Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przemierzly" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEMIERZLY EN POLONAIS

przemierzly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEMIERZLY


nadmarzly
nadmarzly
namarzly
namarzly
obmarzly
obmarzly
obmierzly
obmierzly
omierzly
omierzly
przemarzly
przemarzly
przymarzly
przymarzly
rozmarzly
rozmarzly
umarzly
umarzly
zamarzly
zamarzly
zmarzly
zmarzly
zmierzly
zmierzly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEMIERZLY

przemienienie panskie
przemiennie
przemiennik
przemiennik czestotliwosci
przemiennolistny
przemiennoplat
przemiennosc
przemienny
przemierzac
przemierzenie
przemierznac
przemierzyc
przemiesc
przemiescic
przemiescic sie
przemiesic
przemieszac
przemieszac sie
przemieszanie
przemieszany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEMIERZLY

czas przeszly
czas przyszly
czas zaprzeszly
grizzly
niedoszly
nieobeszly
niepodeszly
niezly
oslizly
podeszly
pozaprzeszly
pozaprzyszly
przeszly
przypelzly
przyszly
rozlazly
rozpelzly
rozwiazly
rozwiezly
rozwiozly

Synonymes et antonymes de przemierzly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMIERZLY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przemierzly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEMIERZLY

Découvrez la traduction de przemierzly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przemierzly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przemierzly» en polonais.

Traducteur Français - chinois

przemierzly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

przemierzly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

przemierzly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

przemierzly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przemierzly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

przemierzly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

przemierzly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

przemierzly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

przemierzly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

przemierzly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

przemierzly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

przemierzly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

przemierzly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

przemierzly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przemierzly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

przemierzly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

przemierzly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

przemierzly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

przemierzly
65 millions de locuteurs

polonais

przemierzly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

przemierzly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

przemierzly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przemierzly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przemierzly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przemierzly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przemierzly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przemierzly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEMIERZLY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przemierzly» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przemierzly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMIERZLY»

Découvrez l'usage de przemierzly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przemierzly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma polityczne Ks. Józefa Wereszczyńskiego ... - Strona 138
Także i Salomon krzyczy: Który jest serca wyniosłego, jest taki każdy przemierzłym P. Bogu*). Tak u Ekklezyastyka: Przemierzła u pana Boga jako i u ludzi pycha *). A trochę niżej: Pan strąca książęta pyszne z stolic, a na ich miejsce pokorne ...
Józef Wereszczyński, 1858
2
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ...
Także i Salomon krzyczy: Który jest serca wyniosłego, jest taki każdy przemierzłym P. Bogu *). Tak u Ekklezyastyka: Przemierzła u pana Boga jako i u ludzi pycha *). A trochę niżej: Pan strąca książęta pyszne z stolic, a na ich miejsce pokorne ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
3
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Iest со mil , а ишппу bywa zn qurego; a drúgi iest przemierzly dla wielomownoáci swoiey. 4. Iest drugi, co milczy, n niema cohy odpowiedzial; a drugi , со milczy, u alruie czas. . Czlowiek qury milczy do czasn ь l] 'l . siusznego; ale wszeteczny i ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
4
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
... ziemię w ręce nasze podać raczył i ze wszystkiemi bogactwy jej, ale tak, abychmy tego pomier- nie, pobożnie a poczciwie używali, bez nadętej pychy a bez wzgardzenia bliźniego swego, co jest sprosny grzech a barzo przemierzły u niego.
Mikołaj Rej, 1859
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Některé předložky dáwagj płjdawnym gmenüm určitēgšj wyznam: święty: poświętny, szeroki: obszerny, ciężki : obciężny, obciężały, obmyślny, nagórny, naoczny, przemierzły, przemożny, przeważny, rozmiły. 55. S e slowesy sc skládagj ...
Václav Hanka, 1839
6
Dzieła - Tom 7 - Strona 238
Niegodziwy kogut, iak gdyby złote runo c) miał w straży , skoro legnę , iuź ci się odzywa | ale poczekay tylko przemierzły krzykaczu , ieźeli cię teraz kiiem namacać nie mogę , skoro dzień przy. e) Gdy miał bydż . w czasie powietrza Fryxua ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
7
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne tłumaczenie z ...
... nie opuszcza , niechże i tak będzie - jednak , dodał , grożąc pięścią , i obracając mowę do leżącego na ziemi starca , jednak , co się odwlekło , to nie uciekło ; jeszcze się kiedyś zobaczymy , przemierzły dziadu , i porachujemy się z sobą .
Alexander Bronikowski, 1831
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 552
... i ludziom inszym i затут “Шт przykrzyc; przebrzydla. - Przemierzly, bardzo ObmWÈ“ щ, Croat. przemèrzek; Rau. npelepaniit. Кошиатд jest przemierzly czlowiek falszywy? Weresz. Вед. JS' PanMlEnzLoSc, ici, i., отмыв, Ьпушюёё odполам.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
Pisma: 1837-1859 - Strona 26
Oni złorzeczą temu, co ubóstwiali za młodu, drogo cenią, czem gardzili niegdyś — kto ich przetworzył? — Czas, uczuć morderca, czas, róż świeżych na dawnych gruzach przemierzły ogrodnik. — Może on i na moje oczy rzuci zasłonę, za którą ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
10
Poezje - Tom 2 - Strona 105
... wszyscy — wszyscy i on, Syryjczyk, i on przemierzly niech zyje — pod koniec ofiary rak bialych i snieznej szaty nie skazi dziewica! — Ah! ona stala dlugo przed oltarzem. — Dniem i noca, jej sny, jej zadze, jej wiosna palila sig na zgliszczach ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1883

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przemierzly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przemierzly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż