Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faldowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALDOWAC EN POLONAIS

faldowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FALDOWAC


abradowac
abradowac
akomodowac
akomodowac
anodowac
anodowac
aplaudowac
aplaudowac
aprowidowac
aprowidowac
arendowac
arendowac
azardowac
azardowac
balladowac
balladowac
barykadowac
barykadowac
biedowac
biedowac
biesiadowac
biesiadowac
bindowac
bindowac
bombardowac
bombardowac
bruzdowac
bruzdowac
budowac
budowac
cedowac
cedowac
cudowac
cudowac
decydowac
decydowac
defraudowac
defraudowac
degradowac
degradowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FALDOWAC

falcowka
falcydia
fald
fald powiekowy
falda
falda mongolska
faldeczka
faldek
faldistorium
faldka
faldowac sie
faldowanie
faldowy
faldzic
faldzik
faldziscie
faldzistka
faldzisto
faldzistosc
faldzisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FALDOWAC

dekodowac
denudowac
dependowac
dobudowac
dohodowac
doladowac
domeldowac
domordowac
dyfundowac
dyndowac
dyrdowac
dziadowac
ekskludowac
ekspandowac
eksplodowac
ekstradowac
epoksydowac
erodowac
facjendowac
frondowac

Synonymes et antonymes de faldowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FALDOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de faldowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALDOWAC

Découvrez la traduction de faldowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faldowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faldowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

皱褶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arruga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pucker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морщиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

franzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুনট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fältchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pucker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nhăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरकूत्या पाडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büzgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grinza
65 millions de locuteurs

polonais

faldowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кривитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se îndoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fronsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rynka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pucker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faldowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALDOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faldowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faldowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FALDOWAC»

Découvrez l'usage de faldowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faldowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 499
'być ułożonym w fałdy' [na-fałdować] [po-fałdować (się)] [pofałdow-any] uż. przym. [roz-fałdować (się)] rzad. [s-fałdować] 1. [u-fałdować się] fałdź-isty [fałdzist-ka] * Sz [fałdzist-ość] [fałdzist-o] [fałdziść-e] FAŁD a. FAŁDA geol. 'wygięcie skorupy ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 231
*mrchh 'zmarszczony, pomarszczony'), w zwiazku etym. z kasz. marscëc 'marszczyc' LH I 490, pol. marszczyc 'pokrywac cos zmarszczkami, ukladac w faldy, zmarszczki, faldowac', ps. *mrsciti 'pokrywac zmarszczkami, faldami, marszczyc, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(budowla) break wat er, groyne. 2. żegl. (osłona) pier, sea wali. falomierz mi Gen. -a el. on dogra ph. waveme- ter. falować ipf. 1. (= drgać) wave, roli, heave. 2. (= fałdować) wave. 3. techn. (= fałdować) corru- gate. falowy a. wave; teoria falowa ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 680
faldowac ) ; Vd. gerbaviti, kriviti , sasgerbati , sasgusali; Rag. zgarbilti, pogarbili; Cro. gerbim, gerbavim ; Hung, gorbitem i Ross, горбить, згорбить, сутулишь, слячигпи, хляиати; Eccl. горблю, горбата чиню. Wiek. go zgarbit. TV. Góry zgai- ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
5
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Pierwotnie musiał znaczyć 'silnie, bardzo marszczyć, fałdować' (zwrotna forma *vrsiti sę 'silnie, bardzo marszczyć się, fałdować się, stroszyć się'). Zaproponowana etymologia tłumaczy konkretne znaczenia 'marszczyć (się), fałdować (się), ...
Wiesław Boryś, 1999
6
Polski język literacki: - Strona 748
... obok bliźniak wobec zwykłego wyrazu bliźnięta u Mącz 3x , też Murm, Mym, Bart, Kalag (=KaIagiusz) i inni 47 x ; drożyciel (ten który obrazy rzeże) wobec drożyć 'drążyć, toczyć' też u Kalag; fałdowały, faldowny, fałdownie, fałdowanie też Kai, ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Bogdan Walczak, 1986
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 234
f. bie, faldowanie. galj, f- bie, f. SSnlj parzenie sic vvickszych ptakow, galj, m. ber, bie galje, gtilte, Aerbe falc, felc, «vjciccie, karb, la- skowanie, fuga, zagiçcie, zalozenie; cf. В. ryna, rowek, brzeg, kaot. gatjbem, n. baê, p;ladvszl<a. galjeifen, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 30
KK *FALDEK *FALDKA FALDOWAC, FALDUWAC Formy: falduvac Dziergowice koz. Znacz. 'ukladaé w faldy; marszczyé': foudovac stovwna kecka Zory; fou- dovac sukña Jejkowice ryb; Kalety (Je- drysek) tar; Dziergowice koz; Góra sw.
Bogusław Wyderka, 2000
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 201
przysiadywać fałdów «pilnie. intensywnie pracować, nie odrywać się od pracy» fałdować ndk IV, -owany «układać w fałdy, marszczyć»: Fałdowana spódnica, fałdować się «być fałdowanym, układać się w fałdy » fałdzisty .układający się w ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 197
... fałd» 0 fraz- Przy- siąść fałdów «pilnie, intensywnie pracować, nie odrywać się od pracy» fałdować ndk IV, — any «układać w fałdy, marszczyć": Fałdowana spódnica. fałdować się «być fałdowanym, układać się w fałdy » fałdzisty "układający ...
Elżbieta Sobol, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faldowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/faldowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż