Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przeludnienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZELUDNIENIE EN POLONAIS

przeludnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRZELUDNIENIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «przeludnienie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
przeludnienie

surpopulation

Przeludnienie

Surpopulation - une situation dans laquelle la population dépasse la capacité de l'environnement. Dans le cas d'autres organismes, on parle d'épaississement. Przeludnienie – sytuacja w której liczba ludności przekracza znacząco pojemność środowiska. W przypadku innych organizmów mówi się o przegęszczeniu.

Cliquez pour voir la définition originale de «przeludnienie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZELUDNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZELUDNIENIE

przelotowosc
przelotowy
przelowienie
przelozenie
przelozenstwo
przelozony
przelozyc
przelozyc sie
przelsnac
przelsnic
przeludniony
przelup
przelupac
przelupac sie
przelupanie
przelupywac
przelupywanie
przelyk
przelykac
przelykanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZELUDNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de przeludnienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELUDNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przeludnienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZELUDNIENIE

Découvrez la traduction de przeludnienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przeludnienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeludnienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

人口过剩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superpoblación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overpopulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनसंख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزيادة السكانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перенаселенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superpopulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত জনসংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpopulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebihan penduduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überbevölkerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人口過剰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인구 과잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overpopulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự quá đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிக மக்கள் தொகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overpopulation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı nüfus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrappopolazione
65 millions de locuteurs

polonais

przeludnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перенаселеність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprapopularea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερπληθυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbevolking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överbefolkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeludnienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZELUDNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przeludnienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przeludnienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELUDNIENIE»

