Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przysurowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYSUROWY EN POLONAIS

przysurowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYSUROWY


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYSUROWY

przystrzygacz
przystrzyganie
przystrzyzenie
przystudzic
przystukiwac
przystygnac
przysuc
przysucha
przysunac
przysunac sie
przysuski
przysuszanin
przysuszanka
przysuwac
przyswad
przyswajac
przyswajacz
przyswajalnosc
przyswajalny
przyswajanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYSUROWY

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy

Synonymes et antonymes de przysurowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSUROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przysurowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYSUROWY

Découvrez la traduction de przysurowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przysurowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przysurowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

przysurowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

przysurowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

przysurowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

przysurowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przysurowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

przysurowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

przysurowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

przysurowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

przysurowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

przysurowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

przysurowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

przysurowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

przysurowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

przysurowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przysurowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

przysurowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

przysurowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

przysurowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

przysurowy
65 millions de locuteurs

polonais

przysurowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

przysurowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

przysurowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przysurowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przysurowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przysurowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przysurowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przysurowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYSUROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przysurowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przysurowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYSUROWY»

Découvrez l'usage de przysurowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przysurowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Cruccio, т. gniew. cruaialnento , cruciato , 1n. mçka, mçczarnia. cruciare, п. а. mçczyé, drçczyc'. Cruciilggere, v. Croc... crudele, a. okrutny, srogi. Crudelita , crudeltà, okrucieústwo. . crudetto, a. surowx, przysurowy. crudezza, Crudita surowos'é.
Ignacy Plaskowski, 1860
2
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 112
Subcaeruleus, etwas blau, bläulich, modrawy, nie co modry. Subcandidus, weisslich, białawy. Subcrudus, etwas roh, niedowarzony, przysurowy. Subcutaneus, unter der Haut, subcutan, podskórny. Subdulcis, süsslich, etwas süss, słodkawy.
Edward Segel, 1869
3
Historya angielska. Od czasu podbicia tey wyspy od Rzymian, aż do ...
Czuyny, pilny, obro'.. шуты“ ту,.п Przysurowy, utrzymywal Рагу: siç we~ w_ osluszeństwie. Chwieiacego sig w nancy" przyiainì Angielskiey Xigigcia Burgundy“, nowym przymienem zobowigzal. Nadto pigé tysigcy 'ludzi, których Biskup тщету} ...
Claude François Xavier MILLOT, ‎A. Norbert JODŁOWSKI, 1789
4
Antyk w Polsce: Studia - Strona 131
Juliusza tobie zalecam. Mąż to zacny, i poważny, i przysurowy, jako na te czasy zepsowane przystoi. Nic od tego człowieka twoj syn nie posłyszy, co by mu nie było z pożytkiem. I nic się takowego nie nauczy, czego by mu lepiej było nie umieć.
Jan Okoń, ‎Jerzy Starnawski, 1998
5
Annales familiae Szygowski de armis Trzaska: - Strona 389
Maciej Rzechowski przy swym dobrym gospodarstwie był na ludzi przysurowy, choć chłop który podupadł, to go za dzierżawney swojej possessyi nie wspomógł. Podymnego od chłopów na ratę po złotych trzy odbierał, a nie ...
Juliusz Szygowski, 1979
6
Stopniowanie przymiotników polskich z przedrostkiem "przy."
Małopolska wsch.: pSyglu%y, -a, -e Sgp Lublin; przysurowy — pSysurowy Krasnystaw5. Cieszyńskie: prziglupi 'matołek' Sgp. — chodziła [...] taka prziglupw po pytaniu Sgp. Przysłówki : Kaszuby: przyciemno — pfecemno 'za ciemno, nieco za ...
Henryka Perzowa, 1969
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... NASZEGO UBÓSTWA Pominąwszy zewnątrz nas będące, pomówię z kolei o znajdujących się wewnątrz nas, tak jak mi się przedstawiają. Mówiącemu o nas samych, do których oczywiście także należę, wolno mi być nawet przysurowym.
Adam Kasperowski, 1854
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przysuwac, -wa , -wam . ra. mp. anrücken, naher rucken, anschieben, przysuniaty an. nähergerückt, angeschoben; przysuniecie, przysuwanie An-. Näherrufung. Anschiebung f. Przysurowszy, Przysurowy, a. etw. streng, rauh, hart. Przysuszaé ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Leonard Chodźko i jego prace: krótki rys bjograficzny i naukowy
Natychmiast więc do J^owej polski i do tygodnika (10. października 1835) posłał Chodźko sprostowanie : „Nie dziwię się bynajmniej innym wyrażeniom przysurowym z tego powodu, w temże piśmie umieszczonym, bo tyle się rzeczy porobiło ...
Léonard Chodźko, 1880
10
Olgierd i Olga: czyli, Polska w jedenastym wieku - Tom 1 - Strona 275
Bolesław, którego właśni poddani ojcem ojczyzny nazywają, wnuk Bolesława Chrobrego, wstąpiwszy na tron, był dotąd sprawiedliwym chociaż trochę przysurowym monarchą. Jednak więcej chciwy sławy i zdobyczy niżeli jego poprzednicy, ...
Alexander Bronikowski, 1877

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przysurowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przysurowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż