Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przestwor" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZESTWOR EN POLONAIS

przestwor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZESTWOR


cudotwor
cudotwor
dziwotwor
dziwotwor
gorotwor
gorotwor
litwor
litwor
nietwor
nietwor
nowotwor
nowotwor
otwor
otwor
pierwotwor
pierwotwor
polprzetwor
polprzetwor
polwytwor
polwytwor
potwor
potwor
przetwor
przetwor
roztwor
roztwor
rymotwor
rymotwor
stwor
stwor
twor
twor
utwor
utwor
wytwor
wytwor
zatwor
zatwor

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZESTWOR

przestrzenny
przestrzezenie
przestudiowac
przestudiowanie
przestudiowywac
przestudzac
przestudzenie
przestudzic
przestudzic sie
przestukac
przestworek
przestworny
przestworze
przestygac
przestyganie
przestygly
przestygnac
przestygniecie
przestylizowac
przestylizowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZESTWOR

dwor
elektrozawor
fawor
ferwor
gawor
jawor
klon jawor
likwor
myszowor
na dwor
nieswor
nowodwor
nowy dwor
rozgowor
rozhowor
serwozawor
spiwor
wor
wygawor
zawor

Synonymes et antonymes de przestwor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESTWOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de przestwor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZESTWOR

Découvrez la traduction de przestwor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przestwor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przestwor» en polonais.

Traducteur Français - chinois

宽阔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expanse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пространство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিতানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étendue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広がり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hamparan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரப்பினையே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतराळात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bucaksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distesa
65 millions de locuteurs

polonais

przestwor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

простір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitspansel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidsträckta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvelv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przestwor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZESTWOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przestwor» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przestwor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESTWOR»

Découvrez l'usage de przestwor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przestwor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przestrzeń - Strona 383
nieskończoności, nocy, Rosji, wodnej równiny - fale przestworów, król przestworów, potęga przestworów Zwroty - buchać w przestwór, ciągnąć z przestworów, dawać życie przestworom, iść nad przestworem, kołysać się w przestworze, kryć ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
2
Z Mickiewiczem na Krymie. -Warszawa: Panstw. Inst. wyd. 1977. 394 S. 8°
I dalej: Chwała Jego niechaj się rozlewa jak morze I jako drżące światło po górnym przestworze.'2 W przekładzie Abufara Ducisa: Miejsca znaleźć nie może na ziemskim przestworze... M Joachim Lelewel: „przestwór morski".94 K. Milewski w ...
Wacław Kubacki, 1977
3
Historya prawodawstw słowiańskich: Prawo polityczne Słowian w ...
Nawet po ustaniu panowania Tatarów i po przyjęciu carskiego tytułu, dzisiejsza Rossya moskiew- skiem się w przestworze lat 1590 — 1635 nazywając państwem (2), każdego, kto państwa tego poddanym nie był, lub świeżo do niego przystał, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 494
strjeń I pfestriń I pfistrjeń ż 'przestrzeń, obszar, przestwór; rozciągłość; płaszczyzna, powierzchnia; dziedzina' (z polskiego?). Wygląda na archaiczny derywat od psł. *persterti 'rozpostrzeć, rozciągnąć, rozłożyć' (zob. przestronny, przestwór), ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 17 - Strona 215
Przestwór zaś i moc téj oscylacyi okazują przekątnie równoległoboków z przestworów i natężeń oscylacyj danych. Te przekątnie mają wspólny kierunek, który jest oraz kierunkiem oscylacyi wypadkowej. Zupełnie podobne są skutki ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
6
Poganka
... uciekł ptak chmura, został tylko przestwór bez granic – bez przedmiotu – bez tła – ale przestwór głośny świszczącym koło uszu powietrzem i bijącymi o kamienisty grunt podkowami, przestwór rozjaśniony od spodu rzęsistym gradem iskier, ...
Narcyza Żmichowska, 2017
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Nakoniec przypuśćmy, iż dwie siły pobudzają cząstkę eteru do drgania, jedna w kierunku poziomym druga w pionowym; czasy i przestwory obydwóch drgań są równe, lecz sposób drgania jednego różni się o ćwierć oscylacyi od sposobu ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
8
Z dziejów techniki wojennej w dawnej Polsce - Strona 247
0,934 Sprawą ważniejszą niż dość znaczna rozpiętość wyników jest przy wszystkich tych metodach stała zasada proporcjonalności pomiędzy przestworem a kalibrem kuli względnie lufy, przez co przestwór przy kalibrze małym będzie ...
Tadeusz Nowak, 1965
9
Popioły - Tom 2
Kiedy niekiedy rzucali w ten wielki a bezludny przestwór, w ten olbrzymi kraj niczyj, krzyk zgodny i śpiewny. Wywoływali swe imiona spieszczone, przemienione w pocałunek i, zachwyceni, z nabożną rozkoszą słuchali, jak wysmukłe, ...
Stefan Żeromski, 2017
10
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Na ich szczytach kragóra unosiła się na niebotyczną, zdawało się, wysokość, a potem opadała w doliny, z których nie widać było horyzontu. Przestwór wypełniony był głuchym, huczącym grzmotem – niskim poświstem wiatru, a fale tłukły o pak ...
Alfred Lansing, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZESTWOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przestwor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kubuś Mus w zestawach Happy Meal!
Od teraz w McDonald's do jedzenia warzyw i owoców zachęcają PrzeStwory Owocowe. Są nimi Jabłcio-Kłapcio, MarchEwka oraz BanAntek. To właśnie te ... «Chorzowianin, sept 15»
2
Breast cancer patient finds escape in mentoring others
Katie Muldoon, bottom left, poses with her daughter Kelly Giordani, son Ryan Przestwor and husband, Tom Przestwor, at their southwest home April 20. «Las Vegas Review-Journal, mai 14»
3
Namco Bandai wzbogaca zawartość limitowanej edycji Black …
Przedmioty te zostały znalezione w Prawdawnym Mrocznym Przestworze i stały się katalizatorem czarów i uroków oraz powodują efekt znany jako Ciemność. «gry-online.pl, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przestwor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przestwor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż