Signification de "przeladowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZELADOWAC EN POLONAIS

przeladowac

TRADUCTION DE PRZELADOWAC

Découvrez la traduction de przeladowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przeladowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeladowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 刷新
• Traducteur Français - espagnol: recargar
• Traducteur Français - anglais: Reload
• Traducteur Français - hindi: सीमा से अधिक लादना
• Traducteur Français - arabe: تحديث
• Traducteur Français - russe: перезагружать
• Traducteur Français - portugais: recarregar
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় বোঝাই করা
• Traducteur Français - français: recharger
• Traducteur Français - malaisien: tambah nilai
• Traducteur Français - allemand: nachladen
• Traducteur Français - japonais: リロード
• Traducteur Français - coréen: 새로 고침
• Traducteur Français - javanais: Reload
• Traducteur Français - vietnamien: Nạp lại
• Traducteur Français - tamoul: ஏற்றவும்
• Traducteur Français - marathi: रीलोड करा
• Traducteur Français - turc: Yükle
• Traducteur Français - italien: ricaricare
• polonais: przeladowac
• Traducteur Français - ukrainien: перезавантажувати
• Traducteur Français - roumain: Reîncarcă
• Traducteur Français - grec: Ανανέωση
• Traducteur Français - afrikaans: Reload
• Traducteur Français - suédois: Ladda
• Traducteur Français - norvégien: Last

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELADOWAC»

Découvrez l'usage de przeladowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeladowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 338

przeładować poch. od prze- t ładować; czas. dokonany; przeładuję, przeładujesz, przeładuj, przeładował, przeładowaliśmy [przeładowaliśmy], przeładowalibyśmy [przeładowalibyśmy], przeładowany; rzecz, przeładowanie: niedokonany ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 545

PRZE<LADOWAC - PRZE£AJ. PRZEtAKOClC - PRZE<LAMAC\ 545 mai gießen. — Fig. Ulracam , przez gardlo przelewam , defrigo, bona decoquo , Ьигф Me ЯеЬЛе jagen. PRZELADOWAC, f. przeiaduje cz. dok., Przeíadowywaé czestotL, ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Poczta powinna zasadniczo być przeładowana do zapasowego wagonu pocztowego, a jeżeli go niema, do innego wagonu lub przedziału kolejowego, dostarczonego na żądanie kierownika poczty ruchomej przez urząd stacyjny.

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 11

Gdy na stacji przeładowania jest dworcowy urząd pocztowy, to przeładowaną pocztę listową może konwojować w razie potrzeby funkcjonarjusz tego urzędu, jeżeli warunki służbowe na to pozwalają. 8. Poczta ruchoma oddaje konduktorowi ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1932

Śnieg widmo

Dzwoni jeszcze raz. Dłużej. Tratatata. Stop. Przeładować. Czekać. Za plecami przejeżdża krótki pociąg pasażerski. Tratatata. Stop. Przeładować. Czekać. Turkot cichnie w ciemności. Stoi przed bramą, myśląc gorączkowo. Może przyjść jutro.

Patryk Fijałkowski, 2014

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów

Gdy zapasowy wagon pocztowy znajduje ` # na jednej z następnych stacyj kolejowych, i przeładowanie może być do tej stacji odłożo* wówczas dyżurny ruchu powinien na żąda* kierownika poczty ruchomej wezwać doty*y urząd stacyjny do ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1932

Diagnostyka laboratoryjna - Strona 494

Wskazania do oznaczenia Przeładowanie żelazem. Podwyższone stężenie żelaza i ferrytyny w surowicy może występować także bez przeładowania żelazem. Test desferoksaminowy, prowadząc do zwiększenia wydalania żelaza z moczem, ...

Birgid Neumeister, 2013

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 521

Przeładowanie towaru w kraju trzecim jest dopuszczalne, o ile nie pociąga za sobą zmiany dokumentu przewozowego. Natomiast, gdy przeładowanie towaru łączy się ze zmianą dokumentu przewozowego, to przeładowanie takie ...

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1928

Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 521

Natomiast, gdy przeładowanie towaru łączy się ze zmianą dokumentu przewozowego, to przeładowanie takie dopuszczalne jest tylko w następujących warunkach: 1) w handlu z innemi częściami świata (handel zamorski), 2) w handlu z ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

Zbiór przepisów konsularnych - Tom 2 - Strona 27

Co się tyczy punktu 2, to za dostatecznie umotywowaną potrzebę przeładowania towaru w kraju trzecim i wystawienia tu nowego dowodu nadania należy uważać wypadek kolejowy lub zmianę rodzaju lokomocji (np. śliwki z Jugosławji, ...

Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1930