définition de restaurar dans le dictionnaire espagnol
La première définition à restaurer dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de récupérer ou de récupérer. Une autre signification de la restauration dans le dictionnaire est de réparer, de renouveler ou de remettre quelque chose dans l'état ou de l'estimer. Restaurer, c'est aussi réparer une peinture, une sculpture, un bâtiment, etc., de la détérioration qu'il a subie. La primera definición de restaurar en el diccionario de la real academia de la lengua española es recuperar o recobrar. Otro significado de restaurar en el diccionario es reparar, renovar o volver a poner algo en el estado o estimación que antes tenía. Restaurar es también reparar una pintura, escultura, edificio, etc., del deterioro que ha sufrido.
Cliquez pour
voir la définition originale de «restaurar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RESTAURAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo restauro
tú restauras / restaurás
él restaura
nos. restauramos
vos. restauráis / restauran
ellos restauran
Pretérito imperfecto
yo restauraba
tú restaurabas
él restauraba
nos. restaurábamos
vos. restaurabais / restauraban
ellos restauraban
Pret. perfecto simple
yo restauré
tú restauraste
él restauró
nos. restauramos
vos. restaurasteis / restauraron
ellos restauraron
Futuro simple
yo restauraré
tú restaurarás
él restaurará
nos. restauraremos
vos. restauraréis / restaurarán
ellos restaurarán
Condicional simple
yo restauraría
tú restaurarías
él restauraría
nos. restauraríamos
vos. restauraríais / restaurarían
ellos restaurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he restaurado
tú has restaurado
él ha restaurado
nos. hemos restaurado
vos. habéis restaurado
ellos han restaurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había restaurado
tú habías restaurado
él había restaurado
nos. habíamos restaurado
vos. habíais restaurado
ellos habían restaurado
Pretérito Anterior
yo hube restaurado
tú hubiste restaurado
él hubo restaurado
nos. hubimos restaurado
vos. hubisteis restaurado
ellos hubieron restaurado
Futuro perfecto
yo habré restaurado
tú habrás restaurado
él habrá restaurado
nos. habremos restaurado
vos. habréis restaurado
ellos habrán restaurado
Condicional Perfecto
yo habría restaurado
tú habrías restaurado
él habría restaurado
nos. habríamos restaurado
vos. habríais restaurado
ellos habrían restaurado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo restaure
tú restaures
él restaure
nos. restauremos
vos. restauréis / restauren
ellos restauren
Pretérito imperfecto
yo restaurara o restaurase
tú restauraras o restaurases
él restaurara o restaurase
nos. restauráramos o restaurásemos
vos. restaurarais o restauraseis / restauraran o restaurasen
ellos restauraran o restaurasen
Futuro simple
yo restaurare
tú restaurares
él restaurare
nos. restauráremos
vos. restaurareis / restauraren
ellos restauraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube restaurado
tú hubiste restaurado
él hubo restaurado
nos. hubimos restaurado
vos. hubisteis restaurado
ellos hubieron restaurado
Futuro Perfecto
yo habré restaurado
tú habrás restaurado
él habrá restaurado
nos. habremos restaurado
vos. habréis restaurado
ellos habrán restaurado
Condicional perfecto
yo habría restaurado
tú habrías restaurado
él habría restaurado
nos. habríamos restaurado
vos. habríais restaurado
ellos habrían restaurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
restaura (tú) / restaurá (vos)
restaurad (vosotros) / restauren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTAURAR»
restaurar
recomponer
reinstaurar
renovar
reparar
restablecer
restituir
informatica
sistema
windows
iphone
conservación
restauración
profesión
dedicada
preservación
patrimonio
cultural
para
futuro
actividades
incluyen
análisis
primera
lengua
española
recuperar
recobrar
otro
volver
poner
algo
estado
estimación
antes
tenía
restaurar
también
pintura
escultura
edificio
deterioro
sufrido
capacitados
spanish
edition
finally
book
been
written
people
interested
counseling
those
closest
them
technical
language
based
scripture
cómo
muebles
como
toque
arte
conservar
técnicas
secretos
clean
programa
revolucionario
desarrollado
junger
dietético
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTAURAR»
Découvrez l'usage de
restaurar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
restaurar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capacitados Para
Restaurar
SPANISH EDITION: Finally, a book has been written for lay people who are interested in counseling those closest to them. It is written in non-technical language and is based on Scripture.
2
Clean: El programa revolucionario para
restaurar la ...
Desarrollado por Dr. Junger, Clean es un programa dietético y mental que nos proporciona las herramientas necesarias para apoyar y reactivar a plena capacidad nuestros sistemas de detoxificación.
Alejandro Junger, MD, 2011
3
El Amor que Triunfa: Como
restaurar tu matrimonio luego del ...
El amor que triunfa te inspirará y brindará esperanza cuando pienses que todo está perdido. Dios todavía sigue restaurando matrimonios y hogares. Si Él lo hizo con Reynaldo y Norma, también lo puede hacer contigo.
Reynaldo Santiago, Norma Santiago, 2012
4
Restaurar una casa antigua
Construcción, diagnóstico, intervenciones.
Jean Coignet, Laurent Coignet, 2009
5
La verdad desnuda: periódico político y literario
Restaurar, en su acepción política, es intervenir, con maro armada, en los
negocios interiores de un Estndo extraño. Restaurar, es también saquear a los
pueblos amigos, pero no saquear da cualquier modo, sino te mundo las
cosechas de ...
6
La audacia de la esperanza: Reflexiones sobre como
restaurar ...
From the Trade Paperback edition.
7
El corazón de la Historia: El diseño magistral de Dios para ...
A companion to The Story Bible campaign, The Heart of The Story provides insight, clarity, and explanation for understanding how individual stories fit, chronologically as well as theologically, into the grand design of God's Upper Story.
8
Hogares Prosperos: Principios Para Construir Y
Restaurar Tu ...
Sientes que tu vida no es lo que so?aste?
9
Cómo
Restaurar Muebles Antiguos: Manual Básico para ...
la restauración, oficio tradicional que había empezado a decaer con la desaparición de la figura de los aprendices, está despertando hoy un extraordinario interés entre aquellas personas preocupadas por la conservación de sus objetos ...
10
Es Biblico
Restaurar Al Ministro Que Cae en Pecado Sexual?
El autor contesta la pregunta tomando en cuenta ensenanzas biblicas y la experiencia de hoy.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTAURAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
restaurar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El mundo avanza hacia la meta de restaurar bosques degradados ...
El mundo avanza hacia la meta de restaurar en 2020 vastas superficies de tierra y bosques degradadas, dijeron el sábado especialistas reunidos en la mayor ... «Lainformacion.com, sept 16»
El Museo Egipcio obtiene 130.000 dólares para restaurar ...
El Ministerio de Antigüedades egipcio presentó un proyecto para restaurar sarcófagos al AFCP y consiguió esta donación, que se destinará a algunos de los ... «Te Interesa, août 16»
El Gobierno autoriza 2,5 millones para limpiar cauces y restaurar ...
El Consejo de Ministros ha autorizado la segunda fase de las obras de emergencia para restaurar los cauces dañados por las crecidas en la cuenca del Duero ... «La Vanguardia, juil 16»
Desarrollan prótesis moleculares para restaurar la visión
Un grupo de investigación liderado por Amadeu Llebaria, del Institut de Química Avançada de Catalunya (Iqac) del Csic, y Pau Gorostiza, del Institut de ... «www.infosalus.com, juil 16»
Irán amenazó con restaurar elementos de su programa nuclear
El presidente iraní, Hassan Rohani, advirtió este miércoles que la república islámica podría restaurar elementos de su programa nuclear, detenido por un ... «Infobae.com, juil 16»
Cómo restaurar un MacBook, iMac o Mac mini a cero
Vamos a ver lo sencillo que es restaurar un MacBook, iMac o cualquier otro dispositivo con OS X a cero, como al salir de la caja. Todos los que hemos ... «Apple - iOSMac, avril 16»
Cartílago impreso en 3D podría restaurar orejas, hombros, rodillas y ...
El campo de la bioimpresión -- fabricar material biológico mediante impresión 3D -- cada vez más parece ser una excelente opción para restaurar el cartílago ... «CNET en Español, avril 16»
Restaurar una base de datos desde otro servidor SQL Server
Restaurar una base de datos desde otro servidor SQL Server es simple –hacer coincidir los nombres de usuario y los accesos no lo es. Conozca los pasos que ... «TechTarget ES, avril 16»
La Audiencia de Barcelona obliga a Iberpotash a restaurar el área ...
La sentencia mantiene la obligación de los investigados (antes imputados) y de Iberpotahs de restaurar los espacios afectados por la actividad minera, por lo ... «El Periódico, févr 16»
Cómo restaurar un Android a estado de fábrica y de paso hacer que ...
Lo cierto es que, cada cierto tiempo, es bueno restaurar un móvil Android a su estado de fábrica. Pero a pesar de eso, ni siquiera eso una opción fácil de ... «Android Ayuda, janv 16»