Découvrez l'usage de przeludnienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeludnienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Liczebność ludzi „zbędnych” na wsi szacowano w okresie międzywojennym od 3 milionów w roku 1928118 do 8,8 miliona w roku 1935.119 Tak duże różnice w ocenie wysokości przeludnienia agrarnego wynikały zresztą nie tylko z wahań ...
Jerzy Mazurek, 2006
2
Lęki [naszych czasów]. Minibook
przeludnienie,. i związane z nim w oczywisty sposób pytanie: czy nasza planeta jest dzi9 przeludniona?By na nieodpowiedzieć, cofnijmy się o 200 lat, bo choćz gwatownym przyrostem naturalnym zaczęli9my mieć do czynieniana dobrew ...
autor zbiorowy, 2013
3
Władysław Grabski jako socjolog wsi - Strona 235
Przeludnienie natomiast miało znamiona klęski społecznej, kiedy lud nie miał wystarczających sił do szukania dróg wyjścia lub gdy drogi te były przed nim zamknięte662. Analizując to zagadnienie, Grabski uznawał za błąd sprowadzanie ...
Kazimierz Korab, 2004
4
Między miastem a wsią: struktura społeczno-zawodowa ... - Strona 142
I. Kowalska i W. Herer zwracają przede wszystkim uwagę na strukturę agrarną i organizację pracy w gospodarstwie chłopskim w Polsce jako czynniki, kształtujące przeludnienie agrarnego typu względnego, „związanego". W. Herer uwypukla ...
Ryszard Turski (doc. dr hab.), 1965
5
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 77
Wydaje się, iż głównym czynnikiem wpływającym na zafałszowanie obrazu przeludnienia jest zjawisko niewykonywania orzeczeń w sprawach karnych. Jak wskazuje s. lelental, dochodzi w ten sposób do naruszenia podstawowej zasady ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 144
Nasuwa się pytanie, czy stan dzisiejszy upoważnia nas do przekonania, że przeludnienie wogó- le nie grozi i że wzrost ludności dokonywać się będzie zawsze w tempie, któremu produkcja środków utrzymania dorównać jest w stanie? c) ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
7
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 145
41 ust. 4 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Negatywną odpowiedź uzasadnia szereg ujemnych skutków przeludnienia, na które systematycznie zwracają uwagę teoretycy zajmujący się problematyką wykonywania kary pozbawienia ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 337
Antonimy: niedrożny, nieprzepuszczalny, nieprzejezdny, nieprzelotowy, nieprzepustowy. przeludnienie poch. od prze- i ludny; rzecz, r. n. ; D. przeludnienia, bez l. mn. ; „nadmiar ludności na danym terenie, zazwyczaj w porównaniu z ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu karnego w polskim systemie ...
Grażyna B. Szczygieł. Wzrost populacji skazanych, w konsekwencji którego w wielu krajach Europy występuje przeludnienie zakładów karnych, stanowił asumpt do poszukiwania skutecznych rozwiązań tego tak przecież istotnego problemu.
Grażyna B. Szczygieł, 2013
10
Rolnictwo II Rzeczypospolitej - Strona 55
Tablica 5 Wzrost przeludnienia agrarnego w okresie międzywojennym szeniu o 2 osoby, a liczba ludności średniorolnej pozostała bez zmiany. Zwięszyla się natomiast liczba ludności kmiecej, ale w tych gospodarstwach przeludnienie nie ...
Mieczysław Mieszczankowski, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZELUDNIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przeludnienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siedzą w przeludnionych celach i piszą skargi. Na tłok, lekarzy i złe …
Siedzą w przeludnionych celach i piszą skargi. ... dla służby więziennej wyroków dotyczyła spraw związanych z przeludnieniem - dodaje Maciej Popławski. «Express Bydgoski, sept 15»
2
ONZ: zatrzymanie nastolatek w szkołach sposobem na przeludnienie
Zatrzymanie dziewcząt w szkołach do czasu ukończenia przez nie 18 lat jest kluczem do spowolnienia wzrostu światowej populacji - powiedział szef Funduszu ... «Onet.pl, août 15»
3
Anarchia, mafia i przeludnienie. Historia prawdziwego Gotham City
21 lat temu zrównane z ziemią zostało anarchistyczne „miasto”, które przez ponad 100 lat funkcjonowało poza kontrolą jakiegokolwiek państwa. Kowloon ... «TVN24, mai 15»
4
Czy Ziemi grozi przeludnienie?
A także rozpalił spory o przeludnienie Ziemi i los naszej cywilizacji. Thomas Robert Malthus. Leemage/EAST NEWS. Thomas Robert Malthus. Thomas Robert ... «Polityka, déc 14»
5
Sterylizacje kobiet w Indiach - mroczna strona walki z przeludnieniem
Sterylizacja (przede wszystkim kobiet) to według władz Indii najlepsza metoda walki z przeludnieniem. Kuszą więc biedne mieszkanki kraju finansowymi ... «Wirtualna Polska, déc 14»
6
Dowody na rychłą zagładę Ziemi. Oficjalne dane
Jego zdaniem przyczyną każdego globalnego problemu przed którym stoimy jet przeludnienie. Widoć to wyraźnie na wykresie obok. Łatwo zauważyć ... «Sfora, nov 14»
7
Grozi nam katastrofalne przeludnienie
Rosnącej populacji ludzkości nie są w stanie zastopować światowy konflikt zbrojny czy zabójcza pandemia - twierdzą naukowcy. «Interia, oct 14»
8
Grozi nam przeludnienie. Czy świat jest gotowy na demograficzną …
Adrian Raftery z Uniwersytetu Stanu Waszyngton w Pullman. Demografowie nie mają wątpliwości: świat zmierza ku przeludnieniu, a przyrostu liczby ludności ... «Forsal.pl, sept 14»
9
Nie panikuj! Groźba przeludnienia świata to mit
Skąd wobec tego te powszechne obawy o przeludnienie świata? - Nie przyglądamy się statystykom, lecz ulegamy mitom na temat przeludnienia. Nie zdajemy ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
10
Raport: przeludnienie w więzieniach nadal problemem w Europie
Pod koniec 2012 roku zakłady karne były przeludnione w 21 spośród 47 krajów należących do Rady Europy. "Europejskie więzienia są pełne, a średnio w ... «Onet.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeludnienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeludnienie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż