Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przyciac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYCIAC EN POLONAIS

przyciac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYCIAC


ciac
ciac
ciupciac
ciupciac
dociac
dociac
mosciac
mosciac
naciac
naciac
nadciac
nadciac
obciac
obciac
ociac
ociac
odciac
odciac
pociac
pociac
pociupciac
pociupciac
podciac
podciac
pruciac
pruciac
przeciac
przeciac
rozciac
rozciac
sciac
sciac
uciac
uciac
waszeciac
waszeciac
waszmosciac
waszmosciac
wyciac
wyciac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYCIAC

przychylny wiatr
przyciagac
przyciagac sie
przyciagajaco
przyciagajacy
przyciaganie
przyciagarka
przyciagnac
przyciagniecie
przyciagnik
przyciasno
przyciasny
przycichac
przycichanie
przycichnac
przycichniecie
przyciecie
przyciemniac
przyciemnianie
przyciemnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYCIAC

apiac
busiac
chwiac
chybiac
co miesiac
cysiac
czepiac
czniac
dobarwiac
doceniac
doczepiac
dodrzewiac
dodzwaniac
doganiac
dogiac
dokarmiac
dolawiac
wciac
wyciupciac
zaciac

Synonymes et antonymes de przyciac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przyciac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYCIAC

Découvrez la traduction de przyciac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przyciac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przyciac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

修剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recortar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tailler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trimmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzeltmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

polonais

przyciac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελειώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przyciac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYCIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przyciac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przyciac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCIAC»

Découvrez l'usage de przyciac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przyciac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 625
Sat. 55.-Pilch. Soll. 287. PBZYCIAC, przycial, f. przytnie cz. jedntl., Przycinaó nicdok., 1) ciçciem nacieraé, einhauen. hauenb einbringen, loëgehen auf femanben. Mieczmi na siebie przycinaja. P. Kchan. Orl. 1, 502. Nie czekajac Piotr odprawy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 81
obrazów Obrazy można przycinać na dwa sposoby: pojedynczo i hurtowo. Przycinanie pojedynczych obrazów w programie Picture Manager odbywa się tak samo, jak podczas pracy w edytorze Word. Ćwiczenie 2.4. Przycinanie obrazów ...
Radosław Jaworski, 2009
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 85
Połówkę noszy ostrożnie podsunąć pod pacjenta, nie poruszając go. • Zwracać uwagę, aby podczas tej czynności nie przyciąć włosów lub części garderoby pacjenta. • Ewentualnie ratownik podpiera połówkę noszy swoim kolanem lub stopą ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Wielka księga szycia - Strona 49
Przycinanie kątów △ Kąt prosty Użyj małych, bardzo ostrych nożyczek, przetnij, po przekątnej, naddatek szwu, uważając, aby nie przeciąć ściegu. A Kąt rozwarty Używając ostrych nożyczek z długimi ostrzami, zetnij kąt, który powstał na ...
Marie Clayton, 2009
5
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
Przycinanie 9cieZek zwykle ma miejsce w okolicy osiemnastego miesiąca Zycia. UwaZa się, Ze jest to odpowiedX na dotychczasowe do9wiadczenia dziecka. 8cieZki, które pozostają, są najskuteczniejsze. PoniewaZ w Zyciu nieustannie ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
6
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Przycinanie. Przyciąć na kogo, auf $mbu (og6aucm. Smèm ciutu $irt vcrfc8cm. – 2) uncią, 1'. komu. $měn iiber bic 311n3c fpringen Iufcu. f. Dociąć 3 – 3) bißt, Przyciąć komu wieku, 3miem fein getcu attir;cu ( 3lcid,fam ciucm S0ci! Navon at ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
7
Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : fizjologia roślin
Przycinanie 13.1. Sadzonki winorośli należy obcinać wszędzie krótko, aby zapuściły korzenie i wzrastały141; wtedy też jednocześnie, kiedy nie ma deszczu142, ziemia nie może wyżywić wielu kiełków. W okolicy górzystej i zimnej, i w ogóle ...
Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o ubraniu) (a little) tight. przyciąć pf. -tnę -tniesz, -tnij zob. przycinać. przyciągać ipf. 1. (= ciągnąc, przybliżać) puli in. 2. (= wabić) (tłumy, klientów) draw, attract, puli; przyciągać uwagę attract attention. 3. tylko ipf. astron., fiz. attract, puli. - się ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Podarunek Dla Chorych:
... błyszczącą szatę, którą uszył w pełnej krasie i perfekcji – a następnie ubierał go w swoje dzieła i kazał mu przybierać różne pozy dla ukazania doskonałości swego rzemiosła i wspaniałości talentu; przycinał i zmieniał, przedłużał i skracał, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
10
Przeszczepianie sadow: jabyonie i grusze - Strona 7
rza się do tego wycięcia zraz i przycina go tak, żeby wewnętrzne warstwy kory zrazu i podkładki odpowiadały sobie. Każde miejsce zaszczepione zawiązuje się raf ją i smaruje aaraz maścią. (Rys. 2) Rys. 3. Szczepienie,, w klin": u góry zraz, ...
Wł Filewicz, 19

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przyciac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przyciac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż