowotne, przepisy o ochronie środowiska naturalnego w odniesieniu do towarów importowanych na ich terytorium. Protekcjonizm może także dotyczyć ochrony waluty własnego kraju. Protekcjonizm walutowy polega na stosowaniu odpowiednich restrykcji, których celem jest sterowanie ruchem kursu rynkowego waluty w kierunku zgodnym z polityką gospodarczą rządu. Za moment odwrotu od idei liberalnych i przejście do protekcjonizmu uznaje się rok 1873 i wybuch kryzysu gospodarczego.

Cliquez pour voir la définition originale de «protekcjonizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROTEKCJONIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROTEKCJONIZM

proteiny
protekcja
protekcjonalizm
protekcjonalnie
protekcjonalnosc
protekcjonalny
protekcjonista
protekcjonistyczny
protekcjonizm gospodarczy
protekcyjka
protekcyjnie
protekcyjnosc
protekcyjny
protektor
protektorat
protektorat czech i moraw
protektorka
protektorowanie
protektorski
protektorstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROTEKCJONIZM

daltonizm
dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm

Synonymes et antonymes de protekcjonizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTEKCJONIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de protekcjonizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTEKCJONIZM

Découvrez la traduction de protekcjonizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de protekcjonizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protekcjonizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

保护主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proteccionismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protectionism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षणवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسة الحماية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протекционизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protecionismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protectionnisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Protektionismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保護貿易主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호 무역주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protectionism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa bảo hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்புவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korumacılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protezionismo
65 millions de locuteurs

polonais

protekcjonizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протекціонізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protecționism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστατευτισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proteksionisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protektionism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proteksjonisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protekcjonizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTEKCJONIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protekcjonizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot protekcjonizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTEKCJONIZM»

Découvrez l'usage de protekcjonizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protekcjonizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia gospodarcza Polski - Strona 120
Protekcjonizm. Do protekcyjnej polityki gospodarczej zaliczyç trzeba dzia∏ania zmierzajàce do rozwoju krajowego przemys∏u, uzyskania dodatniego bilansu w handlu zagranicznym oraz tworzenia warunków kredytowych dogodnych dla ...
Andrzej Jezierski, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 32
Pochodne: zob. przysł. protekcjonalnie; zob. też: protekcjonalizm, protekcjonalność. protekcjonista poch. od protekcjonizm; rzecz, r. m.; D. protekcjonisty, C. Ms. pro- tekcjoniście, /. mn. M. protekcjoniści, D. B. protekcjonistów: ekonomiczny ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wpływ członkostwa w WTO na handel zagraniczny Chin. Implikacje dla ...
Polityka wolnego handlu versus protekcjonizm: rys historyczny i realia .........33 1.3.1. Wolny handel ............................................................................................34 1.3.2. Argumenty na rzecz wolnej wymiany handlowej ....................................36 1.3.3.
Elżbieta Majchrowska, 2015
4
Azjatycka lekcja - Strona 14
Jeśli protekcjonizm jest głównym narzędziem, to po osiągnięciu celu należy stać się zagorzałym orędownikiem wolnego handlu i odrzucić drabinę, po której samemu się wspięło na szczyt8. Myśl Adama Smitha, wychwalająca wolny handel ...
Tomasz Zając, 2015
5
Konkurencyjność strukturalno - czynnikowa polskiego handlu na rynku ...
63 1.4.1. Zmiany w produkcji i konsumpcji w warunkach wolnego handlu......................................................................................................... 65 1.4.2. Model równowagi ogólnej w warunkach protekcji celnej............. 67 1.5. Protekcjonizm gospodarczy a ...
Eugeniusz M. Pluciński, 2015
6
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 63
... choć przez niektórych analityków krytykowana jako zbyt ogólna, wyraża jednak polityczną wolę liderów światowej gospodarki utrzymania zasad wolnego handlu i inwestycji oraz przeciwdziałania pojawieniu się nowego protekcjonizmu.
Jan Winiecki, 2009
7
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 234
W jawnej sprzeczności była wolnorynkowa ideologia Reagana i nakręcanie koniunktury ogromnymi „keynesowskimi” wydatkami militarnymi oraz jawny protekcjonizm broniący rynek USA przed importem z Japonii. „Wolny handel jest cacy, ale ...
Jerzy Matusiak, 2015
8
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 427
Ekspansywna polityka fiskalna podwyższa stopę procentową i kurs walutowy, wypierając inwestycje i eksportowe gałęzie przemysłu, Środki protekcjonistyczne, takie jak cła i kontyngenty, redukują deficyt handlowy i stymulują PKB w krótkim ...
Marianna Księżyk, 2013
9
Zarządzanie w kryzysie - Strona 53
Otoczenie Protekcjonizm, finansowe wspieranie rozwoju działalności rodzimych pro- polityczno-prawne ducentów, zachęcanie do zmiany preferencji konsumenckich, pogorszenie przewidywalności sytuacji politycznej w skali globalnej, ...
Adam Stabryła, 2010
10
Uwagi o bieżącej historycznej chwili polski - Strona 127
Na tem tle rozwinęło się ogromne przekupstwo i wysoce niezdrowy protekcjonizm, a jednocześnie każdorazowe zezwolenie na wywóz większej ilości zboża, czy świń lub jaj powoduje raptowne podnoszenie się drożyzny tych artykułów.
Stanisław Grabski, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTEKCJONIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protekcjonizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emirates obchodzą 30. urodziny
Mimo to analitycy uważają, że przewoźnika czekają jeszcze trudniejsze wyzwania - rosnące koszty, konkurencja i protekcjonizm stosowany na zagranicznych ... «Pasazer.com, oct 15»
2
Bochniarz: Narodowy protekcjonizm wygrywa
Czy ma pani poczucie, że Polacy są zainteresowani nie tylko słuchaniem, ale także implementowaniem wiedzy i pomysłów, które pojawiają się na takich ... «GazetaPrawna.pl, sept 15»
3
Polscy producenci żywności skarżą się na rosnące bariery na …
"Protekcjonizm w UE zaczyna przybierać skalę systemową (...) To zjawisko dosyć mocno się rozlewa po całej Unii. To już nie są +wyskoki+ pojedynczych ... «Puls Biznesu, juin 15»
4
Płaca minimalna w Niemczech to "przejaw protekcjonizmu"
W rozmowie z dziennikarzami minister przyznała, że niemieckie regulacje są przejawem protekcjonizmu. Jak dodała, w ten sposób narzuca się "standardy ... «Money.pl, juin 15»
5
Wiceminister handlu USA: Unia nie powinna ograniczać …
Protekcjonizm w sieci nie służy krajom, które go stosują, bo ogranicza innowacje - powiedział amerykański wiceminister handlu Bruce Andrews, odnosząc się ... «Wyborcza.biz, mai 15»
6
Niemiecka płaca minimalna. Tym razem Polacy protestowali w …
My je wszystkie spełniamy, natomiast wyraźnie wyczuwamy protekcjonizm ze strony państw starej Unii, które próbują nas, usługodawców wyprzeć z rynku ... «Money.pl, mars 15»
7
Obama: Internet jest nasz. Nasze firmy go stworzyły, rozwinęły i …
Obama zarzucił Unii protekcjonizm w podejściu m.in. do amerykańskiego giganta internetowego – Google. • Fot. American Spirit / www.shutterstock.com. «naTemat, févr 15»
8
Reich: Najgorsza umowa handlowa, o której nic nie wiecie
Przywyczailiśmy się myśleć o polityce handlowej jako o wyborze między dwiema opcjami: „wolnym handlem” i „protekcjonizmem”. Wolny handel oznacza tu ... «Krytyka Polityczna, févr 15»
9
Czeski protekcjonizm dokuczył… Czechom
Przepisy dyskryminujące zagraniczną żywność uderzają nie tylko w polskich eksporterów. Czescy importerzy też tracą, poskarżyli się więc Brukseli na własny ... «Puls Biznesu, janv 15»
10
Czy los polskich przewoźników jest zagrożony?
Wojna na Wschodzie i protekcjonizm na Zachodzie zagrażają polskim przewoźnikom. Z niedowierzaniem patrzą, jak na naszym rynku przybywa ukraińskich ... «Polityka, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protekcjonizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/protekcjonizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż