Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przelykanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZELYKANIE EN POLONAIS

przelykanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZELYKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZELYKANIE

przelozenie
przelozenstwo
przelozony
przelozyc
przelozyc sie
przelsnac
przelsnic
przeludnienie
przeludniony
przelup
przelupac
przelupac sie
przelupanie
przelupywac
przelupywanie
przelyk
przelykac
przelykowy
przelyskac sie
przelzawiony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZELYKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonymes et antonymes de przelykanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELYKANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przelykanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZELYKANIE

Découvrez la traduction de przelykanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przelykanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przelykanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

食道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esófago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

esophagus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घेघा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пищевод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esôfago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ননালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œsophage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esofagus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speiseröhre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esophagus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuống họng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுக்குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्ननलिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek borusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esofago
65 millions de locuteurs

polonais

przelykanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стравохід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esofag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οισοφάγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slukderm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matstrupe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiserør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przelykanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZELYKANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przelykanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przelykanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELYKANIE»

Découvrez l'usage de przelykanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przelykanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
nizm przełykania. Tak jak chodzenie, przełykanie jest czynnością nieświadomą, której złożoności na co dzień się nie dostrzega. Istotą tej czynności jest przepchnięcie pokarmu przez gardło do przełyku w ciągu ułamków sekund, kiedy ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
2
Studia Prawnicze 2012/1: - Strona 178
O cztery procent mniej badanych zaznaczyło nerwowe przełykanie śliny. 44% policjantów zaznaczyło unikanie kontaktu wzrokowego, a 42% pojawiający się już wcześniej symptom, polegający na występowaniu wahań podczas mówienia ...
Jan Widacki, 2012
3
W Kierunku Globalnej Cywilizacji Miłości i Tolerancji: - Strona 83
Otóż termin „kazm”, tłumaczony jako przełykanie, w dosłownym znaczeniu oznacza przełykanie czegoś w rodzaju ciernia, rzeczy, która w rzeczywistości nie może zostać przełknięta. Oznacza zatem przełykanie własnego gniewu bez względu ...
M. Fethullah Gülen, ‎Paweł Sokołowski, 2015
4
Klasyfikacja bólu przewlekłego: opisy zespołów bólu przewlekłego i ...
wu krtaniowego gómego może być kłujący. Objawy towarzyszące Widoczny guz, utrudnione przełykanie, duszność lub szorstki wysoki świst oddechowy, objawy ze złogów wtómych. Wyniki badania fizykalnego Obrzmienie szyi ...
Harold Merskey, ‎Nikolai Bogduk, ‎Jan Dobrogowski, 1999
5
Terapia manualna Maitlanda - Strona 201
... atest równowagi – prosząc pacjenta, aby przeszedł po linii prostej IX, X Językowo- -gardłowy, błędny Przełykanie, odruch wy- krztuśny, mowa, czucie w uchu zewnętrznym + kontrola mięśni gładkich (oraz pracy serca) Testy przełykania śliny ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 348
Por. narząd. przełykać poch. od prze- / łykać; czas. niedokonany; przełykam, przełykasz, przełykaj, przełykał, przełykaliśmy [przełykaliśmy], przetykalibyśmy [przetykalibyśmy], przetykany; rzecz, przełykanie; dokonany przełknąć; przełykać co; ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 328
W spoczynku wierzchołek przełyka zamyka się szczelnie; lecz po za gębą zawsze pozostaje mala, stożkowata jamka. Odbyt leży na grzbiecie przy nasadzie ogona. Zbiorniki są bardzo liczne, szeregiem ustawione wzdłuż grzbietu, a nadto ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
8
Markiz de Montespan:
... wiklinowego kosza, następnie zaś płacz niemowlęcia, które zbudziło się, potem odgłos klingi, która coś rozcina... Płacz milknie, słychać tylko kapanie jakiejś cieczy spływającej do kielicha. Odgłos przełykania. Ach, ten odgłos przełykania.
Jean Teulé, 2016
9
Mentalizm - Strona 102
... rozmówcę Chęć przejęcia rozmowy i irytacja z powodu gadulstwa drugiej strony Uniesienie brwi i ułożenie ust w podkowę Dezaprobata dla poglądów rozmówcy, jako naiwnych i bezsensowych Częste przełykanie śliny Lęk Udowodniono, ...
Jacek Ponikiewski, 2013
10
Korekty:
Żadnego większego wysiłku niż przełykanie, żadnych uniesień religijnych, wiary w nic bardziej mistycznego niż przyczyna i efekt – niczego takiego nie potrzebowała, aby poczuć błogosławieństwo przemiany dzięki pigułce. Nie mogła się ...
Jonathan Franzen, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przelykanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przelykanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż