Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przelyk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZELYK EN POLONAIS

przelyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZELYK


balyk
balyk
basalyk
basalyk
baszlyk
baszlyk
jarlyk
jarlyk
kazanlyk
kazanlyk
lyk
lyk
pantalyk
pantalyk
paszalyk
paszalyk
polyk
polyk
smakolyk
smakolyk
szaszlyk
szaszlyk
szlyk
szlyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZELYK

przelozenie
przelozenstwo
przelozony
przelozyc
przelozyc sie
przelsnac
przelsnic
przeludnienie
przeludniony
przelup
przelupac
przelupac sie
przelupanie
przelupywac
przelupywanie
przelykac
przelykanie
przelykowy
przelyskac sie
przelzawiony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZELYK

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
adriatyk
adygejczyk
afatyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
aganczyk
agnostyk
akryjczyk
aktorzyk
akustyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
alaryk
alaskijczyk

Synonymes et antonymes de przelyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELYK»

Traducteur en ligne avec la traduction de przelyk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZELYK

Découvrez la traduction de przelyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przelyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przelyk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

食道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esófago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

esophagus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेघा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пищевод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esôfago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ননালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œsophage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esofagus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speiseröhre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esophagus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuống họng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுக்குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्ननलिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek borusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esofago
65 millions de locuteurs

polonais

przelyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стравохід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esofag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οισοφάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slukderm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matstrupe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiserør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przelyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZELYK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przelyk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przelyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELYK»

Découvrez l'usage de przelyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przelyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 384
Diagnoza i leczenie wielu chorób przewodu pokarmowego, takich jak: choroba refluksowa przełyku (gastroesophageal reflux disease – GERD), nudności, wymioty, zaparcie, zespół jelita drażliwego i nieswoiste choroby zapalne jelit (nchzj) u ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Przełyk- rozciąga się w przedłużeniu gardła od poziomu C6. Wyróżniamy więc krótką część szyjną, a po wejściu do klatki piersiowej część piersiową. Dalej biegnie w śródpiersiu tylnym, a następnie przechodzi przez przeponę w rozworze ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
3
Podstawy żywienia człowieka - Strona 94
Rozdrobniony i wymieszany ze śliną pokarm przedostaje się z jamy ustnej przez gardziel do przełyku. Przesuwanie się pokarmu przez przełyk do żołądka następuje dzięki skurczom i rozkurczom dwu warstw mięśni gładkich przełyku. Skurcze ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
strony układu oddechowego mogą występować zaburzenia połykania, jako następstwo uciskania na przełyk. Rozpoznanie można potwierdzić za pomocą badania przełyku z papką barytową, ujawniającego ucisk na przełyk, ale ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego
1 CANALIS ALIMENTARIOS. Prze- wód pokarmowy. 2 ESOPHAGUS. Przelyk. Dlugoáé przelyku wynosi 23 — 26 cm. Przelyk roz- poczyna siç ponizej chrzastki pierscie- niowatej na wysokosci 6 krçgu szyj- nego i koñczy w miejscu przejscia ...
Heinz Feneis, 1973
6
Odyseja Talbota
Przez noc mięśnie przełyku zwiotczały i kiedy rano chciał coś przełknąć, nie zadziałały właściwie... takie wypadki zdarzają u starych ludzi. – Wypadek? – Udławił się herbatnikiem. Kawałek tkwi mu jeszcze w gardle. Katherine popatrzyła na ...
Nelson DeMille, 2014
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 50
Przez powstały otwór wyjmuje się wole na zewnątrz z końcami przełyku (od strony głowy) i przewodu pokarmowego (od strony żołądka) i odcina. Głowę odcina się przy podstawie czaszki, a nogi nieco poniżej stawu kolanowego. Obcięcie nóg ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1379
40% pacjentów z nadciśnieniem wrotnym. U więcej niż połowy z nich trzeba się liczyć z krwawieniem. Już pierwsze krwawienie z żylaków przełyku kończy się dla niemal 50% pacjentów śmiertelnie. Oprócz wstrząsu krwotocznego zagraża im ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Korekty:
Poczuł, jakby piłka tenisowa przechodziła mu przez przełyk. Cała rodzina patrzyła na niego. – Tato, dobrze się czujesz? – zapytał Aaron. Gary wytarł brodę. – Dobrze, dziękuję, Aaron. Turczak jest trochę kwardy. Troszeczkę – kaszlnął, czując ...
Jonathan Franzen, 2016
10
Chirurgia Sabiston: - Strona 87
Zapalenie przełyku Przełyk rzadko stanowi źródło znacznego krwawienia. Jeśli jednak ono wystąpi, najczęściej jest spowodowane zapaleniem przełyku. Ekspozycja błony śluzowej przełyku na kwaśną treść żołądkową w przebiegu choroby ...
Courtney M. Townsend, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przelyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przelyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż