Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przesypiac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZESYPIAC EN POLONAIS

przesypiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZESYPIAC


apiac
apiac
czepiac
czepiac
doczepiac
doczepiac
dolepiac
dolepiac
dopiac
dopiac
dospiac
dospiac
dosypiac
dosypiac
nie dosypiac
nie dosypiac
odsypiac
odsypiac
posypiac
posypiac
pousypiac
pousypiac
pozasypiac
pozasypiac
przypiac
przypiac
przysypiac
przysypiac
rozsypiac
rozsypiac
sypiac
sypiac
usypiac
usypiac
wypiac
wypiac
wyskrzypiac
wyskrzypiac
zasypiac
zasypiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZESYPIAC

przesylabizowanie
przesylac
przesylacz
przesylanie
przesylka
przesylkowy
przesylowy
przesympatycznie
przesympatyczny
przesyp
przesypac
przesypac sie
przesypanie
przesypiac sie
przesypianie
przesypka
przesypownia
przesypywac
przesypywanie
przesyt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZESYPIAC

dotapiac
naczepiac
nadtapiac
nakrapiac
nalepiac
napiac
nasepiac
natapiac
nawytapiac
nie cierpiac
obczepiac
oblapiac
oblepiac
obslupiac
obtapiac
ocapiac
oczepiac
odczepiac
odlepiac
odpiac

Synonymes et antonymes de przesypiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESYPIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przesypiac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZESYPIAC

Découvrez la traduction de przesypiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przesypiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przesypiac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

przesypiac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

przesypiac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

przesypiac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

przesypiac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przesypiac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

przesypiac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

przesypiac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

przesypiac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

przesypiac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

przesypiac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

przesypiac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

przesypiac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

przesypiac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

przesypiac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przesypiac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

przesypiac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

przesypiac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

przesypiac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

przesypiac
65 millions de locuteurs

polonais

przesypiac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

przesypiac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

przesypiac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przesypiac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przesypiac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przesypiac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przesypiac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przesypiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZESYPIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przesypiac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przesypiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZESYPIAC»

Découvrez l'usage de przesypiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przesypiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziecko i Ty - Strona 19
Jedne maluchy przesypiają spokojnie całą noc, inne budzą się, by się czegoś napić, a najczęściej by po prostu przytulić się do mamy. Nieprzespane noce są prawdziwym problem, szczególnie dla Ciebie, gdyż Twojemu maleństwu raczej nie ...
Młoda Mama, 2014
2
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Choćby wiadro, nic mi nie przeszkadza przesypiać dwudziestu godzin na dobę. Dobre, nie? Nie mam nawet czasu się złościć, stary. – Jak lew. Wiesz, że lew przesypia dwadzieścia godzin na dobę? – Wapory? – Nie, on zwyczajnie tak ma.
Fred Vargas, 2017
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 960
«przeoczyé, przegapic, zaniedbac coa»: Przespac okazjç. Pilkarze przespali mozliwosc zdobycia bramki. przespac sic — przesypiac sic «zazyc trochç snu; pospac»: Przespac sic trochç. Mia! zwyczaj przesypiac sic po obiedzie. О fraz. euf.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 259
PRZESYPIAC SIE (1) cz «pospaé so- bie»: <) przen. «zazywaé spokoju, odpoczywaé»: Bog wzbudzi kawalera za ktorego Glowa Utrapiona in Utramque aurem [na oba uszy] moze siç przesypiac Oyczyzna y Swoiey na ktorq przez wiele Set lat ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 60
Wśnieaktywnym obserwuje się wyraźną aktywność ruchową, szybkie ruchy gałek ocznych oraz nieregularność oddychania. Sen spokojny przechodzi w sen NREM. Dojrzałe niemowlęta przesypiają 2/3 doby. W wieku 6tyg. najdłuższy okres ...
Karen Marcdante, 2013
6
Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...
Zimę przesypiają w norach, nic nie jedząc, nie znoszą bowiem zapasów zimowych. Suseł jest bardzo płodny, jak chomik, i żywi się głównie zbożem. Gdy zatém w niektórych latach mocno się rozmnoży, staje się, jak szarańcza, plagą dla niw i ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1876
7
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 106
jaskiniach, w suchych i ciepłych dołach, w piwnicach i tym podobnych miejscach Zawinąwszy się w błonę lotną, jakby w płaszcz, zawieszają się one tylnemi nóżkami, głową na dół, kupkami razem, aby im było cieplej, i tak przesypiają po ...
B. Bielowski, 1869
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 587
Macz. Dia Boga! czemui sie widy nie czuje- my? czemu widy íaski pañskiéj przesypiamy? Podw. Wroi. 60. Przyjaé i poznaé Messyasza, jest wieczny iywot , nieprzyjad go i .przespaé , jest ulracié wieczny iywot , cojczynia^ álepi zydowie, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
Żółte ptaki:
Tamtej wiosny przesypiałem całe dnie i tygodnie, zostawały mi z nich tylko popołudnia. Nie widywałem żywej duszy. Budziłem się w nieregularnych odstępach czasu i słuchałem, jak na ulicy szkolny autobus zabiera i wysadza dzieci z różnych ...
Kevin Powers, 2013
10
Requiem dla tancerki
Nie możesz przesypiać całego dnia. Ubierz się i biegnij do sklepu po świeże croissanty i mleko. Powinnaś lepiej zaopatrzyć lodówkę. – Skąd wiesz, że jest pusta? – zdziwiła się Lola. César ugryzł się w język. – Bo dobrze cię znam, kochanie.
Agnieszka Fibich, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przesypiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przesypiac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż