Téléchargez l'application
educalingo
rabusnik

Signification de "rabusnik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RABUSNIK EN POLONAIS

rabusnik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RABUSNIK

cyprysnik · czesnik · donosnik · ekszapasnik · faramusnik · gesnik · glosnik · gnusnik · grymasnik · halasnik · kaprysnik · kielbasnik · kirysnik · kolesnik · kosnik · krasnik · lesnik · plotusnik · pokusnik · wiarusnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RABUSNIK

rabownik · rabski · rabsztyn · rabsztynski · rabulista · rabulistyczny · rabulistyka · rabunek · rabunkarz · rabunkowo · rabunkowy · rabus · rabus kokosowy · rabusi · rabusiostwo · rabusiowski · rabusiowy · rabusnica · rabusniczy · raby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RABUSNIK

melasnik · milosnik · misnik · nalesnik · namiesnik · nanosnik · napasnik · napiersnik · napulsnik · nieszczesnik · nosnik · nowoczesnik · odblysnik · odnosnik · olesnik · olsnik · osnik · papierosnik · pasnik · pochrzesnik

Synonymes et antonymes de rabusnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RABUSNIK»

rabusnik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rabusnik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RABUSNIK

Découvrez la traduction de rabusnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rabusnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabusnik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rabusnik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rabusnik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rabusnik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rabusnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabusnik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rabusnik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rabusnik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rabusnik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rabusnik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rabusnik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rabusnik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rabusnik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rabusnik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rabusnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabusnik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rabusnik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rabusnik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rabusnik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rabusnik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rabusnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rabusnik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rabusnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabusnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabusnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabusnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabusnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabusnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABUSNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de rabusnik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabusnik».

Exemples d'utilisation du mot rabusnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RABUSNIK»

Découvrez l'usage de rabusnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabusnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polszczyzna Żydów - Strona 244
3, bandytnik 'bandyta': Uj, uj, ten ganof, ten rabuśnik, bandytiuk*. BÓR K 18, lobuźnik 'łobuz': Uj ty lobuźnik, ja ciebie dam SCIIILL P 100, pólicajnik 'policjant, regionalnie: policaj': pólicajnik [...]. wżął i wykinął mnie za drzwi KITSCH ŚM VII nr 9 ...
Maria Brzezina, 1986
2
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku
Erster 'pierwszy'. rabuśnik 'rabuś'. Wyraz znany najstarszemu i średniemu pokoleniu - rabuśńik, występuje obocznie z rabuś. SWil II 1335 podaje - rabuśnik 'ts.' . Nazwę z kwalifikatorami przestarz. dziś gwar. odnotowuje SJPDor - rabuśnik 'ts.
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
3
7 [i.e. Siedem] opowiadań - Strona 208
To ordynarny rabuśnik! — Rabuśnik — powtórzył za nim Kiepełe i zszedł z jezdni. — Rabuśnik — niosło się wołanie. Banda Barucha Oksa gwizdała, tylko nie wiadomo przeciw komu. Szum rósł, przerzucał się z chodnika na chodnik, do samej ...
Bogdan Wojdowski, 1978
4
Wybór opowiadań - Strona 177
To ordynarny rabuśnik! - Rabuśnik - powtórzył za nim Kiepełe i zszedł z jezdni. - Rabuśnik - niosło się wołanie. Banda Barucha Oksa gwizdała, tylko nie wiadomo przeciw komu. Szum rósł, przerzucał się z chodnika na chodnik, do samej ...
Bogdan Wojdowski, 1985
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
dalowidnia <-dalowid 'teleskop' (dalowid, -nia), powrosło < -powróz 'powrósło' (powróz, -ło), rabuśnik <-rabuś (rabuś, -nik), zarzadztwo <-zarzad (zarzad, -stwo); b) przymiotniki (4 jedn. leks.): działanie bezcelne c-d ziała nie bez celu (-ny), ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 288
'jastrzajb, Accipiter gentilis' L. RabuSnik ñama latos vzgl abo z piñe- násce kufqt (pn). rabuSñica, -ë, f, forma zeúska od rabuSnik w znaez. 1. RabuSnica bivá éasem goreá od rabuáñika. rabarber, -bru, m, bot. 'rzewieñ, rabarbar, Kheum'. ßis ...
Bernard Sychta, 1970
7
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Taki, co mówi, że ma sto procent racji, to paskudny gwałtownik, straszny rabuśnik, największy łajdak” (s. 13). 103 Okazuje się, że potrzeba pojęcia „antywiedzy” (spontanicznie przetłumaczonej na angielski jako anti-knowledge) została też ...
Krzysztof Mudyń, 2016
8
Wiersze rozne - Strona 90
Czy wiesz ty, że ten Guzman, ten rabuśnik srogi, M rderstwem chciał nakłonić móy umysł bez trwogi* I kochanek na twoie przeznaczon słodycze, Uyrzał się bydź oddanym pod katowskie bicze!.. Ty wzdrygasz się... Ty czuiesz gniew który mną ...
Antoni Wybranowski, 1817
9
Ziemia obiecana:
Nie rozumiem przyczyny tego wszystkiego — mówił Wysocki, starając się jednocześnie słyszeć rozmowę panien. — Pan nie rozumie?... To jest proste, to jest takie proste, jakby zwyczajny rabuśnik wziął pana za kołnierz i powiedział: dawaj ...
Władysław Reymont, 2013
10
Pięćdziesiąt lat literatury polskiej (1939-1989): wprowadzenie
... o 100 procent? Taki сo mówi, ze та sto procent racji, to paskudny gwaltownik, straszny rabusnik, najwiekszy lajdak". (Z medrosa zydowskich) VJ PO WPROWADZENIU STANU WOJENNEGO О zasadnosci wprowadzenia stanu wojennego.
Marian Stępień, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabusnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rabusnik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR