9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WASZECIAC»
Découvrez l'usage de
waszeciac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
waszeciac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... wasze ciac, wassciac odwozena.
2
Świat płci żeńskiej baroku zaklęty w słowach
Do zwrotów i tytulów wszyscy szlachetnie urodzeni byli bardzo przywiazani i waszeciac sie / brataé mozna bylo tylko z odpowiednimi osobami. Ale i zwrot nazbyt oficjalny w relacjach miçdzy malzonkami wzbudzal niepokój, np. u Jana ...
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Dutzen, v. a. tykaé komu, petykiwačkomu oder sie, waszeciac, brataé sie z kim, ty mówiÖ; Pr.-Poln. "ducowaé. Er. aus Bohomol e c: Co WMP. mnie tykasz? Albo to ja chlopiec? Dutzend, n. das, tuzin, g. a und auch u nach L. - Dutzendweise, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Le Nouveau grand dictionnaire françois, latin et polonois et sa ...
Waszeciac est noté par Linde. En somme, le Lexykon francusko-polski de Malicki et sa grammaire succincte, Klucz do içzyka francuskiego . . . , qui contient quelques expressions françaises citées à titre d'exemples et traduites en polonais, ...
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 229
Teat. 50 , 24. Gdzie sie, panowie waácini znajduja ? Teat. 19. с, 17. Obwarujze sobie na wacin feb stary obiywienie. Trek S. M. 8. WASZECIAC коти гг. niedok, г waszecia z kim gadaé , potykaé go tytuiesa : waszeé ; Boh. w y ka ti ; Vind. vikati ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Mluvnice polského jazyka - Strona 167
Zawierajqca Historyq Prozy polskiêj z Wyim- fcimt. W Lesznie. fseslovanské poiútecn! Itení, z pi- semnielvi polského. V Praze 1850. Warn cin, i slovesa waszmosciac, waszeciac, waszeiae odvozena jsou. 152. ZVlÁSTNOSTI ...
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 158
... Neypfihodnégsj bndau k tomu »Nowe Wypisy Polsl.ie Ceesc draga. Zawierajaca Historyq Prozy polskic » Wyimkami. W Lesznie. Druk i nakfad Ernest i G nthera 1838.« . Waszecin, Watacin, i slowesa leasamosciac , waszeciac, icaszeiad o ...
Václav Hanka, Josef Dobrovský, 1839
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Ukróceé ja waszccina swawolç Teat. 21. b, 57. Ten wascin postçpek , doniose jegomoáci. Teat. 50 , 24. Gdzie sie, panowic waácini znajduja ? Teat. 19. e, 17. Obwarujze sobie na wacin ieb stary obzywienic. Treb. S. M 8. WASZECIAC komu гг.
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 231
Dutzbruder, m. (der) przyjaciel poufaly, z którym sic tyka, z którym sie jest ty a ty; pan brat. Dutzen, v. a. tykac komu, potykiwac komu oder sie, waszeciac, bratac sie z kim, ty möwië; Pr.-Poln. *ducowaé Er aus Bohomolec: Co WMP. mnie tykasz?
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
