Téléchargez l'application
educalingo
przeklamanie

Signification de "przeklamanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEKLAMANIE EN POLONAIS

przeklamanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEKLAMANIE

chromanie · domniemanie · dotrzymanie · drzemanie · dumanie · dymanie · imanie · kimanie · klamanie · lamanie · mniemanie · nadymanie · niedotrzymanie · nieklamanie · niepowstrzymanie · nieprzelamanie · niewstrzymanie · odklamanie · odlamanie · oklamanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEKLAMANIE

przekladanie · przekladaniec · przekladanka · przekladca · przekladka · przekladkarz · przekladnia · przekladnia slimakowa · przekladnica · przekladnik · przekladniowy · przekladny · przekladowca · przekladowy · przekladzina · przeklamac · przeklamany · przeklamywac · przeklasyfikowac · przeklasyfikowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEKLAMANIE

otrzymanie · podlamanie · podrzemanie · podtrzymanie · pojmanie · polamanie · poldrzemanie · potrzymanie · powstrzymanie · przelamanie · przetrzymanie · przylamanie · przytrzymanie · rozdrzymanie · rozdymanie · rozlamanie · sromanie · trzymanie · ulamanie · utrzymanie

Synonymes et antonymes de przeklamanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKLAMANIE»

przeklamanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przeklamanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEKLAMANIE

Découvrez la traduction de przeklamanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przeklamanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeklamanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

误传
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tergiversado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

misrepresented
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गलत तरीके से पेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحريف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

искаженный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deturpado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভুল ভাবে তুলে ধরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fausses indications
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

salah nyata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

falsch dargestellt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誤って伝え
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잘못
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

misrepresented
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóp méo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவறாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खोटी माहिती पसरवली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanlış temsil edilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

travisato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przeklamanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спотворений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a interpretat eronat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρουσιάζονται διαφορετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Misrepresented
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uriktig fremstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeklamanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEKLAMANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de przeklamanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przeklamanie».

Exemples d'utilisation du mot przeklamanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKLAMANIE»

Découvrez l'usage de przeklamanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeklamanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 328
Gdyby sygnał był prawidłowo odebrany obowiązywałyby równania Sl=k4(+)ia(+)lł=s0 S2 = k<(+)i2 = 0 S3 = M+Hi = 0 Ponieważ wystąpiły przekłamania S1 = k3(+)i2(+)i1 = 1 ... (a) 52 = M+)i2 = 1 • • • (b) S3 = k5(+)i! = 0 . . . (c) Wobec tego błąd ...
Janusz Müller, 1974
2
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 34
nych błędów", których częstotliwość występowania jest dość znaczna (20,8%), można ich część wykrywać dobierając odpowiednią kolejność wag. Dotyczy to błędów podwójnych (i potrójnych) polegających na przekłamaniu dwóch (trzech) ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1985
3
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 91
Polit 16/1991. przekłamać, przekłamywać 1. 'przekręcić, zmienić, przeinaczyć, sfałszować': Czytelnik łatwo zauważy, że rzecznik niczego nie jest w stanic sprostować, a w dodatku przekłamał słowa, na które się powołuje. Polit 36/1989.
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
4
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
93 Przeklamanie. Najpewniej mowa byla o traktacie berlińskim z 26 kwietnia 1926 r. 97 S. Dullin, Stalin i jego dipłomaty...,op.cit., s. 250-255. 94 20 kwiernia, niepodpisana notatka o wypowiedziach ambasadora ZSRR w Paryżu, [wz] PDD ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
5
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 267
□+ rozwiązanie w rytmie powtarzalnym. praca z podziałem czasu -*□ maszyna matematyczna cyfrowa, praca z podziałem czasu. prawdopodobieństwo przekłamania — wartość określająca prawdopodobieństwo iloczynu logicznego zdarzeń ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
6
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Jacek Dehnel. wpływają Najbardziej oczywiste są przekłamania (tu Zajmuję się tylko literacką nieudolnością, więc pomijam świadome przemilczenia i kłamstwa, które przecież też się trafiają mniej moŻe w literaturze Z drugiej ręki, bardziej we ...
Jacek Dehnel, 2013
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 309
Powiem tutaj rzecz niepopularną — liczba mieszkań, które trzeba zbudować, jest przekłamana.. Sny zawsze przekłamują rzeczywistość. prze kła ma nie. lm O man'. 1 Przekłamanie to rzeczownik od „przekłamać". 2 Przekłamania to informacje ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Barocco
Ostrzegam, są przekłamania. Wziąłem kopertę bez zaglądania do niej. Opowiedziałem mu o kłopocie mojego przyjaciela. Okazało się, że Gerwazy nie kontaktował się z nim. – Gerwazy złapał pewnie Barocco. To nowy wirus, wyjątkowo ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1195
... mimo bezpośredniego kontaktu układ pomiarowy nie powinien wywierać ucisku na oponę. Poza tym czujnik powinien również przylegać do opony z zachowaniem jej wypukłości, gdyż spłaszczenie przyczynia się do przekłamania wyniku.
Reinhard Larsen, 2013
10
Miejsca kultu religijnego w Rabce Zdroju - Strona 231
W datach późniejszych należy również wziąć pod uwagę możliwe przekłamania. 3.0d wzniesienia neogotyckiego kościoła do chwili obecnej: Ks. Jakub Zych. 231 INDEKSY PROBOSZCZOWIE PARAFII SW MARII MAGDAŁENY W RAECE W ...
Kamil Kowalczyk, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeklamanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeklamanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR