Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omierzly" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMIERZLY EN POLONAIS

omierzly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OMIERZLY


nadmarzly
nadmarzly
namarzly
namarzly
obmarzly
obmarzly
obmierzly
obmierzly
przemarzly
przemarzly
przemierzly
przemierzly
przymarzly
przymarzly
rozmarzly
rozmarzly
umarzly
umarzly
zamarzly
zamarzly
zmarzly
zmarzly
zmierzly
zmierzly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OMIERZLY

omi
omiatac
omiatacz
omiatanie
omiecenie
omieg
omieknac
omierznac
omiesc
omiesna
omieszkac
omieszkanie
omijac
omijak
omijanie
omikron
ominac
ominac sie
ominiecie
ominowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OMIERZLY

czas przeszly
czas przyszly
czas zaprzeszly
grizzly
niedoszly
nieobeszly
niepodeszly
niezly
oslizly
podeszly
pozaprzeszly
pozaprzyszly
przeszly
przypelzly
przyszly
rozlazly
rozpelzly
rozwiazly
rozwiezly
rozwiozly

Synonymes et antonymes de omierzly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMIERZLY»

Traducteur en ligne avec la traduction de omierzly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMIERZLY

Découvrez la traduction de omierzly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de omierzly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omierzly» en polonais.

Traducteur Français - chinois

omierzly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omierzly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omierzly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omierzly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omierzly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

omierzly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

omierzly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omierzly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omierzly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omierzly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

omierzly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

omierzly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

omierzly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omierzly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omierzly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omierzly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omierzly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omierzly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omierzly
65 millions de locuteurs

polonais

omierzly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

omierzly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omierzly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

omierzly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omierzly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omierzly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omierzly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omierzly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMIERZLY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omierzly» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot omierzly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMIERZLY»

Découvrez l'usage de omierzly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omierzly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 551
47. 0,117. OMIERZUWY, OBMIERZLIWY, OMIERZLY, a, e, ohydny, hydliwy, brzydki; Slov. oskliwny; Bosn. omrrizao, mrrizgliv; Corn. spôrne; Vind. grosliu, gnulitliu, sloben, otejen, zhuden; Boss. lepaniti, мерзостный ‚ иераокъ, богоиерзкйй; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Pisma treści moralnej: Schriften moralischen Inhalts. Wyd. Kaz. Józ. ...
Niepomiernym moczygębom, a omierzłym wydmikoflom świata tego, do prawdziwego obaczema, a zbytków swych s pisma iw. ł rozmultyeh autorów zebrany, wydany PRZEZ Hi. «fóz«?fa Wereszcxyń*Ki>|jo i Wereszciyna, z przejrzenia bożego ...
Józ Wereszczyński, 1860
3
Irlandia i Polska. (Irland und Polen.) pol - Strona 108
Też księgi piętnują zdrajców ojczyzny Szymona, Jazona, Menelausa, *) Jazona szczególniej nazywają omierzłym i obrzydłym za to, że był nieprzyjacielem ojczyzny, a gdy Pismo omierzłym i obrzydłym kogo mianuje, to w teologiczném ...
[Anonymus AC09996211], 1876
4
Przedmiot katechezy potrydenckiej w Polsce: 1566-1699 - Strona 161
Oderwanie „od tej Głowy a społeczności tego Ciała tak sprosnym a omierzłym jest Panu Bogu, jako sprosny a omierzły jest członek z ciała odcięty, który dla smrodu i chrobactwa brzydkiego daleko obchodzą ludzie albo oczy swe zawarszy i ...
Mieczysław Rusiecki, 1996
5
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... brzuch jest wysoki 4 — dużo brzuch sterczy; L I 186 brzuch idący aż do członków wstydliwych. brzuchowy 13 — pierścień brzucho wy; L I 186 brzuchowy = brzuszny. brzydki 2 — bezecny; L I 187 brzydki — mierziony, omierzły. budonek 2 ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
6
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 158
Cokolwiek mi przedtem było miłego, od tego wstręt czułem. Księgi moje, które przedtem kochaną moją były zabawką, omierzły mi cale. Porzuciłem wszystkie nauki, do których pilnie zacząłem się był zrazu przykładać. Żadna kompania bez niej ...
Jerzy Jackl, 1969
7
Wybór pism pedagogicznych Polski doby Odrodzenia - Strona 425
... ćwiczeniu ciała i w odpoczynkach. [ ] Miara ma być zachowana w odpoczynku, aby nam nie omierzły poważne prace, gdybyśmy żadnego nie mieli, abo żeby proznowania zwyczaj nie przyniósł zbytni. Trzeba patrzeć, aby co nie było chciwie, ...
Józef Skoczek, 1956
8
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
Julian Krzyżanowski, Kazimiera Żukowska-Billip. JÓZEF WERESZCZYŃSKI GOŚCINIEC PEWNY NIEPOMIERNYM MOCZY- GĘBOM A OMIERZŁYM WYDMIKUFLOM ŚWIATA TEGO DO PRAWDZIWEGO OBACZENIA A ZBYTKÓW SWYCH ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
9
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowica - Strona 54
Postać Reja nie zachowała się w pamięci chłopca korzystnie, na skutek czego Wereszczyński-pisarz stworzył karykaturalny portret, przedstawiając go w Gościńcu pewnym niepomiernym moczygębom a omierzłym wydmikuflom świata tego do ...
Halina Wiśniewska, 2006
10
Gargantua i Pantagruel
Zaczem macając ją od spodku, trafiły na jakieś bebechy dosyć omierzłego smaku i mniemały, iż to było dziecko; wszelako to był stolec, który się jej wypsnął pod siebie z przyczyny pofolgowania jelita prostego, które nazywacie kiszką stolcową: ...
François Rabelais, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omierzly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/omierzly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż