Signification de "przemaczac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZEMACZAC EN POLONAIS

przemaczac

TRADUCTION DE PRZEMACZAC

Découvrez la traduction de przemaczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przemaczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przemaczac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 淋
• Traducteur Français - espagnol: poción
• Traducteur Français - anglais: drench
• Traducteur Français - hindi: मूसलधार बारिश
• Traducteur Français - arabe: جرعة
• Traducteur Français - russe: мочить
• Traducteur Français - portugais: poção
• Traducteur Français - bengali: নিষিক্ত করা
• Traducteur Français - français: tremper
• Traducteur Français - malaisien: memberi minuman
• Traducteur Français - allemand: tränken
• Traducteur Français - japonais: ドレンチ
• Traducteur Français - coréen: 물약
• Traducteur Français - javanais: drench
• Traducteur Français - vietnamien: ngâm nước
• Traducteur Français - tamoul: நனை
• Traducteur Français - marathi: ठिबकत
• Traducteur Français - turc: ıslatma
• Traducteur Français - italien: inzuppare
• polonais: przemaczac
• Traducteur Français - ukrainien: мочити
• Traducteur Français - roumain: ploaie torențială
• Traducteur Français - grec: μουσκεύω
• Traducteur Français - afrikaans: deurdrenking
• Traducteur Français - suédois: indränkning
• Traducteur Français - norvégien: fukt

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMACZAC»

Découvrez l'usage de przemaczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przemaczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik trudności językowych - Strona 267

przelknac m przelknalem przelknçliámy przelknçlam przelknçlyámy przetknçlem / przetklem przetklismy przelklam przetktyámy m-os z nm-os przemaczac przemaczac (Kiedy nauczysz sie nie przemaczaé butów?) przemoczaé (Kiedy nauczysz ...

Aneta Lica, 2001

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 771

206. przemaczac. ~ sie. pf. zob. przemaczac sie. przemokna,cp/: -Ij 1. 206. przemakac. 2. (= bardzo zmoknad) get soaked. przemokniety a. (o ubraniu, osobie) soaked (through), soaking wet. przemowa f Gen.pl. -6w speech; (zwl. publicz- na, ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży

... rzad. przelçk- niçty. przeiqczac (nie: przelanczaé) ndk odm. jak chrzakaé; przelaczam: Dlugo przelaczali ka- naly telewizyjne. przemaczac (nie: przemoczaé) ndk odm. jak chrzakaé; przemaczam. przemarznac (wymowa: przemar-znaé) dk ...

Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 231

... Vld przelgczac I * przelaczyc Vib * przelknac Va * przelozyc Vif * przelupaé Xlh przelupywac Xa przelykac I przemaczac I przemagac I przemakaé I * przemalowac IV przemalowywaé Xa * przemarnowaé IV przemamowywac Xa przemarzac I ...

Jan Tokarski, 1951

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 201

... przemijac 98 przemknac (sic) dk it 5 > przemykac 98 przemlec (sic) dk t 44 о przemielac 98 rzad. przemnazac (sic) ndk t 98 о przemnozyc 88a przemoczyc (sic) dk t 87 > przemaczac 98 przemoknac dk qt L 11 > przemakac it 98 przemóc (sic) ...

Zygmunt Saloni, 2001

Popularny słownik języka polskiego - Strona 545

przemaczac sic - przemoczyc sic 'ulcgac dziala- niu wody, przesiakac wodq ' przemagac cz. rzad. ndk Villa, -any-przemócdk. Vd, -möge, -moie, -mói, -mógl, -mogli, -moio- ny 1. 'pokonywac przeciwnika w walce, zwycie,- zac' 2. 'pokonywac to ...

Bogusław Dunaj, 2000

Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 550

Wor, 67. oczy srawié, rozpowiadaé, proponowaó; einem еще вот: PRZEMACZAC, ob. Przemoczyé.ŕ пепси, поспит, „тракт, оогбфщт. Jezus miasto 'przed- PRZEMADRY, a, e; Vind. premoder, prepametan; Hoes. Ioìonej jemu radoáoi, podjal ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

3 Przemachlowaé. 6 Przemachlowaé, verschachern. Przemaczac, die vollend. Handl. Przemoczyé, durchnässen. 65 przeiechal ale przelecial przez miasto, er ist durch die Stadt nicht durchgefahren od. durchgeritten, sondern durchgeflogen.

J. K. Troiański, 1836

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1108

... промахнуться ehybie, промахЪ chyb. - PRZEaiACHLOWAC ez. dk., frymarcia,c oszukaé, zamlenid x okpieuiem,mit.33fttllg9ittiUlia)en. Slepitkupiectenproftaki ; Przemachlowal rzenzy miafto przednich braki. Klon. Wor-.Çf). PRZEMACZAC ob ...

Samuel Bogumił Linde, 1811

Byłem żołnierzem generała Andersa - Strona 112

Długo niemyte ciała, zapach tytoniu, zgnilizna przemaczanych wielokrotnie watowanych kurtek tworzyły taki mikroklimat, że chciało się wiać, gdzie pieprz rośnie. Z radością powitałem Czesia Jaźwińskiego i Jurka Janasiewicza. Poinformowali ...

Tadeusz Mieczysław Czerkawski, 1991