Signification de "pustuleczka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PUSTULECZKA EN POLONAIS

pustuleczka

TRADUCTION DE PUSTULECZKA

Découvrez la traduction de pustuleczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pustuleczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pustuleczka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 黄爪隼
• Traducteur Français - espagnol: cernícalo primilla
• Traducteur Français - anglais: lesser kestrel
• Traducteur Français - hindi: कम Kestrel
• Traducteur Français - arabe: العاسوق أقل
• Traducteur Français - russe: пустельга
• Traducteur Français - portugais: peneireiro
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্রতর চিল
• Traducteur Français - français: crécerelle
• Traducteur Français - malaisien: Kestrel kurang
• Traducteur Français - allemand: Rötelfalken
• Traducteur Français - japonais: ヒメチョウゲンボウ
• Traducteur Français - coréen: 작은 황조롱이
• Traducteur Français - javanais: Kestrel rodok kurang
• Traducteur Français - vietnamien: chim ưng nhỏ ít
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்த ஒருவகை பருந்து
• Traducteur Français - marathi: कमी एका जातीचा छोटा बाहिरी ससाणा
• Traducteur Français - turc: küçük kerkenez
• Traducteur Français - italien: grillaio
• polonais: pustuleczka
• Traducteur Français - ukrainien: боривітер
• Traducteur Français - roumain: mai mică Kestrel
• Traducteur Français - grec: κιρκινέζι
• Traducteur Français - afrikaans: kleinrooivalk
• Traducteur Français - suédois: rödfalk
• Traducteur Français - norvégien: Rødfalk

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUSTULECZKA»

Découvrez l'usage de pustuleczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pustuleczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 53

... rdzawonogi \\ dzwonniczek rdzawonogi Sztolc 16. Sokół pustułeczka — Falco naumanni Fleisch. Orn.: sokół białoszpon Jar 34, sokół pustułeczka Tyz I 39, pustułeczka Tacz I 88, sokolik pustułeczka \\ dzwonniczek pustułeczka Sztolc 16.

Janusz Strutyński, 1972

O potrzebie ochraniania zwierząt pozytecznych - Strona 42

Obok dotąd wymienionych sokołów szkodników jest u nas sześć innych użytecznych, mianowicie pustułka, pustułeczka i kobuzek czyli kobczyk, myszołów włochaty, wreszcie pszczołojad. Z tych myszołów pospolity jest u nas stale zamieszkały ...

Eugen Janota, 1866

Polska czerwona księga zwierząt - Strona 146

Pustułeczka Kobczyk 147 Pardwa mszarna Pardwa mszarna Głuszec Głuszec Głuszec Głuszec. cznione stoki skalistych wzgórz, stepy, półpusty- nie, niskie zakrzewienia i tereny rolnicze. Lokalnie gnieździ się we wsiach [2, 4, 10]. Zmiany ...

Zbigniew Głowaciński, 1992

European Bison: The Nature Monograph - Strona 365

... 8) M 695 PUSZCZANIN M 542 PUZON 8.04 Niepolomice F 696 PUSTULECZKA F 596 PUTKA 8.04 Niepolomice F 697 PUSZCZYSLAWA F 673 PUSZCZA 8.04 Niepolomice F 677 PURTA 8.04 Niepolomice F 517 PULA 18.07 Soviet Union ...

Małgorzata Krasińska, ‎Zbigniew Krasiński, 2013

Aves Non-Passeriformes - Strona 207

W Polsce występuje w całym kraju. Znanych 15 podgatunków, w Europie i w Polsce jeden, nominatywny F. t. Tinnunculus LINNAEUS, 1758. **Pustułeczka — Falco naumanni FLE1SCHER, 1817 Synonimy: Cerchneis naumanni (FLEISCHER, ...

Bronisław Ferens, 1967

Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...

... preriowy Pustulka plamista Pustuleczka Pustulka malgaska Sokól nowoZelandei Sokól berbery] 510 Sokól wedrowny Pustulka maskarenska Sokól bialogardly Pustulka stepowa Bialozór Sokól rdzawobrzuchy Pustulka amerykanska Kobuz ...

John T. Burridge, 2009

Księgi rodowodowe żubrów: Wydawnictwo Międzynarodowego Towarzystwa ...

łeczka Sierpuchow Sierpuchow R.S.F.S.R, F 838 MOŁNIJA 10/VIII 1951 679 Pleciuch II 547 Plesse Sierpuchow Sierpuchow R.S.F.S.R. F 871 MURZIŁKA 18/V 1952 676 Pusław Pustułeczka 696 Sierpuchow Sierpuchow R.S.F.S.R. ...

Jan Żabiński, 1964

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

... aatua, od spodu płowa. Puitulka (F. tinnancalus), samiec z wierzchu ceglasty z czarnemi plamami, od spodu płowy, brunatno płomyczkowany, głowa i ogon popielate, a ten ostatni przy końcu czarno przepasany. Pustuleczka (F. eeuchris) ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Geografia fizyczna ziem polskich i charakterystyka fizyczna ludności

... dwa gatunki kani, trzy gatunki błotniaków, a z pośród sokołów kobuz (Hypotriorchis subbuteo), dalej gnieżdżący się na Wołyniu i Ukrainie kobczyk (Erythropus vespertinus), pustułka i pustułeczka (Tinunculus alaudarius i cenchris), wreszcie ...

Emil Habdank Dunikowski, 1912

Nie ma takiego miasta

Tomasz Konatkowski. Pileckiego, Roentgena, Płaskowickiej, Puławską. Duży teren, psia mać. I ciemno tu jak cholera, pieprzony rezerwat, bekasy, kutasy, pustułeczki, pierdółeczki. Facet może się wymknąć. – To nie jest rezerwat, Las Kabacki ...

Tomasz Konatkowski, 2010