Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radioaktywność" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIOAKTYWNOŚĆ EN POLONAIS

radioaktywność play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RADIOAKTYWNOŚĆ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «radioaktywność» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

radioactivité

Radioaktywność

La radioactivité - la capacité des noyaux nucléaires à se désintégrer, ce qui est le plus souvent associé à l'émission de particules alpha, de particules bêta et de rayons gamma. Un type particulier de radioactivité est le clivage du noyau nucléaire, au cours duquel le noyau radioactif se décompose en deux fragments et émet de nombreuses particules, y compris des neutrons, qui peuvent induire davantage de clivage. Le phénomène de cette réaction en chaîne est utilisé dans les centrales nucléaires et dans les bombes nucléaires. Le rayonnement qui accompagne la transformation nucléaire à travers la substance du milieu provoque l'ionisation. Ce rayonnement, après avoir dépassé un certain niveau, a un effet néfaste sur les organismes vivants. L'absorption de doses élevées peut provoquer une maladie de rayonnement. Les sources de radioactivité sont des isotopes élémentaires instables, naturels et produits par l'homme. Les plus significatifs sont: ▪ ³H, fabriqué Radioaktywność – zdolność jąder atomowych do rozpadu promieniotwórczego, który najczęściej jest związany z emisją cząstek alfa, cząstek beta oraz promieniowania gamma. Szczególnym rodzajem promieniotwórczości jest rozszczepienie jądra atomowego, podczas którego radioaktywne jądro rozpada się na dwa fragmenty oraz emituje liczne cząstki, między innymi neutrony, które mogą indukować kolejne rozszczepienia. Zjawisko takiej reakcji łańcuchowej jest wykorzystane w elektrowniach jądrowych oraz w bombach jądrowych. Promieniowanie towarzyszące przemianom jądrowym przechodząc przez substancję ośrodka powoduje jonizację. Promieniowanie to, po przekroczeniu pewnego poziomu, ma szkodliwy wpływ na żywe organizmy. Pochłonięcie jego dużej dawki może spowodować chorobę popromienną. Źródłami radioaktywności są niestabilne izotopy pierwiastków, zarówno występujące naturalnie, jak i wytworzone przez człowieka. Do najbardziej znaczących należą: ▪ ³H, wytwarzany m.in.

Cliquez pour voir la définition originale de «radioaktywność» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RADIOAKTYWNOŚĆ


atonalność
atonalność
eksterytorialność
eksterytorialność
emotywność
emotywność
ewentualność
ewentualność
indukcyjność
indukcyjność
indywidualność
indywidualność
kaloryczność
kaloryczność
komutatywność
komutatywność
koteryjność
koteryjność
lojalność
lojalność
matrykalność
matrykalność
mentalność
mentalność
moralność
moralność
piezoelektryczność
piezoelektryczność
piroelektryczność
piroelektryczność
polifiletyczność
polifiletyczność
politonalność
politonalność
prywatność
prywatność
realność
realność
selektywność
selektywność

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RADIOAKTYWNOŚĆ

radio
radio taxi
radioabonent
radioaktywnie
radioaktywnosc
radioaktywny
radioamator
radioamatorski
radioamatorstwo
radioaparat
radioastronom
radioastronomia
radioastronomiczny
radioautografia
radiobiolog
radiobiologia
radiobiologiczny
radiobudzik
radiobusola
radiochemia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RADIOAKTYWNOŚĆ

fasadowość
hermesa część
hiobowa wieść
kastowość
kontrastowość
kwalifikowana większość
salomonowa mądrość
stabilność
suwerenność
tendencyjność
tonalność

Synonymes et antonymes de radioaktywność dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIOAKTYWNOŚĆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de radioaktywność à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIOAKTYWNOŚĆ

Découvrez la traduction de radioaktywność dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de radioaktywność dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radioaktywność» en polonais.

Traducteur Français - chinois

放射性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radioactividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radioactivity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियोधर्मिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النشاط الإشعاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиоактивность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radioatividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেজস্ক্রিয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radioactivité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radioaktif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Radioaktivität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放射能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방사능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radioaktivitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phóng xạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதிரியக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किरणोत्सार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyoaktivite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radioattività
65 millions de locuteurs

polonais

radioaktywność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіоактивність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radioactivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιενέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radioaktiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radioaktivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radioaktivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radioaktywność

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIOAKTYWNOŚĆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radioaktywność» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot radioaktywność en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIOAKTYWNOŚĆ»

Découvrez l'usage de radioaktywność dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radioaktywność et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bakterioneuston jezior: - Strona 38
3.6. oznaczanie aktywności syntezy białek komórkowych W celu oznaczenia aktywności syntezy białek komórkowych do 10 ml prób wody MP i WPP dodawano 100 μl radioaktywnej [3H] leucyny. Stężenie końcowe leucyny w próbie wynosiło ...
Maciej Walczak, 2009
2
Wielka Księga Wynalazków
Johannes Wilhelm Geiger (1882–1962), niemiecki fizyk nuklearny, opuścił swój rodzinny kraj i wyjechał w 1906 roku do Anglii, by badać radioaktywność razem z Ernestem Ruthefordem, genialnym naukowcem brytyjskim, który później ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 159
Innym przykładem, nie mniej dramatycznym, jest problem elektrowni atomowych i ochrony ludności przed radioaktywnością. W przypadku efektu cieplarnianego decyzje gospodarczo-polityczne, podjęte z lekceważeniem opinii uczonych i ...
Przemysław Mastalerz, 2012
4
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Okazuje się, iż w chwilę po zanurzeniu gałęzi do roztworu fosforu promieniotwórczego licznik rejestruje wzrost radioaktywności danego odcinka pędu. Po wyjęciu z pożywki aktywność spada, ale nie powraca już do ilości impulsów rzędu tla.
Uniwersytet Łódzki, 1959
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
"Spis kapsułek: [VENDANGE]" Izotopwęgla 14C zachowuje mierzalne ślady radioaktywności przez okres40 tysięcy lat. Oznaczato, żetego radioaktywnego izotopu można używać jako wskaźnika w określaniu wieku materiałów pochodzenia ...
Norman Davies, 2012
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 257
Zasada testu Znakowaną część zostaje zagospodarowana radioaktywnie witaminę w ustroju. B12 Poprzez podaje domięśniowe się doustnie. Zaabsorbowana podanie 1 mgnieznakowanej i wydalona przez witaminy, nerki. radioaktywna ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Działanie Piramid Energetycznych Horusa:
Wszystkie wyniki badań razem pokazują, że pole sił piramidy energetycznej faktycznie tworzy silną osłonę przeciwko zjonizowanemu promieniowaniu, elektrosmogowi, radioaktywności środowiskowej i przeciwko zakłóceniom wywoływanym ...
D. Harald Alke, 2016
8
Zabawy z bronią atomową - Strona 105
Znakomity fizyk Otto Hahn mówił: – Tylko zbrodnicze mózgi mogły wymyśleć podobne diabelstwo. Przy detonacji takiej bomby wodorowej, otoczonej płaszczem z kobaltu, nieszkodliwy ten metal zamieniłby się w radioaktywny izotop, kobalt60.
Jan Kochańczyk, 2017
9
Blackout:
W reaktorach PWR wysoka radioaktywność występuje tylko w obiegu pierwotnym. Wwytwornicy pary gorąca woda z obiegu pierwotnego przepływa przez tysiące rurek wkształcie odwróconej litery „U” i oddaje ciepło wodziew obiegu wtórnym.
Marc Elsberg, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIOAKTYWNOŚĆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radioaktywność est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radioaktywność otacza nas
Fizyka jądrowa stoi podobno u nas na wysokim poziomie. Kiedy jednak przeciętny człowiek słyszy o niej to kojarzy mu się z bombą atomową lub z katastrofą ... «Gość Lubelski, sept 15»
2
Internauci mierzą radioaktywność w Polsce
Rozrasta się sieć czujników radioaktywności w domach polskich wolontariuszy. Internauci zjednoczeni wokół projektu Radioactive@Home chcą stworzyć ... «Nauka W Polsce, déc 11»
3
Japonia zbada radioaktywność w mleku karmiących
Według japońskich organizacji pozarządowych, badania przeprowadzone przez jeden z prywatnych instytutów wykazało ślady radioaktywnego jodu w ... «Wprost 24, avril 11»
4
Wiatr rozprasza radioaktywność z Japonii nad oceanem
Substancje radioaktywne z uszkodzonej trzęsieniem ziemi japońskiej elektrowni atomowej Fukushima są obecnie rozpraszane przez wiatr nad Pacyfikiem, ... «Wirtualna Polska, mars 11»
5
Brudne powietrze gorsze niż radioaktywność
Zanieczyszczenie powietrza i niezdrowe nawyki mogą stanowić większe zagrożenie dla zdrowia niż ekspozycja na promieniowanie radioaktywne, takie jak w ... «studentnews.pl, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radioaktywność [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/radioaktywnosc-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż