Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Perforation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERFORATION

lateinisch perforatio = Durchbohrung, zu: perforare, ↑perforieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERFORATION EN ALLEMAND

Perforation  [Perforatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFORATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perforation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERFORATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Perforation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Perforation

perforation

Perforation

La perforation est une perforation de corps creux ou d'objets plats. L'arrangement régulier, la quantité, la forme et la taille des trous jouent un rôle particulier dans l'art. Als Perforation bezeichnet man eine Durchlochung von Hohlkörpern oder flachen Gegenständen. Regelmäßige Anordnung, Menge, Form und Größe der Löcher spielen besonders in der Technik eine Rolle.

définition de Perforation dans le dictionnaire allemand

la déchirure de la perforation, divisant la ligne perforant sur les timbres la série transportant des trous successifs près aux bords de la percée du film de l'ulcère o. Blessure au mur d'un organe ou similaire par ponction accidentelle pendant la chirurgie fragmentation opératoire de la tête d'un enfant mort dans l'utérus. perforer en utilisant un langage spécialisé. das Perforieren Reiß-, Trennlinie Zähnung an Briefmarken dem Transportieren dienende Reihe eng aufeinanderfolgender Löcher an den Rändern eines Films Durchbruch eines Geschwürs o. Ä. Verletzung der Wand eines Organs o. Ä. durch unbeabsichtigtes Durchstoßen bei einer Operation operative Zerstückelung des Kopfes eines abgestorbenen Kindes im Mutterleib. das Perforieren GebrauchFachsprache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Perforation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERFORATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERFORATION

Perfektpartizip
Perfektum
perfid
perfide
Perfidie
Perfidität
perforat
Perforator
Perforatorin
perforieren
Perforiermaschine
Perforierung
Performance
performant
Performanz
performativ
performatorisch
performen
Performer
Performerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERFORATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Perforation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFORATION»

Perforation ring perforation gedeckte trommelfell darm bedeutung druck papier Wörterbuch bezeichnet eine Durchlochung Hohlkörpern oder flachen Gegenständen Regelmäßige Anordnung Menge Form doccheck flexikon Durchstoßung Durchbohrung Gewebes Körperhöhle ummantelt Eindringen eines Gegenstandes Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Perforationen magen trakt hintergrund einleitung einem Experten diesem Gebiet verfasst Welche Ursachen kann Magen Trakt haben perforieren dieser Seite wollen ihnen Perforieren etwas näher bringen Zweck Perforationstechniken Anwendungen woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http Durchbruch

Traducteur en ligne avec la traduction de Perforation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFORATION

Découvrez la traduction de Perforation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Perforation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Perforation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

穿孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perforation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انثقاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перфорация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfuração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perforation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perforation
190 millions de locuteurs

allemand

Perforation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミシン目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍 뚫기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perforation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lổ nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशी पाडलेली भोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delinme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perforazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perforacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перфорація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perforație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perforering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perforasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Perforation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFORATION»

Le terme «Perforation» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Perforation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Perforation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Perforation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERFORATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Perforation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Perforation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Perforation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFORATION»

Découvrez l'usage de Perforation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Perforation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perforation und kephalothrypsis gegeneinander gehalten...
Ist bei und nach der Kaiseroperation der Tod der Mutter, nach der Perforation hingegen ihre Rettung mit Gewissheit vorherzusagen, da in diesem Falle nur e in Leben erhalten werden kann, so ist schon der bestehende Vertrag ‚ wenn auch ...
Carl Hennig, 1855
2
Inaugural-Abhandlung über einige Vorzüge der künstlichen ...
__ rend er"bei der Perforation. wegen den trüg- ' “ "lichen Todeszeichen. ungewiß ifi*. ob' er nicht' ein* lebendes Kind niordet. daß überhaupt die* . Oiachtheilm welche die Gegner der künfilicheir Frühgeburt vorwerfen. 'theils grundlosfindk 3 ...
Johann Joachim Ludwig Winkler, 1822
3
Praxis der Viszeralchirurgie
Klassifikation der Ulkuspenetration. a Grad I: murales Ulkus; b Grad II: Penetration mit fibröser Adhäsion; c Grad III: gedeckte Perforation in eine benachbarte Struktur. (Modifiziert nach Norris u. Haubich 1961) 27.9 · Peptische Ulkusperforation ...
Volker Schumpelick, 2006
4
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
... Divertikel Divertikulitis Divertikulose Exkl.: Angeborenes Darmdivertikel (Q43.8 ) Appendixdivertikel (K38.2) Meckel-Divertikel (Q43.0) Divertikulose des Dünndarmes mit Perforation und Abszess Divertikulose des Dünndarmes mit Peritonitis ...
Bernd Graubner, 2013
5
Ein Fall von Pyelitis calculosa mit Perforation in das colon ...
Inaugural-Dissertation, welche mit Genehmigung der medicinischen Fakultät hiesiger Universität ... öffentlich vertheidigen wird Ottomar Rosenbach Ottomar Rosenbach. Fieber, welches sich deutlich als hektisches mit abendlichen ...
Ottomar Rosenbach, 1873
6
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Dieser Abstand sollte mindestens so groß sein wie die Höhe der Perforation. Diese ist meist längsoval, wobei der Höhendurchmesser kleiner ist als der Längsdurchmesser. Der Längsdurchmesser ist in der Regel nicht der limitierende Faktor ...
Jürgen Theissing, 2006
7
A-IQI - Austrian inpatient quality indicators: ...
K25.6 Ulcus ventriculi \ Chronisch oder nicht näher bezeichnet, mit Blutung und Perforation K25.7 Ulcus ventriculi \ Chronisch, ohne Blutung oder Perforation K25.9 Ulcus ventriculi \Weder als akut noch als chronisch bezeichnet, ohne Blutung ...
‎2010
8
G-IQI German inpatient quality indicators: HELIOS ...
... false endif Diagnosentabelle ICD_Divertikulitis_ohne_Perfo ID ICD_DIVERTIKULITIS Beschreibung Code Beschreibung K57.30 Divertikulose des Dickdarmes ohne Perforation, Abszess oder Angabe einer Blutung K57.31 Divertikulose des ...
‎2010
9
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Strutz Management der Perforation des Hypopharynx oder zervikalen Ösophagus Der entscheidende prognostische Faktor bei pharyngo- ösophagealen Perforationen ist die Zeit, die zwischen Perforation und Beginn der Therapie liegt.
Jürgen Strutz, 2010
10
Botanische Zeitung
613), dass die Oefässe, je näher dem Harke, desto deutlicher eine leiterförmige Perforation zeigen, während die übrigen Oefässe durch einCache Löcher mit einander communiciren. Schacht (der Baum, 2te Aufl. p. 206) sah ferner runde nnd ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFORATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Perforation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ghost Pfeffer: Verzehren sehr scharfer Chilis verursachte ...
Ärzte der University of California in San Francisco (UCSF) berichten aktuell von einer spontanen Ösophagus-Perforation (Boerhaave-Syndrom) bei einem ... «Heilpraxisnet.de, oct 16»
2
IL-6 and GI Perforations: A Link in RA?
Patients with rheumatoid arthritis (RA) who were treated with tocilizumab (Actemra) had an elevated risk for lower gastrointestinal (GI) perforation, ... «MedPage Today, juil 16»
3
Biologics Tied to GI Perforations in RA
Patients with rheumatoid arthritis treated with tofacitinib (Xeljanz) or tocilizumab (Actemra) had a more than two-fold risk of lower gastrointestinal (GI) tract ... «MedPage Today, juin 16»
4
adidas Originals Is Giving the Gazelle the Full Retro Revival Treatment
The “Perforation” pack sees the shoe given a slightly subtler and more modern twist that uses high-end material to create a breathable summer shoe. Staying ... «Highsnobiety, juin 16»
5
Man died after catheter procedure led to bowel perforation
Sligo Coroner's Court heard the man's bowel was perforated during the procedure in February 2012. Dominic Fallon, of Kiltrustran, Strokestown, Co ... «Irish Times, mai 16»
6
Patient's bowel perforated during robot-assisted RP
During the operation, the urologist repaired a bowel perforation caused by the initial trocar insertion. He also inspected the bowel for further injuries and found ... «ModernMedicine, avril 16»
7
Panel Weighs Leadless Pacemaker Retrieval, Perforation Concerns
GAITHERSBURG, MD — The subject of leadless cardiac pacemakers took center stage at yesterday's meeting of the FDA's Circulatory System Devices Panel ... «Medscape, févr 16»
8
Der Fall: Perforation der Kieferhöhle
Die 74-jährige Patientin hat seit Jahren Schmerzen. Erst ein DVT zeigt, dass ihr vor etwa 40 Jahren bei einer 8er-Ex die Kieferhöhle perforiert worden war. «ZM Online, févr 16»
9
Management of inflammatory corneal melt leading to central ...
Non-traumatic corneal perforation in children is rare, but may be seen in neurotrophic ulcers, infectious keratitis, peripheral ulcerative keratitis, ocular surface ... «Nature.com, janv 16»
10
Legally Speaking Case hinges on timing of bowel perforation
Andrew I Kaplan, Esq, is a partner at Aaronson, Rappaport, Feinstein & Deutsch, LLP in New York City, specializing in medical malpractice defense and health ... «ModernMedicine, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perforation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/perforation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z