Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bajronizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAJRONIZM EN POLONAIS

bajronizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAJRONIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bajronizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bajronizm

Bajronizm

Bazyronisme - un terme utilisé pour la première fois par les critiques littéraires du dix-neuvième siècle pour décrire certains des traits caractéristiques des premiers travaux du poète anglais, George Gordon Byron. Dans la période ultérieure, le courant socioculturel a été créé, ainsi que la notion d'une attitude interne, le modèle comportemental. Ce terme se réfère principalement à la littérature et est lié à celui créé par G.G. Byron est un modèle de héros romantique. Le caractère est caractérisé par: ▪ rébellion contre les modèles culturels et sociaux acceptés - le héros est une rébellion caractéristique de la littérature romantique ▪ solitude, ambivalence - aliénation ▪ individualisme affiché à tous les niveaux ▪ larme interne, souffrance éternelle ▪ ambiguïté morale ▪ tendance à la vengeance Adam Mickiewicz, Juliusz Slowacki et d'autres écrivains ont été copiés par Adam Mickiewicz. Bajronizm – termin użyty po raz pierwszy przez XIX-wieczną krytykę literacką na określenie kilku charakterystycznych cech wczesnej twórczości angielskiego poety, George'a Gordona Byrona. W późniejszym czasie prąd społeczno-kulturowy powstały, także pojęcie opisujące pewną postawę wewnętrzną, model zachowania. Pojęcie to odnosi się głównie do literatury i związane jest ze stworzonym przez G.G. Byrona modelem bohatera romantycznego. Bajronizm cechuje: ▪ bunt przeciwko przyjętym wzorcom kulturowo-społecznym – bohater to buntownik, charakterystyczny w literaturze romantycznej ▪ samotność, skłócenie z otoczeniem – wyalienowanie ▪ indywidualizm, okazywany na wszelkich możliwych płaszczyznach ▪ rozdarcie wewnętrzne, wieczne cierpienie ▪ dwuznaczność moralna ▪ skłonność do zemsty W Polsce model bohatera bajronicznego powielali Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki i inni literaci.

Cliquez pour voir la définition originale de «bajronizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAJRONIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm
daltonizm
daltonizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAJRONIZM

bajraczek
bajrak
bajrakowaty
bajram
bajramowac
bajramowy
bajronicznie
bajronicznosc
bajroniczny
bajronista
bajronistyczny
bajronizowac
bajronizowanie
bajronowski
bajronski
bajt
bajtlowac
bajtlowanie
baju baju
bajura

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAJRONIZM

dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm
filonizm

Synonymes et antonymes de bajronizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJRONIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de bajronizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAJRONIZM

Découvrez la traduction de bajronizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bajronizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajronizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bajronizm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajronizm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bajronizm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bajronizm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bajronizm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bajronizm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bajronizm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bajronizm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bajronizm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bajronizm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bajronizm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bajronizm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bajronizm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bajronizm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bajronizm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bajronizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bajronizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bajronizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bajronizm
65 millions de locuteurs

polonais

bajronizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bajronizm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bajronizm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bajronizm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bajronizm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bajronizm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bajronizm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bajronizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAJRONIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bajronizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bajronizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJRONIZM»

Découvrez l'usage de bajronizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajronizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 15 - Strona 574
9). Mickiewicz w ranniem pierie- wodiejego żyzni (po 1830) kak baironiat; Puszkin i Mickiewicz u pamiamika Pietra Wielikogo. (Wiestsuk Jewropy 1887 t. 4. Zob. poz. 10); Bajronizm u Puszkina. (Zob. też poz. 13 t. 5); Bajronizm u Lermontowa.
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1978
2
Geniusz wydziedziczony: studia romantyczne i napoleońskie
Tu także należy upatrywać wyjaśnienia siły bajronizmu traktowanego jako źródło natchnienia i mocy. Nie wolno zapominać, że to poprzez bajronizm dzieło i osoba poety zostały przemienione w mit. Od kilkudziesięciu dopiero lat krytyczne ...
Stefan Treugutt, ‎Maria Prussak, 1993
3
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 30
. nalizm i ateizm, który nie sprawdza sie. w zyciu, gdyz rozum nie zawsze jest w stanie wyjasnié wszystkie tajemnice swiata. Krasicki uprawial równiez bajkç polityczna^ w której jako zwolennik obozu królew- skiego pokazywal ...
Elżbieta Zarych, 2005
4
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 70
Maria Grabowska, Helena Kapełui Zob. też Bajka, Folklor a literatura, Podanie ludowe, Powiastka BAJRONIZM Termin od nazwiska George Gordon Byron (1788-1824); podobnie określenia: bajroniczny (dawniej byroński, byronowski), ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
5
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tomy 1-2 - Strona 376
Bajronizm z natury swej przemawiał bardzo silnie przedewszystkie-m do młodocianych dusz, znękanych osobistą niedolą. Nic zatem dziwnego, że Mickiewicz wtedy widział tylko w Byronie prawdę, t. j. prawdę własnej, osobistej krzywdy ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1918
6
Literatura Słowian Wschodnich: tendencje rozwojowe, ... - Strona 49
rachubę Lermontow, którego bajronizm był wspaniałą antytezą bajronizmu Byrona, bo w poczuciu zasadniczej sprzeczności swej ze światem poeta przenosił bohaterów swoich poza świat, kłócił Demona nie z ludźmi, a z ...
Marian Ściepuro, 1999
7
Eschatologia i mesjanizm: studium światopoglądu Mariana ...
Autorzy dwu książkowych opracowań myśli Zdziechowskiego tj. I. Burzacka i J. Skoczyński są zgodni w tym, że istotne rozumienie bajronizmu u Zdziechowskiego wyznacza romantyczna problematyka zła67. W rzeczy samej opcja pytania o ...
Jan Krasicki, 1994
8
Antoniemu Malczewskiemu w 170 rocznicę pierwszej edycji ...
ymi sekrety" warsztatu pozytywistycznego ze- stawienie Marii z poematami Byrona przemienialo siç w zdejmowanie z niej obciazen bajronizmem, wnioski zas finalne tej procedury nie odbiegary od stanowiska, jakie przed laty ...
Halina Krukowska, 1997
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 33
(nie: ta bajora), D.lmn. bajor. bajroniczny rmos. bajroniczni 'bçdacy w sty- lu Byrona; tajemniczy, melancholijny, sa- motny': postaé bajroniczna, bohater bajroniczny, bajroniczny nastrój. bajronizm Msc.lpoj. bajronizmie (wymowa: bajronizmie, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 113
Bajronistyczny bunt przeciwko rzeczywistości. bajronizm m /V, D. -u, Afs. ~zmie, btm, książk. «ogólnoeuropejski prąd literacko-spo- łeczny początku XIX w. powstały pod wpływem twórczości Byrona, poety angielskiego, charakteryzujący się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bajronizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bajronizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż