Signification de "przywracac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZYWRACAC EN POLONAIS

przywracac

TRADUCTION DE PRZYWRACAC

Découvrez la traduction de przywracac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przywracac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przywracac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 恢复
• Traducteur Français - espagnol: restaurar
• Traducteur Français - anglais: restore
• Traducteur Français - hindi: बहाल
• Traducteur Français - arabe: استعادة
• Traducteur Français - russe: восстановление
• Traducteur Français - portugais: restaurar
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যর্পণ করা
• Traducteur Français - français: restaurer
• Traducteur Français - malaisien: memulihkan
• Traducteur Français - allemand: wiederherstellen
• Traducteur Français - japonais: リストア
• Traducteur Français - coréen: 복원
• Traducteur Français - javanais: mulihake
• Traducteur Français - vietnamien: khôi phục
• Traducteur Français - tamoul: மீட்க
• Traducteur Français - marathi: पुनर्संचयित
• Traducteur Français - turc: geri
• Traducteur Français - italien: ripristinare
• polonais: przywracac
• Traducteur Français - ukrainien: відновлення
• Traducteur Français - roumain: restabili
• Traducteur Français - grec: αποκατασταθεί
• Traducteur Français - afrikaans: herstel
• Traducteur Français - suédois: återställa
• Traducteur Français - norvégien: gjenopprette

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYWRACAC»

Découvrez l'usage de przywracac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przywracac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Przywracanie pamięci: rewitalizacja zabytkowych dzielnic żydowskich ...

Monika Murzyn- Ku pisz Przywracanie pamięci czy masowa konsumpcja? Dylematy odkrywania żydowskiego dziedzictwa kulturowego krakowskiego Kazimierza DZIEDZICTWO A REWITALIZACJA Transformacja społeczno-gospodarcza, ...

Monika A. Murzyn, ‎Jacek Purchla, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008

Przywracanie pamięci

Adam Wierciński. PRZYWRACANIE PAMIĘCI *) A,'. * ': .' Przywracanie pamięci , 1 «. ADAM WIERCIŃSKI Front Cover.

Adam Wierciński, 1997

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

... (= rzeczy importowane) imports. przywra f. zool. trematode, fluke (Trematoda). przywracać ipf. restore (kogoś /coś do sb/sth to); przywracać do stanu używalności (budynek, pomieszczenie) rehabilitate; przywrócić coś do dawnej świetności ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...

wszędzie zbawienny wpływ religii chrześcijańskiej, — wpływ na człowieka umysłowego, moralnego i fizycznego, którego ona oświecając, poświęcając i wspierając » przywraca do pierwiastkowego stanu, — wpływ na społeczność , której ona ...

Jean Joseph Gaume, 1857

Podręcznik kierowcy B - Strona 172

przywracanie. praw. jazdy. Prawo jazdy może być zatrzymane lub cofnięte. Policjant ma obowiązek zatrzymać prawo jazdy za pokwitowaniem w razie: l stwierdzenia, że kierujący pojazdem znajduje się w stanie nietrzeźwości lub stanie po ...

Henryk Próchniewicz, 2004

Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona lxxv

zbawienny wpływ religii chrześcijańskiej, – wpływ na człowieka umysłowego, moralnego i fizycznego, którego ona oświecając, poświęcając i wspierając, przywraca do pierwiastkowego stanu, – wpływ na społeczność, któréj ona przywraca ...

X.J. Gaume, 1870

Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 152

Zachodziłaby więc w tym przypadku analogia do przykładu budowniczego, o którym Arystoteles stwierdza, że przywraca zdrowie przypadkowo. Jednak w rzeczywistości to nie on przywraca zdrowie, lecz lekarz. Choć może się oczywiście ...

Maciej Smolak, 2013

Niepewność epoki demokracji

Dlategosocjalizm, przywracając czowiekasamemu sobie, przywraca równieZ cz owiekanaturze inaturę czowiekowi, przywraca rzeczyjej jako9ć, a więc przywracastosunek artystyczny donatury i przywraca twórczo9ci ludzkiej artystyczny ...

Leszek Kołakowski, 2014

(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...

gdy pokuta łatkę Bolką przywraca człowiekowi, więcey daleko dokazuje, niż gdyby kto komu wfzyftkich w świecie ludzi,by naygodnieyfzych,najbogatízych naywfpanialfzych nayśćiśleyfzeziednał przyiazni, y retpekta, więcey, niż gdyby kto ...

Samuel Wysocki, 1749

Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 207

PRZYWRACANIE. PADEREWSKIEMU. JEGO. DOMU. W. OJCZYŹNIE. DWÓR. W. KĄŚNEJ. DOLNEJ. CENTRUM. PADEREWSKIEGO. TARNÓW–KĄŚNA. DOLNA. Ignacy Jan Paderewski (1860–1941), ze względu na ogrom pełnionych ...

Ewa Kocój, 2000