Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przedziurkowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEDZIURKOWANIE EN POLONAIS

przedziurkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEDZIURKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEDZIURKOWANIE

przedziesiatkowac
przedzimek
przedzimie
przedzimowy
przedzina
przedziono
przedziony
przedziorek
przedziurawiac
przedziurawianie
przedziurawic
przedziurawic sie
przedziurawienie
przedziurkowac
przedziw
przedziwaczyc
przedziwnie
przedziwnosc
przedziwny
przedziwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEDZIURKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de przedziurkowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDZIURKOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przedziurkowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEDZIURKOWANIE

Découvrez la traduction de przedziurkowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przedziurkowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przedziurkowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

穿孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perforation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انثقاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перфорация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perforation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perforation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perforation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穿孔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍 뚫기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perforation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशी पाडलेली भोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delinme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perforazione
65 millions de locuteurs

polonais

przedziurkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перфорація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perforare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perforering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perforasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przedziurkowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEDZIURKOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przedziurkowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przedziurkowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDZIURKOWANIE»

Découvrez l'usage de przedziurkowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przedziurkowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 233
Bliskoznaczne: przebicie, pęknięcie. przedziurkować poch. od prze- / dziurkować; czas. dokonany; przedziurkuję, przedziurkujesz, przedziurkuj, przedziur- kował, przedziurkowaliśmy [przedziurko- waliśmy], przedziurkowalibyśmy [przedziur- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Profesor Wilczur:
Bilety Łucjii Wilczura zostały przedziurkowane. Z kolei konduktor zwrócił siędo Jemioła patrzącnań nieufnie: —Pański bilet? — Charonie, perfidnie eksploatujący twórczą inwencję Stevensonadla niskich celówkapitalizacji etatystycznej.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Ulisses
Tak, zwykle nosie9 przy sobie przedziurkowane bilety, aby udowodnić swe alibi, gdybycię aresztowano za popenione gdzie9 morderstwo. Sprawiedliwo9ć. W nocy siedemnastego lutego 1904 uwięziony widziany by przez dwóch9wiadków.
James Joyce, 2013
4
Organizacja budowy - Strona 69
Zgodnie z obowiÈzujÈcymi przepisami3 dziennik budowy powinien mieÊ format A-4, ponumerowane strony i byÊ zabezpieczony przed zdekompletowaniem (wszystkie strony przedziurkowane i przeszyte sznurkiem). Strony przeznaczone na ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
5
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2
Najprostszy sposób na oprawienie luźnych kartek w zwarty dokument – to oprawa w okładki (z tworzywa) i grzbiet (zaciskowa listwa z tworzywa), dzięki czemu otrzymujemy formę książkową. Aby przedziurkować plik kartek, wystarczy opuścić ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
6
Utwory zebrane: Szumy, zlepy, ciągi - Strona 159
Ja teraz powinienem przedziurkować bilet swój. E, nie. Na jeden przystanek? Nie warto. Już wysiadam. Stoję do przejścia połowy Marszałkowskiej. Koło mnie inne osoby. Czerwone światło dalej. Samochody wiuu! i wiuu! Przeleciały, pusto, a ...
Miron Białoszewski, 1989
7
Cała wstecz - Strona 88
Zdaje się, że pasek u spodni trzeba będzie przedziurkować. Trudno, za tę frajdę jedzeniową trzeba płacić. Obserwuję mojego rodaka z Kanady. Pałaszuje ostro, wszystko, „jak leci" — żadnych oporów. Nagle w głośniku słyszę moje nazwisko.
Igor Śmiałowski, 1987
8
8% z niczego
Był tam banknot pięćdziesięcioszeklowy, bilet na dziesięć przejazdów do połowy przedziurkowany, futerał z okularami i zdjęcie Mai. Na zdjęciu miała odsłonięte włosy i wyglądała trochę samotnie. I nagle zrozumiałem, co mi wówczas ...
Etgar Keret, 2016
9
Psia trawka
Pani Cloche chrząknęła i wszyscy pogrążyli się w myślach i z powrotem nawiązali kontakt ze światem dopiero na wezwanie człowieka, którego czapka obnosiła galon i który szorstkim głosem żądał kawałków kartonu do przedziurkowania.
Raymond Queneau, 2014
10
Castorp
Paweł Huelle. raz! Konduktor u9miechną siębardzo uprzejmie i poda pasaZerowi przedziurkowany bilet, ana dodatek wydaresztę. PoniewaZCastorp da odliczoną codofeniga sumę, zachodzio prawdopodobie"stwo omy ki,którą natychmiast ...
Paweł Huelle, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEDZIURKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przedziurkowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH z dnia …
... jest uszkadzany fizycznie przez pracownika organu gminy przez jego przecięcie lub przedziurkowanie w taki sposób, aby uszkodzeniu uległa fotografia wraz ... «INFOR.pl, févr 15»
2
Nowe dowody osobiste: Wielka rewolucja czy wielka klapa?
Unieważniony dokument przedłożony w gminie, zostanie tam zniszczony przez przecięcie lub przedziurkowanie. Zostanie to zrobione tak, aby została ... «Dziennik Zachodni, févr 15»
3
Przed rozpoczęciem przejazdu należy wypełnić kartę opłat
3 ustawy o transporcie drogowym), a także jej skasowanie w sposób określony w załączniku do rozporządzenia nr 26 (odpowiednie przedziurkowanie obu jej ... «Dziennik, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przedziurkowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przedziurkowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż